出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Mark 冷冻干燥机 二手 (5,802)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
more images
法国 Janville
10,000 km

真空桨叶干燥机
ItalvacuumCosmodry System IHD 3200

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2016,
查看详情
小广告
流化床干燥机 Romaco Innojet VENTILUS 800
流化床干燥机 Romaco Innojet VENTILUS 800
流化床干燥机 Romaco Innojet VENTILUS 800
流化床干燥机 Romaco Innojet VENTILUS 800
流化床干燥机 Romaco Innojet VENTILUS 800
流化床干燥机 Romaco Innojet VENTILUS 800
流化床干燥机 Romaco Innojet VENTILUS 800
流化床干燥机 Romaco Innojet VENTILUS 800
流化床干燥机 Romaco Innojet VENTILUS 800
流化床干燥机 Romaco Innojet VENTILUS 800
流化床干燥机 Romaco Innojet VENTILUS 800
more images
西班牙 Seva
10,399 km

流化床干燥机
Romaco InnojetVENTILUS 800

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2004,
查看详情
小广告
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
干空气干燥机 Amboss+Langbein E8
more images
波兰 Białogard
8,825 km

干空气干燥机
Amboss+LangbeinE8

€1,150
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
DTG 纺织品干燥机 ACE 950 - CHIOSSI CHIOSSI & CAVAZZUTI ACE 950
DTG 纺织品干燥机 ACE 950 - CHIOSSI CHIOSSI & CAVAZZUTI ACE 950
DTG 纺织品干燥机 ACE 950 - CHIOSSI CHIOSSI & CAVAZZUTI ACE 950
DTG 纺织品干燥机 ACE 950 - CHIOSSI CHIOSSI & CAVAZZUTI ACE 950
DTG 纺织品干燥机 ACE 950 - CHIOSSI CHIOSSI & CAVAZZUTI ACE 950
DTG 纺织品干燥机 ACE 950 - CHIOSSI CHIOSSI & CAVAZZUTI ACE 950
more images
法国 Bègles
10,377 km

DTG 纺织品干燥机 ACE 950 - CHIOSSI
CHIOSSI & CAVAZZUTIACE 950

€9,500
VB 不含增值税
拨打
制造年份: 2020, 状况: 全新翻修（已使用）,
查看详情
小广告
7.8米天然气纺织品隧道式干燥机 Hebbecker VJ-II-2-9090-4180 Textile Tunnel Drying
7.8米天然气纺织品隧道式干燥机 Hebbecker VJ-II-2-9090-4180 Textile Tunnel Drying
7.8米天然气纺织品隧道式干燥机 Hebbecker VJ-II-2-9090-4180 Textile Tunnel Drying
7.8米天然气纺织品隧道式干燥机 Hebbecker VJ-II-2-9090-4180 Textile Tunnel Drying
7.8米天然气纺织品隧道式干燥机 Hebbecker VJ-II-2-9090-4180 Textile Tunnel Drying
7.8米天然气纺织品隧道式干燥机 Hebbecker VJ-II-2-9090-4180 Textile Tunnel Drying
7.8米天然气纺织品隧道式干燥机 Hebbecker VJ-II-2-9090-4180 Textile Tunnel Drying
more images
罗马尼亚 Târgu Jiu
8,749 km

7.8米天然气纺织品隧道式干燥机
HebbeckerVJ-II-2-9090-4180 Textile Tunnel Drying

€12,900
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2020, 功能: 完全功能, 总长度: 7,800 毫米, 总宽度: 2,200 毫米, 总重量: 2,100 千克,
查看详情
小广告
压缩空气吸附式干燥机 Kaeser DC108E
压缩空气吸附式干燥机 Kaeser DC108E
压缩空气吸附式干燥机 Kaeser DC108E
压缩空气吸附式干燥机 Kaeser DC108E
压缩空气吸附式干燥机 Kaeser DC108E
压缩空气吸附式干燥机 Kaeser DC108E
压缩空气吸附式干燥机 Kaeser DC108E
more images
波兰 Wilków
8,861 km

压缩空气吸附式干燥机
KaeserDC108E

€3,550
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011,
查看详情
小广告
干燥机，干燥箱，工业烤箱 ROMER Piec do suszenia,suszarka
干燥机，干燥箱，工业烤箱 ROMER Piec do suszenia,suszarka
干燥机，干燥箱，工业烤箱 ROMER Piec do suszenia,suszarka
干燥机，干燥箱，工业烤箱 ROMER Piec do suszenia,suszarka
干燥机，干燥箱，工业烤箱 ROMER Piec do suszenia,suszarka
干燥机，干燥箱，工业烤箱 ROMER Piec do suszenia,suszarka
more images
波兰 Skarżysko-Kamienna
8,654 km

干燥机，干燥箱，工业烤箱
ROMERPiec do suszenia,suszarka

€6,500
VB 不含增值税
拨打
制造年份: 2020, 状况: 新的,
查看详情
小广告
螺杆空压机 + 储气罐 + 干燥机 DUCOMP BRD 7,5kW
螺杆空压机 + 储气罐 + 干燥机 DUCOMP BRD 7,5kW
more images
保加利亚 Пловдив
8,756 km

螺杆空压机 + 储气罐 + 干燥机
DUCOMPBRD 7,5kW

€4,380
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 总长度: 1,010 毫米, 总宽度: 680 毫米, 总高度: 1,605 毫米, 功率: 7.5 千瓦 (10.20 马力), 燃油类型: 电动, 压力（最小）: 6 横杆, 压力（最大）: 8 横杆, 设备: CE标志,
查看详情
小广告
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK THEOR 20 COMPACT
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK THEOR 20 COMPACT
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK THEOR 20 COMPACT
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK THEOR 20 COMPACT
more images
波兰 Siedlce
8,520 km

带干燥机的螺杆式压缩机
CORMAKTHEOR 20 COMPACT

€2,685
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK THEOR 20 COMPACT Inverter
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK THEOR 20 COMPACT Inverter
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK THEOR 20 COMPACT Inverter
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK THEOR 20 COMPACT Inverter
more images
波兰 Siedlce
8,520 km

带干燥机的螺杆式压缩机
CORMAKTHEOR 20 COMPACT Inverter

€2,927
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
干燥机（6-9） MSM
干燥机（6-9） MSM
干燥机（6-9） MSM
干燥机（6-9） MSM
more images
波兰 Koszalin
8,804 km

干燥机（6-9）
MSM

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2005,
查看详情
小广告
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
干燥机 - 3台 Arburg Thermolift 100-2
more images
波兰 Białogard
8,825 km

干燥机 - 3台
ArburgThermolift 100-2

€1,350
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2001, 功能: 完全功能, 功率: 6.2 千瓦 (8.43 马力), 输入电压: 400 V, 输入频率: 50 赫兹, 温度: 150 °C, 总长度: 600 毫米, 总宽度: 950 毫米, 总高度: 2,000 毫米, 总重量: 150 千克, 腔室数量: 1, 控制类型: 数控系统, 设备: CE标志, 文档 / 手册,
查看详情
小广告
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
木屑干燥机 Rudnick & Enners Maschinen- und Anlagenb RE - KBT 1 / 2,5 x 25
more images
克罗地亚 Belišće
9,067 km

木屑干燥机
Rudnick & Enners Maschinen- und AnlagenbRE - KBT 1 / 2,5 x 25

€250,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2016, 运转小时: 15,000 h, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: kom 4892,
查看详情
小广告
干空气干燥机 FarragTech CARD 10 S mit Behälter 2 x Saugförderer
干空气干燥机 FarragTech CARD 10 S mit Behälter 2 x Saugförderer
干空气干燥机 FarragTech CARD 10 S mit Behälter 2 x Saugförderer
干空气干燥机 FarragTech CARD 10 S mit Behälter 2 x Saugförderer
干空气干燥机 FarragTech CARD 10 S mit Behälter 2 x Saugförderer
干空气干燥机 FarragTech CARD 10 S mit Behälter 2 x Saugförderer
干空气干燥机 FarragTech CARD 10 S mit Behälter 2 x Saugförderer
more images
德国 Langenfeld (Rheinland)
9,513 km

干空气干燥机
FarragTechCARD 10 S mit Behälter 2 x Saugförderer

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011,
查看详情
小广告
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
EKOPOL 1/38 木材干燥机 Ekopol 1/38
more images
波兰 Karsin
8,715 km

EKOPOL 1/38 木材干燥机
Ekopol1/38

€142,900
固定价格 不含增值税
拨打
制造年份: 2014, 状况: 近乎全新（二手）,
查看详情
小广告
带式燃气干燥机 TECNEMA CUT-DRY-900-8
带式燃气干燥机 TECNEMA CUT-DRY-900-8
带式燃气干燥机 TECNEMA CUT-DRY-900-8
带式燃气干燥机 TECNEMA CUT-DRY-900-8
带式燃气干燥机 TECNEMA CUT-DRY-900-8
带式燃气干燥机 TECNEMA CUT-DRY-900-8
带式燃气干燥机 TECNEMA CUT-DRY-900-8
more images
波兰 Parczówek
8,680 km

带式燃气干燥机
TECNEMACUT-DRY-900-8

€7,500
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
ALTO Encore L 2426 洗涤干燥机 ALTO Encore L 2426
ALTO Encore L 2426 洗涤干燥机 ALTO Encore L 2426
ALTO Encore L 2426 洗涤干燥机 ALTO Encore L 2426
ALTO Encore L 2426 洗涤干燥机 ALTO Encore L 2426
more images
德国 Weiterstadt
9,488 km

ALTO Encore L 2426 洗涤干燥机
ALTOEncore L 2426

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
压缩空气干燥机 3.00 立方米/分钟 ALMIG ALM-DGO 180
压缩空气干燥机 3.00 立方米/分钟 ALMIG ALM-DGO 180
压缩空气干燥机 3.00 立方米/分钟 ALMIG ALM-DGO 180
压缩空气干燥机 3.00 立方米/分钟 ALMIG ALM-DGO 180
压缩空气干燥机 3.00 立方米/分钟 ALMIG ALM-DGO 180
压缩空气干燥机 3.00 立方米/分钟 ALMIG ALM-DGO 180
more images
德国 Erlangen
9,360 km

压缩空气干燥机 3.00 立方米/分钟
ALMIGALM-DGO 180

€1,550
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025, 机器/车辆编号: TR0042_ALM_RD56,
查看详情
小广告
滚筒干燥机 Recalor BM150
滚筒干燥机 Recalor BM150
more images
立陶宛 Vilnius
8,239 km

滚筒干燥机
RecalorBM150

拨打
制造年份: 2002, 状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
连续干燥机 Tesoma Compact Eight-G-18-HH-SR
连续干燥机 Tesoma Compact Eight-G-18-HH-SR
连续干燥机 Tesoma Compact Eight-G-18-HH-SR
连续干燥机 Tesoma Compact Eight-G-18-HH-SR
连续干燥机 Tesoma Compact Eight-G-18-HH-SR
连续干燥机 Tesoma Compact Eight-G-18-HH-SR
连续干燥机 Tesoma Compact Eight-G-18-HH-SR
连续干燥机 Tesoma Compact Eight-G-18-HH-SR
连续干燥机 Tesoma Compact Eight-G-18-HH-SR
连续干燥机 Tesoma Compact Eight-G-18-HH-SR
连续干燥机 Tesoma Compact Eight-G-18-HH-SR
more images
德国 Darmstadt
9,487 km

连续干燥机
TesomaCompact Eight-G-18-HH-SR

€10,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2021, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 22100304, 总长度: 10,900 毫米, 总宽度: 2,840 毫米, 总高度: 1,142 毫米, 总重量: 4,000 千克, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
UV干燥机 BÜRKLE TRUV
UV干燥机 BÜRKLE TRUV
UV干燥机 BÜRKLE TRUV
UV干燥机 BÜRKLE TRUV
UV干燥机 BÜRKLE TRUV
UV干燥机 BÜRKLE TRUV
UV干燥机 BÜRKLE TRUV
UV干燥机 BÜRKLE TRUV
UV干燥机 BÜRKLE TRUV
UV干燥机 BÜRKLE TRUV
UV干燥机 BÜRKLE TRUV
more images
斯洛伐克 Kežmarok
8,770 km

UV干燥机
BÜRKLETRUV

€14,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2015,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
UV干燥机 BÜRKLE TRUV 1300
UV干燥机 BÜRKLE TRUV 1300
UV干燥机 BÜRKLE TRUV 1300
UV干燥机 BÜRKLE TRUV 1300
UV干燥机 BÜRKLE TRUV 1300
more images
斯洛伐克 Kežmarok
8,770 km

UV干燥机
BÜRKLETRUV 1300

€15,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2010,
查看详情
小广告
带式干燥机 Nwe Ecotec All In Dryer
带式干燥机 Nwe Ecotec All In Dryer
带式干燥机 Nwe Ecotec All In Dryer
带式干燥机 Nwe Ecotec All In Dryer
带式干燥机 Nwe Ecotec All In Dryer
带式干燥机 Nwe Ecotec All In Dryer
带式干燥机 Nwe Ecotec All In Dryer
带式干燥机 Nwe Ecotec All In Dryer
带式干燥机 Nwe Ecotec All In Dryer
more images
德国 Sonnenbühl
9,540 km

带式干燥机
Nwe EcotecAll In Dryer

€62,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 未经检验,
查看详情
小广告
UV干燥机 UV-Trockner
UV干燥机 UV-Trockner
UV干燥机 UV-Trockner
UV干燥机 UV-Trockner
UV干燥机 UV-Trockner
UV干燥机 UV-Trockner
UV干燥机 UV-Trockner
UV干燥机 UV-Trockner
more images
德国 Pleystein
9,267 km

UV干燥机
UV-Trockner

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK LUFT 1000 COMPACT
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK LUFT 1000 COMPACT
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK LUFT 1000 COMPACT
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK LUFT 1000 COMPACT
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK LUFT 1000 COMPACT
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK LUFT 1000 COMPACT
带干燥机的螺杆式压缩机 CORMAK LUFT 1000 COMPACT
more images
波兰 Siedlce
8,520 km

带干燥机的螺杆式压缩机
CORMAKLUFT 1000 COMPACT

€2,319
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。