出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单
  2. 二手 制冷技术
首页 二手 制冷技术

购买 制冷技术 二手 (598)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
空气调节器 SANYO SPW-SR124GXH56
空气调节器 SANYO SPW-SR124GXH56
空气调节器 SANYO SPW-SR124GXH56
空气调节器 SANYO SPW-SR124GXH56
空气调节器 SANYO SPW-SR124GXH56
空气调节器 SANYO SPW-SR124GXH56
空气调节器 SANYO SPW-SR124GXH56
more images
匈牙利 Tata
8,982 km

空气调节器
SANYOSPW-SR124GXH56

€240
固定价格 不含增值税
拨打
制造年份: 2004, 状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
空气调节器 SANYO SPW-XDR94GXH56(B)
空气调节器 SANYO SPW-XDR94GXH56(B)
空气调节器 SANYO SPW-XDR94GXH56(B)
空气调节器 SANYO SPW-XDR94GXH56(B)
空气调节器 SANYO SPW-XDR94GXH56(B)
空气调节器 SANYO SPW-XDR94GXH56(B)
空气调节器 SANYO SPW-XDR94GXH56(B)
空气调节器 SANYO SPW-XDR94GXH56(B)
more images
匈牙利 Tata
8,982 km

空气调节器
SANYOSPW-XDR94GXH56(B)

€365
固定价格 不含增值税
拨打
制造年份: 2005, 状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
冷水机/热泵 New Industrial Сhiller/Heat pump EMICON 127.4/145.6 kW | With warranty
冷水机/热泵 New Industrial Сhiller/Heat pump EMICON 127.4/145.6 kW | With warranty
冷水机/热泵 New Industrial Сhiller/Heat pump EMICON 127.4/145.6 kW | With warranty
冷水机/热泵 New Industrial Сhiller/Heat pump EMICON 127.4/145.6 kW | With warranty
冷水机/热泵 New Industrial Сhiller/Heat pump EMICON 127.4/145.6 kW | With warranty
冷水机/热泵 New Industrial Сhiller/Heat pump EMICON 127.4/145.6 kW | With warranty
冷水机/热泵 New Industrial Сhiller/Heat pump EMICON 127.4/145.6 kW | With warranty
冷水机/热泵 New Industrial Сhiller/Heat pump EMICON 127.4/145.6 kW | With warranty
冷水机/热泵 New Industrial Сhiller/Heat pump EMICON 127.4/145.6 kW | With warranty
more images
波兰 Łęczna
8,520 km

冷水机/热泵
New Industrial Сhiller/Heat pumpEMICON 127.4/145.6 kW | With warranty

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2022, 功能: 完全功能, 制冷量: 127.4 千瓦 (173.22 马力), 输入电流类型: 三相, 冷却类型: 空气, 总重量: 1,565 千克, 输入电压: 400 V, 总宽度: 1,200 毫米, 总长度: 4,850 毫米, 总高度: 2,000 毫米, 保修期限: 6 个月, 加热能力: 145.6 千瓦 (197.96 马力),
查看详情
点击
特灵/ONI 冷水机组系统 Trane/ONI
特灵/ONI 冷水机组系统 Trane/ONI
特灵/ONI 冷水机组系统 Trane/ONI
德国 Neumarkt in der Oberpfalz
9,346 km

特灵/ONI 冷水机组系统
Trane/ONI

认证商家
还剩2天
详细信息
状况: 二手, 制造年份: 2017,
查看详情
小广告
蒸发器 Univap TCME5ED
蒸发器 Univap TCME5ED
蒸发器 Univap TCME5ED
蒸发器 Univap TCME5ED
蒸发器 Univap TCME5ED
more images
联合王国 Misterton
9,792 km

蒸发器
UnivapTCME5ED

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2021,
查看详情
小广告
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
Sabroe氨制冷压缩机 Sabroe SMC 112 L
more images
波兰 Krotoszyn
8,847 km

Sabroe氨制冷压缩机
SabroeSMC 112 L

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2019, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
冷却台 KBS Coldline Master GN 2
冷却台 KBS Coldline Master GN 2
冷却台 KBS Coldline Master GN 2
冷却台 KBS Coldline Master GN 2
more images
德国 Babenhausen
9,463 km

冷却台
KBSColdline Master GN 2

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2024, 功能: 完全功能, 输入电流类型: 空调, 输入电压: 230 V, 环境温度（最小）: 15 °C, 电熔断器: 10 A, 输入频率: 50 赫兹, 环境温度（最大）: 38 °C, 总长度: 680 毫米, 总宽度: 1,300 毫米, 冷却类型: 空气,
查看详情
小广告
冷水机组 Carrier COIL, KONDENSER
冷水机组 Carrier COIL, KONDENSER
冷水机组 Carrier COIL, KONDENSER
more images
德国 Hamburg
9,189 km

冷水机组
CarrierCOIL, KONDENSER

€3,500
VB 无法开具增值税发票
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2019, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
冷水机组 Trane RTAD100
冷水机组 Trane RTAD100
冷水机组 Trane RTAD100
more images
土耳其 Yeşiloba
8,099 km

冷水机组
TraneRTAD100

拨打
状况: 近乎全新（二手）,
查看详情
小广告
冷水机组 Chiller clint NEW Clint CHA/K/ST 604-400
冷水机组 Chiller clint NEW Clint CHA/K/ST 604-400
冷水机组 Chiller clint NEW Clint CHA/K/ST 604-400
冷水机组 Chiller clint NEW Clint CHA/K/ST 604-400
冷水机组 Chiller clint NEW Clint CHA/K/ST 604-400
more images
罗马尼亚 Timișoara
8,866 km

冷水机组
Chiller clint NEWClint CHA/K/ST 604-400

拨打
状况: 几乎全新（展品机器）, 制造年份: 2014, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
Defensor 6002 加湿器，适用于最大1200立方米 Defensor 6002
Defensor 6002 加湿器，适用于最大1200立方米 Defensor 6002
Defensor 6002 加湿器，适用于最大1200立方米 Defensor 6002
Defensor 6002 加湿器，适用于最大1200立方米 Defensor 6002
Defensor 6002 加湿器，适用于最大1200立方米 Defensor 6002
more images
意大利 San Giovanni Al Natisone
9,400 km

Defensor 6002 加湿器，适用于最大1200立方米
Defensor6002

€500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
冷水机组 Baltimore Aircoil SP 3B-D610-B-AD
more images
比利时 Olen
9,631 km

冷水机组
Baltimore AircoilSP 3B-D610-B-AD

€10,500
EXW VB 不含增值税
状况: 二手, 制造年份: 2015, 机器/车辆编号: H1601041 01, 制冷量: 610 千瓦 (829.37 马力), 输入电流类型: 三相, 冷却类型: 空气, 环境温度（最大）: 40 °C, 输入电压: 400 V, 设备: 铭牌可用,
查看详情
小广告
冷水机组，冷凝器，Güntner（古尔特纳） Güntner S-GFV065.2A/2-N(EC)-F4/4P-2600
冷水机组，冷凝器，Güntner（古尔特纳） Güntner S-GFV065.2A/2-N(EC)-F4/4P-2600
冷水机组，冷凝器，Güntner（古尔特纳） Güntner S-GFV065.2A/2-N(EC)-F4/4P-2600
冷水机组，冷凝器，Güntner（古尔特纳） Güntner S-GFV065.2A/2-N(EC)-F4/4P-2600
冷水机组，冷凝器，Güntner（古尔特纳） Güntner S-GFV065.2A/2-N(EC)-F4/4P-2600
冷水机组，冷凝器，Güntner（古尔特纳） Güntner S-GFV065.2A/2-N(EC)-F4/4P-2600
冷水机组，冷凝器，Güntner（古尔特纳） Güntner S-GFV065.2A/2-N(EC)-F4/4P-2600
冷水机组，冷凝器，Güntner（古尔特纳） Güntner S-GFV065.2A/2-N(EC)-F4/4P-2600
冷水机组，冷凝器，Güntner（古尔特纳） Güntner S-GFV065.2A/2-N(EC)-F4/4P-2600
冷水机组，冷凝器，Güntner（古尔特纳） Güntner S-GFV065.2A/2-N(EC)-F4/4P-2600
more images
匈牙利 Tatabánya
8,979 km

冷水机组，冷凝器，Güntner（古尔特纳）
GüntnerS-GFV065.2A/2-N(EC)-F4/4P-2600

认证商家
€3,370
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 几乎全新（展品机器）,
查看详情
小广告
蒸发器 Guntner S-GHN 071B/27-E
蒸发器 Guntner S-GHN 071B/27-E
蒸发器 Guntner S-GHN 071B/27-E
蒸发器 Guntner S-GHN 071B/27-E
蒸发器 Guntner S-GHN 071B/27-E
蒸发器 Guntner S-GHN 071B/27-E
more images
波兰 Niedźwiedź
8,774 km

蒸发器
GuntnerS-GHN 071B/27-E

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
蒸发器 Güntner S-GHN 071.2H/27-EHS50.E
蒸发器 Güntner S-GHN 071.2H/27-EHS50.E
蒸发器 Güntner S-GHN 071.2H/27-EHS50.E
蒸发器 Güntner S-GHN 071.2H/27-EHS50.E
蒸发器 Güntner S-GHN 071.2H/27-EHS50.E
蒸发器 Güntner S-GHN 071.2H/27-EHS50.E
蒸发器 Güntner S-GHN 071.2H/27-EHS50.E
蒸发器 Güntner S-GHN 071.2H/27-EHS50.E
more images
波兰 Niedźwiedź
8,774 km

蒸发器
GüntnerS-GHN 071.2H/27-EHS50.E

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
冷藏存储单元 EPTA SpA MISA COLDROOM KLC
冷藏存储单元 EPTA SpA MISA COLDROOM KLC
冷藏存储单元 EPTA SpA MISA COLDROOM KLC
冷藏存储单元 EPTA SpA MISA COLDROOM KLC
冷藏存储单元 EPTA SpA MISA COLDROOM KLC
more images
意大利 Roma
9,686 km

冷藏存储单元
EPTA SpAMISA COLDROOM KLC

€3,800
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2016, 功能: 完全功能, 输入电压: 220 V, 总宽度: 1,630 毫米, 总长度: 4,000 毫米, 总高度: 2,400 毫米, 温度: 4 °C,
查看详情
小广告
空调 AIRWELL M.AQA14 DCI.400V
空调 AIRWELL M.AQA14 DCI.400V
空调 AIRWELL M.AQA14 DCI.400V
空调 AIRWELL M.AQA14 DCI.400V
空调 AIRWELL M.AQA14 DCI.400V
空调 AIRWELL M.AQA14 DCI.400V
空调 AIRWELL M.AQA14 DCI.400V
空调 AIRWELL M.AQA14 DCI.400V
空调 AIRWELL M.AQA14 DCI.400V
空调 AIRWELL M.AQA14 DCI.400V
more images
斯洛伐克 斯洛伐克
8,970 km

空调
AIRWELLM.AQA14 DCI.400V

€1,500
€2,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2016, 功能: 完全功能, 制冷量: 14 千瓦 (19.03 马力), 总重量: 111 千克,
查看详情
小广告
冷水机组 Trane RTHF 295 HSE
冷水机组 Trane RTHF 295 HSE
冷水机组 Trane RTHF 295 HSE
more images
土耳其 Yeşiloba
8,099 km

冷水机组
TraneRTHF 295 HSE

拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
冷水机组 Rhoss Water Cooled Chiller TCHVBZ 2630
冷水机组 Rhoss Water Cooled Chiller TCHVBZ 2630
冷水机组 Rhoss Water Cooled Chiller TCHVBZ 2630
more images
土耳其 Yeşiloba
8,099 km

冷水机组
Rhoss Water Cooled ChillerTCHVBZ 2630

拨打
状况: 工厂翻新（使用过）,
查看详情
小广告
冷水机组 Hyfra Sigma 80 2012
冷水机组 Hyfra Sigma 80 2012
冷水机组 Hyfra Sigma 80 2012
more images
匈牙利 Pécs
9,063 km

冷水机组
HyfraSigma 80 2012

€4,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
全新未使用的热泵压缩机，含备件 Atlas Copco EM-080-3W
more images
德国 Bremen
9,291 km

全新未使用的热泵压缩机，含备件
Atlas CopcoEM-080-3W

认证商家
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2021, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 10001626, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
冷水机组 / 热泵 Used Industrial Сhiller / Heat pump DAIKIN - 95/130 KW | With warranty
冷水机组 / 热泵 Used Industrial Сhiller / Heat pump DAIKIN - 95/130 KW | With warranty
冷水机组 / 热泵 Used Industrial Сhiller / Heat pump DAIKIN - 95/130 KW | With warranty
冷水机组 / 热泵 Used Industrial Сhiller / Heat pump DAIKIN - 95/130 KW | With warranty
冷水机组 / 热泵 Used Industrial Сhiller / Heat pump DAIKIN - 95/130 KW | With warranty
冷水机组 / 热泵 Used Industrial Сhiller / Heat pump DAIKIN - 95/130 KW | With warranty
冷水机组 / 热泵 Used Industrial Сhiller / Heat pump DAIKIN - 95/130 KW | With warranty
冷水机组 / 热泵 Used Industrial Сhiller / Heat pump DAIKIN - 95/130 KW | With warranty
冷水机组 / 热泵 Used Industrial Сhiller / Heat pump DAIKIN - 95/130 KW | With warranty
more images
波兰 Łęczna
8,520 km

冷水机组 / 热泵
Used Industrial Сhiller / Heat pumpDAIKIN - 95/130 KW | With warranty

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2019, 功能: 完全功能, 制冷量: 95 千瓦 (129.16 马力), 输入电流类型: 三相, 冷却类型: 水, 总重量: 729 千克, 输入电压: 400 V, 总宽度: 920 毫米, 总长度: 2,430 毫米, 总高度: 1,060 毫米, 保修期限: 6 个月, 加热能力: 130 千瓦 (176.75 马力),
查看详情
小广告
冷水机组 Used Industrial Chiller Climaveneta - 873 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller Climaveneta - 873 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller Climaveneta - 873 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller Climaveneta - 873 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller Climaveneta - 873 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller Climaveneta - 873 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller Climaveneta - 873 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller Climaveneta - 873 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller Climaveneta - 873 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller Climaveneta - 873 kW | With warranty
more images
波兰 Łęczna
8,520 km

冷水机组
Used Industrial ChillerClimaveneta - 873 kW | With warranty

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2009, 功能: 完全功能, 制冷量: 873 千瓦 (1,186.95 马力), 输入电流类型: 三相, 冷却类型: 空气, 总重量: 9,880 千克, 输入电压: 400 V, 总宽度: 2,260 毫米, 总长度: 9,400 毫米, 总高度: 2,430 毫米, 保修期限: 6 个月,
查看详情
小广告
冷水机组 Used Chiller TRANE - 32.3 KW | With warranty
冷水机组 Used Chiller TRANE - 32.3 KW | With warranty
冷水机组 Used Chiller TRANE - 32.3 KW | With warranty
冷水机组 Used Chiller TRANE - 32.3 KW | With warranty
冷水机组 Used Chiller TRANE - 32.3 KW | With warranty
冷水机组 Used Chiller TRANE - 32.3 KW | With warranty
冷水机组 Used Chiller TRANE - 32.3 KW | With warranty
more images
波兰 Łęczna
8,520 km

冷水机组
Used ChillerTRANE - 32.3 KW | With warranty

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2014, 功能: 完全功能, 制冷量: 32.3 千瓦 (43.92 马力), 输入电流类型: 三相, 冷却类型: 空气, 总重量: 394 千克, 输入电压: 400 V, 总宽度: 1,250 毫米, 总长度: 1,060 毫米, 总高度: 1,800 毫米, 保修期限: 6 个月,
查看详情
小广告
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
冷水机组 Used Industrial Chiller SWEGON - 486 kW | With warranty
more images
波兰 Łęczna
8,520 km

冷水机组
Used Industrial ChillerSWEGON - 486 kW | With warranty

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2015, 功能: 完全功能, 制冷量: 486 千瓦 (660.78 马力), 输入电流类型: 三相, 冷却类型: 空气, 总重量: 8,234 千克, 输入电压: 400 V, 总宽度: 2,500 毫米, 总长度: 12,000 毫米, 总高度: 2,300 毫米, 保修期限: 6 个月,
查看详情

浏览最受欢迎的机器名称:

信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。