出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 数控移动立柱镗床 二手 (6,566)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
数控移动立柱镗床 PAMA SPEEDRAM 4
数控移动立柱镗床 PAMA SPEEDRAM 4
数控移动立柱镗床 PAMA SPEEDRAM 4
数控移动立柱镗床 PAMA SPEEDRAM 4
数控移动立柱镗床 PAMA SPEEDRAM 4
数控移动立柱镗床 PAMA SPEEDRAM 4
数控移动立柱镗床 PAMA SPEEDRAM 4
more images
意大利 意大利
9,644 km

数控移动立柱镗床
PAMASPEEDRAM 4

拨打
状况: 二手, 制造年份: 1999, 功能: 完全功能, X轴行程: 13,000 毫米, Y轴行程: 5,000 毫米, Z轴移动距离: 1,000 毫米, W轴行程: 1,200 毫米,
查看详情
小广告
CNC移动立柱镗铣床，配有HEIDENHAIN iTNC 530的移动立柱铣床，卧式铣床，F ANAYAK HVM-3800-P
CNC移动立柱镗铣床，配有HEIDENHAIN iTNC 530的移动立柱铣床，卧式铣床，F ANAYAK HVM-3800-P
CNC移动立柱镗铣床，配有HEIDENHAIN iTNC 530的移动立柱铣床，卧式铣床，F ANAYAK HVM-3800-P
CNC移动立柱镗铣床，配有HEIDENHAIN iTNC 530的移动立柱铣床，卧式铣床，F ANAYAK HVM-3800-P
CNC移动立柱镗铣床，配有HEIDENHAIN iTNC 530的移动立柱铣床，卧式铣床，F ANAYAK HVM-3800-P
CNC移动立柱镗铣床，配有HEIDENHAIN iTNC 530的移动立柱铣床，卧式铣床，F ANAYAK HVM-3800-P
CNC移动立柱镗铣床，配有HEIDENHAIN iTNC 530的移动立柱铣床，卧式铣床，F ANAYAK HVM-3800-P
CNC移动立柱镗铣床，配有HEIDENHAIN iTNC 530的移动立柱铣床，卧式铣床，F ANAYAK HVM-3800-P
CNC移动立柱镗铣床，配有HEIDENHAIN iTNC 530的移动立柱铣床，卧式铣床，F ANAYAK HVM-3800-P
CNC移动立柱镗铣床，配有HEIDENHAIN iTNC 530的移动立柱铣床，卧式铣床，F ANAYAK HVM-3800-P
more images
德国 Hessisch Lichtenau
9,345 km

CNC移动立柱镗铣床，配有HEIDENHAIN iTNC 530的移动立柱铣床，卧式铣床，F
ANAYAKHVM-3800-P

认证商家
€124,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
移动式立柱镗床 CME MB 9000
移动式立柱镗床 CME MB 9000
移动式立柱镗床 CME MB 9000
移动式立柱镗床 CME MB 9000
移动式立柱镗床 CME MB 9000
移动式立柱镗床 CME MB 9000
移动式立柱镗床 CME MB 9000
more images
西班牙 Manlleu
10,386 km

移动式立柱镗床
CMEMB 9000

拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2010, 功能: 完全功能, X轴行程: 9,000 毫米, Y轴行程: 4,000 毫米, Z轴移动距离: 1,000 毫米,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 SORALUCE FP-8000
移动立柱式铣床 SORALUCE FP-8000
more images
Hattingen
9,483 km

移动立柱式铣床
SORALUCEFP-8000

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2012,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 Soraluce SL-6000
移动立柱式铣床 Soraluce SL-6000
移动立柱式铣床 Soraluce SL-6000
移动立柱式铣床 Soraluce SL-6000
移动立柱式铣床 Soraluce SL-6000
移动立柱式铣床 Soraluce SL-6000
移动立柱式铣床 Soraluce SL-6000
移动立柱式铣床 Soraluce SL-6000
移动立柱式铣床 Soraluce SL-6000
移动立柱式铣床 Soraluce SL-6000
移动立柱式铣床 Soraluce SL-6000
more images
英国 Thurmaston
9,859 km

移动立柱式铣床
SoraluceSL-6000

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2014,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 11000 PC
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 11000 PC
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 11000 PC
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 11000 PC
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 11000 PC
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 11000 PC
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 11000 PC
more images
德国 Idstein
9,490 km

移动立柱式铣床
ANAYAKHVM 11000 PC

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2008, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 3300
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 3300
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 3300
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 3300
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 3300
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM 3300
more images
德国 Idstein
9,490 km

移动立柱式铣床
ANAYAKHVM 3300

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2004, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 12000
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 12000
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 12000
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 12000
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 12000
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 12000
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 12000
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 12000
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 12000
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 12000
more images
德国 Dorsten
9,479 km

移动立柱式铣床
ZAYERKCU 12000

拨打
状况: 二手, 制造年份: 1994,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 BUTLER-NEWALL LE 20.000
移动立柱式铣床 BUTLER-NEWALL LE 20.000
移动立柱式铣床 BUTLER-NEWALL LE 20.000
移动立柱式铣床 BUTLER-NEWALL LE 20.000
移动立柱式铣床 BUTLER-NEWALL LE 20.000
移动立柱式铣床 BUTLER-NEWALL LE 20.000
移动立柱式铣床 BUTLER-NEWALL LE 20.000
移动立柱式铣床 BUTLER-NEWALL LE 20.000
移动立柱式铣床 BUTLER-NEWALL LE 20.000
more images
德国 Dorsten
9,479 km

移动立柱式铣床
BUTLER-NEWALLLE 20.000

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 BUTLER-ELGAMILL Hi-POWER L
移动立柱式铣床 BUTLER-ELGAMILL Hi-POWER L
移动立柱式铣床 BUTLER-ELGAMILL Hi-POWER L
移动立柱式铣床 BUTLER-ELGAMILL Hi-POWER L
移动立柱式铣床 BUTLER-ELGAMILL Hi-POWER L
移动立柱式铣床 BUTLER-ELGAMILL Hi-POWER L
移动立柱式铣床 BUTLER-ELGAMILL Hi-POWER L
移动立柱式铣床 BUTLER-ELGAMILL Hi-POWER L
移动立柱式铣床 BUTLER-ELGAMILL Hi-POWER L
more images
德国 Dorsten
9,479 km

移动立柱式铣床
BUTLER-ELGAMILLHi-POWER L

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2001,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 8000
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 8000
移动立柱式铣床 ZAYER KCU 8000
more images
比利时 Zele
9,686 km

移动立柱式铣床
ZAYERKCU 8000

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 Butler Elgamill CNC Travelling Column Bed Type
移动立柱式铣床 Butler Elgamill CNC Travelling Column Bed Type
移动立柱式铣床 Butler Elgamill CNC Travelling Column Bed Type
移动立柱式铣床 Butler Elgamill CNC Travelling Column Bed Type
移动立柱式铣床 Butler Elgamill CNC Travelling Column Bed Type
移动立柱式铣床 Butler Elgamill CNC Travelling Column Bed Type
more images
英国 Shildon
9,751 km

移动立柱式铣床
ButlerElgamill CNC Travelling Column Bed Type

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 ZAYER 30KCU8000
移动立柱式铣床 ZAYER 30KCU8000
移动立柱式铣床 ZAYER 30KCU8000
more images
西班牙 Gijón
10,783 km

移动立柱式铣床
ZAYER30KCU8000

拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2001, 运转小时: 20,000 h, 功能: 完全功能, X轴行程: 8,000 毫米, Y轴行程: 1,250 毫米, Z轴移动距离: 2,500 毫米, 铣头的位置: 0,001, X轴快进: 10,000 米/分钟, Y轴快速移动: 15,000 米/分钟, Z轴快速移动: 15,000 米/分钟, 主轴速度（最大）: 3,000 转/分, 桌面长度: 9,000 毫米, 工作台宽度: 1,500 毫米, 最后一次大修年份: 2025,
查看详情
拍卖
移动立柱式铣床 HEDELIUS C60 - 2000
移动立柱式铣床 HEDELIUS C60 - 2000
移动立柱式铣床 HEDELIUS C60 - 2000
移动立柱式铣床 HEDELIUS C60 - 2000
移动立柱式铣床 HEDELIUS C60 - 2000
移动立柱式铣床 HEDELIUS C60 - 2000
拍卖已结束
德国 Sachsen-Anhalt
9,227 km

移动立柱式铣床
HEDELIUSC60 - 2000

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2007, 功能: 完全功能, X轴行程: 2,000 毫米, Y轴行程: 620 毫米, Z轴移动距离: 520 毫米, 工件重量（最大）: 2,000 千克, 控制器型号: Heidenhain iTNC 530,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
移动立柱式铣床 FPT Industrie RONIN EVO
more images
意大利 Zanica
9,668 km

移动立柱式铣床
FPT IndustrieRONIN EVO

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2019, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: GM0619195, X轴行程: 6,000 毫米, Y轴行程: 1,500 毫米, Z轴移动距离: 2,500 毫米, 桌面长度: 2,000 毫米, 工作台宽度: 2,500 毫米, 扭矩: 1,180 牛米, 工作台承载能力: 30,000 千克, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 CME MH 400
移动立柱式铣床 CME MH 400
移动立柱式铣床 CME MH 400
移动立柱式铣床 CME MH 400
移动立柱式铣床 CME MH 400
移动立柱式铣床 CME MH 400
more images
意大利 Montichiari
9,635 km

移动立柱式铣床
CMEMH 400

拨打
状况: 二手, X轴行程: 4,000 毫米, Y轴行程: 2,000 毫米, Z轴移动距离: 1,200 毫米, 主轴速度（最大）: 4,000 转/分,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 Soraluce FR 14000
more images
德国 Siegen
9,464 km

移动立柱式铣床
SoraluceFR 14000

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2023, 功能: 完全功能, X轴行程: 14,000 毫米, Y轴行程: 4,500 毫米, Z轴移动距离: 1,900 毫米,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 Soraluce FP 6000
more images
德国 Siegen
9,464 km

移动立柱式铣床
SoraluceFP 6000

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2018, 功能: 完全功能, X轴行程: 6,000 毫米, Y轴行程: 3,200 毫米, Z轴移动距离: 1,500 毫米,
查看详情
小广告
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床 WEBSTER BENNETT dcm 120
more images
英国 Darwen
9,857 km

韦伯斯特·贝内特（Webster Bennett）120英寸数控双立柱立式镗床
WEBSTER BENNETTdcm 120

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 Deckel Maho DMF 180 New Design
移动立柱式铣床 Deckel Maho DMF 180 New Design
移动立柱式铣床 Deckel Maho DMF 180 New Design
移动立柱式铣床 Deckel Maho DMF 180 New Design
移动立柱式铣床 Deckel Maho DMF 180 New Design
移动立柱式铣床 Deckel Maho DMF 180 New Design
移动立柱式铣床 Deckel Maho DMF 180 New Design
移动立柱式铣床 Deckel Maho DMF 180 New Design
移动立柱式铣床 Deckel Maho DMF 180 New Design
移动立柱式铣床 Deckel Maho DMF 180 New Design
more images
德国 Oelde
9,402 km

移动立柱式铣床
Deckel MahoDMF 180 New Design

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2009,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
移动立柱式铣床 MONTI M 20 - 2 TAVOLE
more images
意大利 Tortona
9,763 km

移动立柱式铣床
MONTIM 20 - 2 TAVOLE

拨打
状况: 非常好（已使用）, X轴行程: 5,000 毫米, Y轴行程: 1,000 毫米, Z轴移动距离: 2,000 毫米, 主轴转速（最小）: 4,000 转/分,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM-6000-P
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM-6000-P
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM-6000-P
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM-6000-P
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM-6000-P
移动立柱式铣床 ANAYAK HVM-6000-P
more images
德国 德国
9,303 km

移动立柱式铣床
ANAYAKHVM-6000-P

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2007, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 Kolb StudioLine M
移动立柱式铣床 Kolb StudioLine M
移动立柱式铣床 Kolb StudioLine M
more images
德国 Baienfurt
9,542 km

移动立柱式铣床
KolbStudioLine M

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2010, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 FPT Industrie PRAGMA M 60
移动立柱式铣床 FPT Industrie PRAGMA M 60
移动立柱式铣床 FPT Industrie PRAGMA M 60
移动立柱式铣床 FPT Industrie PRAGMA M 60
移动立柱式铣床 FPT Industrie PRAGMA M 60
移动立柱式铣床 FPT Industrie PRAGMA M 60
more images
意大利 Tortona
9,763 km

移动立柱式铣床
FPT IndustriePRAGMA M 60

拨打
状况: 非常好（已使用）, X轴行程: 6,000 毫米, Y轴行程: 1,200 毫米, Z轴移动距离: 2,000 毫米, 主轴速度（最大）: 5,000 转/分, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
移动立柱式铣床 SHW UF 6L - X= 5000mm
移动立柱式铣床 SHW UF 6L - X= 5000mm
移动立柱式铣床 SHW UF 6L - X= 5000mm
移动立柱式铣床 SHW UF 6L - X= 5000mm
移动立柱式铣床 SHW UF 6L - X= 5000mm
more images
德国 Ellwangen (Jagst)
9,445 km

移动立柱式铣床
SHWUF 6L - X= 5000mm

认证商家
€69,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能, X轴行程: 5,000 毫米, Y轴行程: 1,600 毫米, Z轴移动距离: 1,500 毫米, X轴快进: 8 米/分钟, Y轴快速移动: 8 米/分钟, Z轴快速移动: 8 米/分钟, X轴进给速度: 8 米/分钟, Y轴进给速度: 8 米/分钟, Z轴进给速度: 8 米/分钟, 摆动范围: 340 °, 桌面长度: 5,000 毫米, 工作台宽度: 1,730 毫米, 桌高: 300 毫米,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。