出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 激光焊接设备 2Kw Raytools 二手 (26,190)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
拍卖
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
附属设备 Linde 4.500 kg
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Bayern
9,328 km

附属设备
Linde4.500 kg

buyer-protection
€6,000
在拍卖中
状况: 二手, 制造年份: 2019,
查看详情
拍卖
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Bayern
9,307 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 3030 4kW (L20)

buyer-protection
€10,500
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2012, 控制器型号: SIEMENS SINUMERIK 840D SL, 激光功率: 4,000 瓦特, 钢板厚度（最大）: 20 毫米, 不锈钢板厚度（最大）: 15 毫米, 铝板厚度（最大）: 10 毫米, X轴行程: 3,000 毫米, Y轴行程: 1,500 毫米,
查看详情
拍卖
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Schleswig-Holstein
9,210 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 3030

buyer-protection
€7,750
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2007, 机器/车辆编号: A0220A1818, 激光功率: 3,200 瓦特, 总重量: 11,700 千克,
查看详情
拍卖
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 fiber (L41) + Liftmaster
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 fiber (L41) + Liftmaster
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 fiber (L41) + Liftmaster
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 fiber (L41) + Liftmaster
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 fiber (L41) + Liftmaster
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 fiber (L41) + Liftmaster
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Bayern
9,388 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 5030 fiber (L41) + Liftmaster

buyer-protection
€24,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2011, 运转小时: 41,622 h, 控制器型号: Siemens Sinumerik 840 D, 激光功率: 3,000 瓦特, 板材厚度（最大）: 25 毫米, X轴行程: 3,000 毫米, Y轴行程: 1,500 毫米,
查看详情
拍卖
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Fiber inkl. Loadmaster
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Fiber inkl. Loadmaster
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Fiber inkl. Loadmaster
拍卖已结束
德国 德国
9,303 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 5030 Fiber inkl. Loadmaster

buyer-protection
详细信息
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2012, 运转小时: 43,313 h, 控制器型号: Siemens Sinumerik 840 D, 激光功率: 5,000 瓦特, X轴行程: 3,000 毫米, Y轴行程: 1,500 毫米, Z轴移动距离: 115 毫米,
查看详情
拍卖
自动化激光切割机 Eurolaser M-1600
自动化激光切割机 Eurolaser M-1600
自动化激光切割机 Eurolaser M-1600
自动化激光切割机 Eurolaser M-1600
自动化激光切割机 Eurolaser M-1600
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
斯洛伐克 Žilinský kraj
8,875 km

自动化激光切割机
EurolaserM-1600

buyer-protection
€9,000
在拍卖中
状况: 全新翻修（已使用）, 制造年份: 2005, 激光类型: CO₂激光器, 激光功率: 100 瓦特, 工作长度: 1,330 毫米, 作业宽度: 1,630 毫米,
查看详情
拍卖
全套数码印刷设备 Aeoon Compact Series + PBT + Sanco CB160T
全套数码印刷设备 Aeoon Compact Series + PBT + Sanco CB160T
全套数码印刷设备 Aeoon Compact Series + PBT + Sanco CB160T
全套数码印刷设备 Aeoon Compact Series + PBT + Sanco CB160T
全套数码印刷设备 Aeoon Compact Series + PBT + Sanco CB160T
全套数码印刷设备 Aeoon Compact Series + PBT + Sanco CB160T
全套数码印刷设备 Aeoon Compact Series + PBT + Sanco CB160T
全套数码印刷设备 Aeoon Compact Series + PBT + Sanco CB160T
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
波兰 Województwo zachodniopomorskie
8,935 km

全套数码印刷设备
AeoonCompact Series + PBT + Sanco CB160T

buyer-protection
€50,000
在拍卖中
状况: 二手, 制造年份: 2023, 设备: CE标志,
查看详情
拍卖
激光冲孔机 TRUMPF TruLaser Cell 8030 L45
激光冲孔机 TRUMPF TruLaser Cell 8030 L45
激光冲孔机 TRUMPF TruLaser Cell 8030 L45
激光冲孔机 TRUMPF TruLaser Cell 8030 L45
激光冲孔机 TRUMPF TruLaser Cell 8030 L45
激光冲孔机 TRUMPF TruLaser Cell 8030 L45
激光冲孔机 TRUMPF TruLaser Cell 8030 L45
激光冲孔机 TRUMPF TruLaser Cell 8030 L45
激光冲孔机 TRUMPF TruLaser Cell 8030 L45
激光冲孔机 TRUMPF TruLaser Cell 8030 L45
激光冲孔机 TRUMPF TruLaser Cell 8030 L45
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Nordrhein-Westfalen
9,370 km

激光冲孔机
TRUMPFTruLaser Cell 8030 L45

buyer-protection
€30,000
在拍卖中
状况: 二手, 制造年份: 2013, 运转小时: 97,817 h, 机器/车辆编号: S0631C0211, 控制器型号: Simatic IPC627, 激光功率: 3,000 瓦特, X轴行程: 3,000 毫米, Y轴行程: 1,300 毫米, Z轴移动距离: 600 毫米,
查看详情
拍卖
大型激光冲压机 Trumpf TC 600 L - 1600
大型激光冲压机 Trumpf TC 600 L - 1600
大型激光冲压机 Trumpf TC 600 L - 1600
大型激光冲压机 Trumpf TC 600 L - 1600
大型激光冲压机 Trumpf TC 600 L - 1600
大型激光冲压机 Trumpf TC 600 L - 1600
大型激光冲压机 Trumpf TC 600 L - 1600
大型激光冲压机 Trumpf TC 600 L - 1600
大型激光冲压机 Trumpf TC 600 L - 1600
大型激光冲压机 Trumpf TC 600 L - 1600
大型激光冲压机 Trumpf TC 600 L - 1600
大型激光冲压机 Trumpf TC 600 L - 1600
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Nordrhein-Westfalen
9,498 km

大型激光冲压机
TrumpfTC 600 L - 1600

buyer-protection
€5,000
在拍卖中
状况: 二手, 功能: 完全功能, 制造年份: 2002, 运转小时: 12,850 h, 控制器型号: Siemens Sinumerik 840 D, 激光功率: 2,400 瓦特, 冲程频率（最大）: 600 转/分, X轴行程: 3,085 毫米, Y轴行程: 1,650 毫米,
查看详情
小广告
隔音焊接房 Versa Tech Enterprise Soundproof Welding room
more images
中国台湾 中国台湾
0 km

隔音焊接房
Versa Tech EnterpriseSoundproof Welding room

拨打
制造年份: 2021, 状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
用于PCD刀具的lasertec激光加工机 DMG MORI LASERTEC 20 Precision Tool
用于PCD刀具的lasertec激光加工机 DMG MORI LASERTEC 20 Precision Tool
用于PCD刀具的lasertec激光加工机 DMG MORI LASERTEC 20 Precision Tool
用于PCD刀具的lasertec激光加工机 DMG MORI LASERTEC 20 Precision Tool
more images
中国，中华人民共和国 株洲市
909 km

用于PCD刀具的lasertec激光加工机
DMG MORILASERTEC 20 Precision Tool

€250,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2013,
查看详情
小广告
破碎设备 Tracked mounted mobile crushing station Crawler mobile stone crusher
破碎设备 Tracked mounted mobile crushing station Crawler mobile stone crusher
破碎设备 Tracked mounted mobile crushing station Crawler mobile stone crusher
破碎设备 Tracked mounted mobile crushing station Crawler mobile stone crusher
破碎设备 Tracked mounted mobile crushing station Crawler mobile stone crusher
破碎设备 Tracked mounted mobile crushing station Crawler mobile stone crusher
破碎设备 Tracked mounted mobile crushing station Crawler mobile stone crusher
破碎设备 Tracked mounted mobile crushing station Crawler mobile stone crusher
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
Tracked mounted mobile crushing stationCrawler mobile stone crusher

认证商家
US$260,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2024,
查看详情
小广告
破碎设备 Sand Aggregate crushing production line Aggregate & Ballast Crusher Equipment
破碎设备 Sand Aggregate crushing production line Aggregate & Ballast Crusher Equipment
破碎设备 Sand Aggregate crushing production line Aggregate & Ballast Crusher Equipment
破碎设备 Sand Aggregate crushing production line Aggregate & Ballast Crusher Equipment
破碎设备 Sand Aggregate crushing production line Aggregate & Ballast Crusher Equipment
破碎设备 Sand Aggregate crushing production line Aggregate & Ballast Crusher Equipment
破碎设备 Sand Aggregate crushing production line Aggregate & Ballast Crusher Equipment
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
Sand Aggregate crushing production lineAggregate & Ballast Crusher Equipment

认证商家
US$55,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
破碎设备 Mingyuan Dry and Wet Ball Mill Customerizable Model for ball mill plant
破碎设备 Mingyuan Dry and Wet Ball Mill Customerizable Model for ball mill plant
破碎设备 Mingyuan Dry and Wet Ball Mill Customerizable Model for ball mill plant
破碎设备 Mingyuan Dry and Wet Ball Mill Customerizable Model for ball mill plant
破碎设备 Mingyuan Dry and Wet Ball Mill Customerizable Model for ball mill plant
破碎设备 Mingyuan Dry and Wet Ball Mill Customerizable Model for ball mill plant
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
Mingyuan Dry and Wet Ball MillCustomerizable Model for ball mill plant

认证商家
US$560,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
破碎设备 Jaw crusher PE900X1200 stone crusher plant 300-500 tph
破碎设备 Jaw crusher PE900X1200 stone crusher plant 300-500 tph
破碎设备 Jaw crusher PE900X1200 stone crusher plant 300-500 tph
破碎设备 Jaw crusher PE900X1200 stone crusher plant 300-500 tph
破碎设备 Jaw crusher PE900X1200 stone crusher plant 300-500 tph
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
Jaw crusher PE900X1200stone crusher plant 300-500 tph

认证商家
US$65,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
破碎设备 Stone crusher /rock crushing equipment Fixed & Mobile stone crushing plant
破碎设备 Stone crusher /rock crushing equipment Fixed & Mobile stone crushing plant
破碎设备 Stone crusher /rock crushing equipment Fixed & Mobile stone crushing plant
破碎设备 Stone crusher /rock crushing equipment Fixed & Mobile stone crushing plant
破碎设备 Stone crusher /rock crushing equipment Fixed & Mobile stone crushing plant
破碎设备 Stone crusher /rock crushing equipment Fixed & Mobile stone crushing plant
破碎设备 Stone crusher /rock crushing equipment Fixed & Mobile stone crushing plant
破碎设备 Stone crusher /rock crushing equipment Fixed & Mobile stone crushing plant
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
Stone crusher /rock crushing equipmentFixed & Mobile stone crushing plant

认证商家
US$85,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
破碎设备 Spring & Hydraulic cone crusher Spring & Compound&Hydraulic cone crusher
破碎设备 Spring & Hydraulic cone crusher Spring & Compound&Hydraulic cone crusher
破碎设备 Spring & Hydraulic cone crusher Spring & Compound&Hydraulic cone crusher
破碎设备 Spring & Hydraulic cone crusher Spring & Compound&Hydraulic cone crusher
破碎设备 Spring & Hydraulic cone crusher Spring & Compound&Hydraulic cone crusher
破碎设备 Spring & Hydraulic cone crusher Spring & Compound&Hydraulic cone crusher
破碎设备 Spring & Hydraulic cone crusher Spring & Compound&Hydraulic cone crusher
破碎设备 Spring & Hydraulic cone crusher Spring & Compound&Hydraulic cone crusher
破碎设备 Spring & Hydraulic cone crusher Spring & Compound&Hydraulic cone crusher
破碎设备 Spring & Hydraulic cone crusher Spring & Compound&Hydraulic cone crusher
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
Spring & Hydraulic cone crusherSpring & Compound&Hydraulic cone crusher

认证商家
US$47,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 燃油类型: 电动, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
破碎设备 Mobile stone crusher /Portable crusher 50-350 t/h mobile stone crushing station
破碎设备 Mobile stone crusher /Portable crusher 50-350 t/h mobile stone crushing station
破碎设备 Mobile stone crusher /Portable crusher 50-350 t/h mobile stone crushing station
破碎设备 Mobile stone crusher /Portable crusher 50-350 t/h mobile stone crushing station
破碎设备 Mobile stone crusher /Portable crusher 50-350 t/h mobile stone crushing station
破碎设备 Mobile stone crusher /Portable crusher 50-350 t/h mobile stone crushing station
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
Mobile stone crusher /Portable crusher50-350 t/h mobile stone crushing station

认证商家
US$44,200
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功率: 75 千瓦 (101.97 马力), 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
破碎设备 VSI Sand maker / Sand making machine Vertical Shaft Impact Crusher for sand
破碎设备 VSI Sand maker / Sand making machine Vertical Shaft Impact Crusher for sand
破碎设备 VSI Sand maker / Sand making machine Vertical Shaft Impact Crusher for sand
破碎设备 VSI Sand maker / Sand making machine Vertical Shaft Impact Crusher for sand
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
VSI Sand maker / Sand making machineVertical Shaft Impact Crusher for sand

认证商家
US$30,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
破碎设备 Mingyuan Small mobile jaw crusher Mobile Diesel jaw crusher 250x400
破碎设备 Mingyuan Small mobile jaw crusher Mobile Diesel jaw crusher 250x400
破碎设备 Mingyuan Small mobile jaw crusher Mobile Diesel jaw crusher 250x400
破碎设备 Mingyuan Small mobile jaw crusher Mobile Diesel jaw crusher 250x400
破碎设备 Mingyuan Small mobile jaw crusher Mobile Diesel jaw crusher 250x400
破碎设备 Mingyuan Small mobile jaw crusher Mobile Diesel jaw crusher 250x400
破碎设备 Mingyuan Small mobile jaw crusher Mobile Diesel jaw crusher 250x400
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
Mingyuan Small mobile jaw crusherMobile Diesel jaw crusher 250x400

认证商家
US$8,500
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 功率: 11 千瓦 (14.96 马力), 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
硅砂洗砂设备 Wheel bucket / Spiral sand washer Silica / M sand washing machine
硅砂洗砂设备 Wheel bucket / Spiral sand washer Silica / M sand washing machine
硅砂洗砂设备 Wheel bucket / Spiral sand washer Silica / M sand washing machine
硅砂洗砂设备 Wheel bucket / Spiral sand washer Silica / M sand washing machine
硅砂洗砂设备 Wheel bucket / Spiral sand washer Silica / M sand washing machine
硅砂洗砂设备 Wheel bucket / Spiral sand washer Silica / M sand washing machine
硅砂洗砂设备 Wheel bucket / Spiral sand washer Silica / M sand washing machine
硅砂洗砂设备 Wheel bucket / Spiral sand washer Silica / M sand washing machine
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

硅砂洗砂设备
Wheel bucket / Spiral sand washerSilica / M sand washing machine

认证商家
US$11,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 功率: 11 千瓦 (14.96 马力), 制造年份: 2025,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
破碎设备 Double roller crusher /roller sand maker Stationary&portable sand crushing plant
破碎设备 Double roller crusher /roller sand maker Stationary&portable sand crushing plant
破碎设备 Double roller crusher /roller sand maker Stationary&portable sand crushing plant
破碎设备 Double roller crusher /roller sand maker Stationary&portable sand crushing plant
破碎设备 Double roller crusher /roller sand maker Stationary&portable sand crushing plant
破碎设备 Double roller crusher /roller sand maker Stationary&portable sand crushing plant
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
Double roller crusher /roller sand makerStationary&portable sand crushing plant

认证商家
€7,500
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 功率: 30 千瓦 (40.79 马力), 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
破碎设备 Smooth & teeth double roller crusher Roller crusher for sand, coal crushing
破碎设备 Smooth & teeth double roller crusher Roller crusher for sand, coal crushing
破碎设备 Smooth & teeth double roller crusher Roller crusher for sand, coal crushing
破碎设备 Smooth & teeth double roller crusher Roller crusher for sand, coal crushing
破碎设备 Smooth & teeth double roller crusher Roller crusher for sand, coal crushing
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
Smooth & teeth double roller crusherRoller crusher for sand, coal crushing

认证商家
US$20,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
破碎设备 Mobile / Stationary stone crusher plant Sand & aggregate production plant
破碎设备 Mobile / Stationary stone crusher plant Sand & aggregate production plant
破碎设备 Mobile / Stationary stone crusher plant Sand & aggregate production plant
破碎设备 Mobile / Stationary stone crusher plant Sand & aggregate production plant
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
Mobile / Stationary stone crusher plantSand & aggregate production plant

认证商家
US$75,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
破碎设备 Mobile / Stationary Rock Crushing Plant 50-400 t/h stone crushing plant
破碎设备 Mobile / Stationary Rock Crushing Plant 50-400 t/h stone crushing plant
破碎设备 Mobile / Stationary Rock Crushing Plant 50-400 t/h stone crushing plant
破碎设备 Mobile / Stationary Rock Crushing Plant 50-400 t/h stone crushing plant
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

破碎设备
Mobile / Stationary Rock Crushing Plant50-400 t/h stone crushing plant

认证商家
US$60,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2025,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。