出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 拉床、立式拉削机 二手 (3,873)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
立式加工中心 MATEC 40 HV
立式加工中心 MATEC 40 HV
more images
荷兰 Babberich
9,513 km

立式加工中心
MATEC40 HV

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2008, X轴行程: 3,000 毫米, Y轴行程: 825 毫米, Z轴移动距离: 1,100 毫米, X轴快进: 48,000 米/分钟, Y轴快速移动: 80,000 米/分钟, Z轴快速移动: 48,000 米/分钟, 工作台宽度: 835 毫米, 桌面长度: 3,500 毫米, 工作台承载能力: 3,500 千克,
查看详情
小广告
立体立式车床LVT 300M Okuma LVT 300-M
立体立式车床LVT 300M Okuma LVT 300-M
立体立式车床LVT 300M Okuma LVT 300-M
立体立式车床LVT 300M Okuma LVT 300-M
立体立式车床LVT 300M Okuma LVT 300-M
立体立式车床LVT 300M Okuma LVT 300-M
立体立式车床LVT 300M Okuma LVT 300-M
立体立式车床LVT 300M Okuma LVT 300-M
立体立式车床LVT 300M Okuma LVT 300-M
立体立式车床LVT 300M Okuma LVT 300-M
more images
荷兰 Babberich
9,513 km

立体立式车床LVT 300M
OkumaLVT 300-M

认证商家
拨打
制造年份: 2007, 状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
拉床 X/Y 650 x 510 mm STANKO 7D430
拉床 X/Y 650 x 510 mm STANKO 7D430
拉床 X/Y 650 x 510 mm STANKO 7D430
拉床 X/Y 650 x 510 mm STANKO 7D430
拉床 X/Y 650 x 510 mm STANKO 7D430
拉床 X/Y 650 x 510 mm STANKO 7D430
拉床 X/Y 650 x 510 mm STANKO 7D430
拉床 X/Y 650 x 510 mm STANKO 7D430
more images
荷兰 Babberich
9,513 km

拉床 X/Y 650 x 510 mm
STANKO7D430

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
CNC立式车床 Fremtas 16FR3 Fremtas 16FR3
more images
荷兰 Babberich
9,513 km

CNC立式车床 Fremtas 16FR3
Fremtas16FR3

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2009, 车削高度: 1,280 毫米, 总高度: 5,600 毫米, 总宽度: 3,850 毫米, 总长度: 4,260 毫米, 旋转工作台直径: 1,400 毫米, 工件直径（最大）: 1,600 毫米, 总重量: 21,500 千克,
查看详情
小广告
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
数控立式车床2400mm ALEX TECH VIPER VTL 24M
more images
荷兰 Babberich
9,513 km

数控立式车床2400mm
ALEX TECHVIPER VTL 24M

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 车削高度: 1,500 毫米, 工件重量（最大）: 20,000 千克, 车削直径: 2,400 毫米,
查看详情
小广告
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425 Frömag RA CNC-E 32/425
more images
荷兰 Babberich
9,513 km

拉床 Fromag - RA CNC-E 32/425
FrömagRA CNC-E 32/425

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1997,
查看详情
小广告
立式裁板锯 Elcon Advance 215
立式裁板锯 Elcon Advance 215
立式裁板锯 Elcon Advance 215
立式裁板锯 Elcon Advance 215
立式裁板锯 Elcon Advance 215
立式裁板锯 Elcon Advance 215
more images
德国 Nattheim
9,456 km

立式裁板锯
ElconAdvance 215

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2014,
查看详情
小广告
加工中心 - 立式 OKUMA MX-55VA
加工中心 - 立式 OKUMA MX-55VA
加工中心 - 立式 OKUMA MX-55VA
加工中心 - 立式 OKUMA MX-55VA
加工中心 - 立式 OKUMA MX-55VA
加工中心 - 立式 OKUMA MX-55VA
加工中心 - 立式 OKUMA MX-55VA
more images
Trittau
9,170 km

加工中心 - 立式
OKUMAMX-55VA

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2000,
查看详情
小广告
立式加工中心 KIRA VTC 30 Elite
立式加工中心 KIRA VTC 30 Elite
立式加工中心 KIRA VTC 30 Elite
立式加工中心 KIRA VTC 30 Elite
立式加工中心 KIRA VTC 30 Elite
立式加工中心 KIRA VTC 30 Elite
立式加工中心 KIRA VTC 30 Elite
more images
法国 Malakoff
9,934 km

立式加工中心
KIRAVTC 30 Elite

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 1995,
查看详情
小广告
立式加工中心 Müga V43
立式加工中心 Müga V43
立式加工中心 Müga V43
立式加工中心 Müga V43
立式加工中心 Müga V43
more images
德国 Eschborn
9,477 km

立式加工中心
MügaV43

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2009, 运转小时: 3,275 h,
查看详情
小广告
立式加工中心 FANUC ROBODRILL AT14IA
立式加工中心 FANUC ROBODRILL AT14IA
立式加工中心 FANUC ROBODRILL AT14IA
立式加工中心 FANUC ROBODRILL AT14IA
more images
法国 Malakoff
9,934 km

立式加工中心
FANUC ROBODRILLAT14IA

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
立式加工中心 Quaser MV154P/12
立式加工中心 Quaser MV154P/12
立式加工中心 Quaser MV154P/12
立式加工中心 Quaser MV154P/12
立式加工中心 Quaser MV154P/12
立式加工中心 Quaser MV154P/12
more images
法国 Malakoff
9,934 km

立式加工中心
QuaserMV154P/12

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2005,
查看详情
小广告
Lowara 立式泵 14-36 m3/h H-39-19m Lowara SV3002 F40T
Lowara 立式泵 14-36 m3/h H-39-19m Lowara SV3002 F40T
Lowara 立式泵 14-36 m3/h H-39-19m Lowara SV3002 F40T
Lowara 立式泵 14-36 m3/h H-39-19m Lowara SV3002 F40T
Lowara 立式泵 14-36 m3/h H-39-19m Lowara SV3002 F40T
Lowara 立式泵 14-36 m3/h H-39-19m Lowara SV3002 F40T
Lowara 立式泵 14-36 m3/h H-39-19m Lowara SV3002 F40T
Lowara 立式泵 14-36 m3/h H-39-19m Lowara SV3002 F40T
Lowara 立式泵 14-36 m3/h H-39-19m Lowara SV3002 F40T
more images
波兰 Wymysłów
8,775 km

Lowara 立式泵 14-36 m3/h H-39-19m
LowaraSV3002 F40T

认证商家
€1,394
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
Lowara 立式泵 2.4-8 m3/h 高度 Lowara SV409F15T/A
Lowara 立式泵 2.4-8 m3/h 高度 Lowara SV409F15T/A
Lowara 立式泵 2.4-8 m3/h 高度 Lowara SV409F15T/A
Lowara 立式泵 2.4-8 m3/h 高度 Lowara SV409F15T/A
Lowara 立式泵 2.4-8 m3/h 高度 Lowara SV409F15T/A
Lowara 立式泵 2.4-8 m3/h 高度 Lowara SV409F15T/A
Lowara 立式泵 2.4-8 m3/h 高度 Lowara SV409F15T/A
Lowara 立式泵 2.4-8 m3/h 高度 Lowara SV409F15T/A
Lowara 立式泵 2.4-8 m3/h 高度 Lowara SV409F15T/A
more images
波兰 Wymysłów
8,775 km

Lowara 立式泵 2.4-8 m3/h 高度
LowaraSV409F15T/A

认证商家
€895
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
立式加工中心 Haas TR160H
立式加工中心 Haas TR160H
立式加工中心 Haas TR160H
立式加工中心 Haas TR160H
立式加工中心 Haas TR160H
立式加工中心 Haas TR160H
立式加工中心 Haas TR160H
more images
匈牙利 Szigetszentmiklós
8,948 km

立式加工中心
HaasTR160H

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
立式加工中心 WEMAS FM23
立式加工中心 WEMAS FM23
立式加工中心 WEMAS FM23
立式加工中心 WEMAS FM23
立式加工中心 WEMAS FM23
立式加工中心 WEMAS FM23
立式加工中心 WEMAS FM23
立式加工中心 WEMAS FM23
立式加工中心 WEMAS FM23
立式加工中心 WEMAS FM23
立式加工中心 WEMAS FM23
立式加工中心 WEMAS FM23
more images
波兰 Wymysłów
8,775 km

立式加工中心
WEMASFM23

认证商家
€4,499
€4,599
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
Grundfos SPK 4-8 立式泵，0.55 kW，流量3立方米/小时，扬程28米 Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m
Grundfos SPK 4-8 立式泵，0.55 kW，流量3立方米/小时，扬程28米 Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m
Grundfos SPK 4-8 立式泵，0.55 kW，流量3立方米/小时，扬程28米 Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m
Grundfos SPK 4-8 立式泵，0.55 kW，流量3立方米/小时，扬程28米 Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m
Grundfos SPK 4-8 立式泵，0.55 kW，流量3立方米/小时，扬程28米 Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m
Grundfos SPK 4-8 立式泵，0.55 kW，流量3立方米/小时，扬程28米 Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m
Grundfos SPK 4-8 立式泵，0.55 kW，流量3立方米/小时，扬程28米 Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m
Grundfos SPK 4-8 立式泵，0.55 kW，流量3立方米/小时，扬程28米 Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m
more images
波兰 Wymysłów
8,775 km

Grundfos SPK 4-8 立式泵，0.55 kW，流量3立方米/小时，扬程28米
Grundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 mGrundfos SPK 4-8 pompa pionowa 0,55 kW 3 m3/h 28 m

认证商家
€299
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
立式钻床 ALZMETALL Alzstar 30/S
立式钻床 ALZMETALL Alzstar 30/S
more images
奥地利 Wien
9,084 km

立式钻床
ALZMETALLAlzstar 30/S

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
立式加工中心 FEHLMANN PICOMAX 95
more images
德国 Trittau
9,170 km

立式加工中心
FEHLMANNPICOMAX 95

认证商家
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2020, 运转小时: 16,785 h, 功能: 完全功能, X轴行程: 800 毫米, Y轴行程: 500 毫米, Z轴移动距离: 610 毫米,
查看详情
小广告
立式车床 EMAG VSC 250 Duo
立式车床 EMAG VSC 250 Duo
立式车床 EMAG VSC 250 Duo
立式车床 EMAG VSC 250 Duo
立式车床 EMAG VSC 250 Duo
more images
德国 德国
9,303 km

立式车床
EMAGVSC 250 Duo

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2011,
查看详情
小广告
立式电子玻璃钻孔机 EXPOGLASS® Priam
立式电子玻璃钻孔机 EXPOGLASS® Priam
立式电子玻璃钻孔机 EXPOGLASS® Priam
立式电子玻璃钻孔机 EXPOGLASS® Priam
立式电子玻璃钻孔机 EXPOGLASS® Priam
立式电子玻璃钻孔机 EXPOGLASS® Priam
立式电子玻璃钻孔机 EXPOGLASS® Priam
立式电子玻璃钻孔机 EXPOGLASS® Priam
立式电子玻璃钻孔机 EXPOGLASS® Priam
more images
波兰 Złotogłowice
8,907 km

立式电子玻璃钻孔机
EXPOGLASS®Priam

认证商家
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 功能: 完全功能, 输入电压: 400 V, 输入电流: 16 A, 驱动类型: 电动, 总宽度: 1,487 毫米, 总长度: 4,440 毫米, 总高度: 2,793 毫米, 总重量: 1,900 千克, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
立式加工中心 BRIDGEPORT VMC 600
立式加工中心 BRIDGEPORT VMC 600
立式加工中心 BRIDGEPORT VMC 600
立式加工中心 BRIDGEPORT VMC 600
立式加工中心 BRIDGEPORT VMC 600
立式加工中心 BRIDGEPORT VMC 600
立式加工中心 BRIDGEPORT VMC 600
立式加工中心 BRIDGEPORT VMC 600
立式加工中心 BRIDGEPORT VMC 600
more images
芬兰 Salo
8,157 km

立式加工中心
BRIDGEPORTVMC 600

€8,500
FCA 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2000, 运转小时: 1,100 h, 功能: 完全功能, X轴行程: 600 毫米, Y轴行程: 410 毫米, Z轴移动距离: 520 毫米, 工作台承载能力: 500 千克, 总重量: 2,700 千克, 主轴速度（最大）: 12,000 转/分,
查看详情
小广告
加工中心 - 立式 EXERON HSC 300
加工中心 - 立式 EXERON HSC 300
加工中心 - 立式 EXERON HSC 300
加工中心 - 立式 EXERON HSC 300
加工中心 - 立式 EXERON HSC 300
加工中心 - 立式 EXERON HSC 300
加工中心 - 立式 EXERON HSC 300
more images
Trittau
9,170 km

加工中心 - 立式
EXERONHSC 300

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2006,
查看详情
小广告
立式木工加工中心 HOMAG DRILLTEQ V-200 (OPTIMAT BHX055)
立式木工加工中心 HOMAG DRILLTEQ V-200 (OPTIMAT BHX055)
立式木工加工中心 HOMAG DRILLTEQ V-200 (OPTIMAT BHX055)
立式木工加工中心 HOMAG DRILLTEQ V-200 (OPTIMAT BHX055)
立式木工加工中心 HOMAG DRILLTEQ V-200 (OPTIMAT BHX055)
立式木工加工中心 HOMAG DRILLTEQ V-200 (OPTIMAT BHX055)
立式木工加工中心 HOMAG DRILLTEQ V-200 (OPTIMAT BHX055)
立式木工加工中心 HOMAG DRILLTEQ V-200 (OPTIMAT BHX055)
more images
波兰 Macierzysz
8,609 km

立式木工加工中心
HOMAGDRILLTEQ V-200 (OPTIMAT BHX055)

€29,000
FCA 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2020, 功能: 完全功能, 功率: 14 千瓦 (19.03 马力), 输入电压: 400 V, 输入频率: 50 赫兹, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
CNC立式加工中心，VMC，BAZ，铣床，铣削，加工中心 FEHLMANN PICOMAX 60
CNC立式加工中心，VMC，BAZ，铣床，铣削，加工中心 FEHLMANN PICOMAX 60
CNC立式加工中心，VMC，BAZ，铣床，铣削，加工中心 FEHLMANN PICOMAX 60
CNC立式加工中心，VMC，BAZ，铣床，铣削，加工中心 FEHLMANN PICOMAX 60
CNC立式加工中心，VMC，BAZ，铣床，铣削，加工中心 FEHLMANN PICOMAX 60
CNC立式加工中心，VMC，BAZ，铣床，铣削，加工中心 FEHLMANN PICOMAX 60
CNC立式加工中心，VMC，BAZ，铣床，铣削，加工中心 FEHLMANN PICOMAX 60
CNC立式加工中心，VMC，BAZ，铣床，铣削，加工中心 FEHLMANN PICOMAX 60
CNC立式加工中心，VMC，BAZ，铣床，铣削，加工中心 FEHLMANN PICOMAX 60
CNC立式加工中心，VMC，BAZ，铣床，铣削，加工中心 FEHLMANN PICOMAX 60
more images
德国 Hessisch Lichtenau
9,345 km

CNC立式加工中心，VMC，BAZ，铣床，铣削，加工中心
FEHLMANNPICOMAX 60

认证商家
€15,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。