出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Prinect Signa Station 二手 (5,250)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
校样控制站 Just Normlicht Proof Control Station Proof Control Station
校样控制站 Just Normlicht Proof Control Station Proof Control Station
校样控制站 Just Normlicht Proof Control Station Proof Control Station
校样控制站 Just Normlicht Proof Control Station Proof Control Station
校样控制站 Just Normlicht Proof Control Station Proof Control Station
校样控制站 Just Normlicht Proof Control Station Proof Control Station
校样控制站 Just Normlicht Proof Control Station Proof Control Station
校样控制站 Just Normlicht Proof Control Station Proof Control Station
校样控制站 Just Normlicht Proof Control Station Proof Control Station
more images
波兰 Radom
8,627 km

校样控制站
Just Normlicht Proof Control StationProof Control Station

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机 Antaresvision Matrix Station Top View VM1101-023
more images
爱尔兰 爱尔兰
10,191 km

纸箱/瓶装入箱机或包件入箱机
Antaresvision Matrix Station Top ViewVM1101-023

拨打
制造年份: 2019, 状况: 近乎全新（二手）,
查看详情
小广告
灌装技术 Cask 3 Head Fill Station
灌装技术 Cask 3 Head Fill Station
灌装技术 Cask 3 Head Fill Station
灌装技术 Cask 3 Head Fill Station
灌装技术 Cask 3 Head Fill Station
more images
荷兰 Overdinkel
9,441 km

灌装技术
Cask3 Head Fill Station

拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2023, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
工业机器人焊接工作站 FANUC Fanuc Fronius Robot Weld Station
工业机器人焊接工作站 FANUC Fanuc Fronius Robot Weld Station
工业机器人焊接工作站 FANUC Fanuc Fronius Robot Weld Station
工业机器人焊接工作站 FANUC Fanuc Fronius Robot Weld Station
工业机器人焊接工作站 FANUC Fanuc Fronius Robot Weld Station
工业机器人焊接工作站 FANUC Fanuc Fronius Robot Weld Station
工业机器人焊接工作站 FANUC Fanuc Fronius Robot Weld Station
工业机器人焊接工作站 FANUC Fanuc Fronius Robot Weld Station
工业机器人焊接工作站 FANUC Fanuc Fronius Robot Weld Station
more images
爱沙尼亚 Võru
8,030 km

工业机器人焊接工作站
FANUCFanuc Fronius Robot Weld Station

€42,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2021, 运转小时: 2,500 h, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: E1361000, 总重量: 600 千克, 额定载荷: 8 千克, 臂展: 2,028 毫米, 摆动范围: 360 °, 控制器制造商: Fanuc, 控制器型号: R-30iB Plus, 教导盒制造商: Fanuc, 教学挂件型号: Fanuc A05B-2256-C101#EGN, 控制柜宽度: 600 毫米, 控制柜高度: 600 毫米, 输入电压: 400 V, 输入电流: 32 A, 输入电流类型: 三相, 最大焊接电流: 400 A, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
切换式印刷机 - 双栏 LIEBERGELD multi-station press G 400/1100/250/5
切换式印刷机 - 双栏 LIEBERGELD multi-station press G 400/1100/250/5
切换式印刷机 - 双栏 LIEBERGELD multi-station press G 400/1100/250/5
切换式印刷机 - 双栏 LIEBERGELD multi-station press G 400/1100/250/5
切换式印刷机 - 双栏 LIEBERGELD multi-station press G 400/1100/250/5
切换式印刷机 - 双栏 LIEBERGELD multi-station press G 400/1100/250/5
切换式印刷机 - 双栏 LIEBERGELD multi-station press G 400/1100/250/5
切换式印刷机 - 双栏 LIEBERGELD multi-station press G 400/1100/250/5
more images
德国 Salach
9,488 km

切换式印刷机 - 双栏
LIEBERGELD multi-station pressG 400/1100/250/5

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1988,
查看详情
小广告
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
苹果浓缩蒸发站
more images
波兰 Karczmiska Pierwsze
8,578 km

苹果浓缩蒸发站

€680,000
VB 不含增值税
拨打
制造年份: 2005, 状况: 二手, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
压型生产线–44个驱动工位 Dreistern P3.100.40/3
more images
德国 Dieburg
9,473 km

压型生产线–44个驱动工位
DreisternP3.100.40/3

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
热处理设备 Heat Exchanger & Pumping Station KMA Germany
热处理设备 Heat Exchanger & Pumping Station KMA Germany
热处理设备 Heat Exchanger & Pumping Station KMA Germany
热处理设备 Heat Exchanger & Pumping Station KMA Germany
热处理设备 Heat Exchanger & Pumping Station KMA Germany
more images
爱尔兰 爱尔兰
10,191 km

热处理设备
Heat Exchanger & Pumping StationKMA Germany

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
大袋装卸站 容器灌装系统 HEIDE Klamotec
大袋装卸站 容器灌装系统 HEIDE Klamotec
大袋装卸站 容器灌装系统 HEIDE Klamotec
大袋装卸站 容器灌装系统 HEIDE Klamotec
大袋装卸站 容器灌装系统 HEIDE Klamotec
more images
德国 Goslar
9,259 km

大袋装卸站 容器灌装系统
HEIDEKlamotec

拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2023, 运转小时: 80 h, 功能: 完全功能, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
苹果浓缩液蒸发站
more images
波兰 Karczmiska Pierwsze
8,578 km

苹果浓缩液蒸发站

€420,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
雕刻机 trotec Laser-Work-Station
雕刻机 trotec Laser-Work-Station
雕刻机 trotec Laser-Work-Station
雕刻机 trotec Laser-Work-Station
雕刻机 trotec Laser-Work-Station
雕刻机 trotec Laser-Work-Station
雕刻机 trotec Laser-Work-Station
雕刻机 trotec Laser-Work-Station
雕刻机 trotec Laser-Work-Station
雕刻机 trotec Laser-Work-Station
more images
德国 Ballendorf
9,474 km

雕刻机
trotecLaser-Work-Station

€5,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2010, 输入电压: 230 V, 激光功率: 20 瓦特, 扫描区域长度: 110 毫米, 扫描区域宽度: 110 毫米, X轴行程: 300 毫米, Y轴行程: 400 毫米, Z轴移动距离: 300 毫米, 桌面长度: 300 毫米, 工作台宽度: 400 毫米, 激光波长: 1,064 nm, 作业高度: 300 毫米, 输入频率: 50 赫兹, 作业宽度: 400 毫米,
查看详情
小广告
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
烤箱 GRILLOMAX GRILLSTATION GRILLSTATION
more images
德国 Bad Lippspringe
9,366 km

烤箱
GRILLOMAX GRILLSTATIONGRILLSTATION

拨打
制造年份: 2019, 状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
自动装载站 Bargstedt RTBH22/D/30/12
自动装载站 Bargstedt RTBH22/D/30/12
自动装载站 Bargstedt RTBH22/D/30/12
自动装载站 Bargstedt RTBH22/D/30/12
自动装载站 Bargstedt RTBH22/D/30/12
自动装载站 Bargstedt RTBH22/D/30/12
more images
波兰 Kolbuszowa
8,632 km

自动装载站
BargstedtRTBH22/D/30/12

€47,000
FCA 固定价格 不含增值税
拨打
制造年份: 2003, 状况: 二手, 功能: 完全功能, 空载重量: 3,000 千克, 总长度: 12,500 毫米, 总宽度: 5,600 毫米, 机器/车辆编号: 0-280-15-2017,
查看详情
小广告
糊盒机 Lamina Gluer 2200 + Working Station
糊盒机 Lamina Gluer 2200 + Working Station
糊盒机 Lamina Gluer 2200 + Working Station
糊盒机 Lamina Gluer 2200 + Working Station
糊盒机 Lamina Gluer 2200 + Working Station
糊盒机 Lamina Gluer 2200 + Working Station
糊盒机 Lamina Gluer 2200 + Working Station
糊盒机 Lamina Gluer 2200 + Working Station
糊盒机 Lamina Gluer 2200 + Working Station
糊盒机 Lamina Gluer 2200 + Working Station
糊盒机 Lamina Gluer 2200 + Working Station
more images
波兰 Otrębusy
8,620 km

糊盒机
LaminaGluer 2200 + Working Station

€20,000
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2018, 功能: 完全功能, 输入电流类型: 三相, 总宽度: 2,400 毫米,
查看详情
小广告
泵站 ONI ETB065-050-200 CGSAV10D201502
泵站 ONI ETB065-050-200 CGSAV10D201502
泵站 ONI ETB065-050-200 CGSAV10D201502
泵站 ONI ETB065-050-200 CGSAV10D201502
泵站 ONI ETB065-050-200 CGSAV10D201502
泵站 ONI ETB065-050-200 CGSAV10D201502
泵站 ONI ETB065-050-200 CGSAV10D201502
more images
波兰 Oborniki
8,838 km

泵站
ONIETB065-050-200 CGSAV10D201502

€10,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2019, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
全套消防泵站 TYCO Fire sprinkler system
全套消防泵站 TYCO Fire sprinkler system
全套消防泵站 TYCO Fire sprinkler system
全套消防泵站 TYCO Fire sprinkler system
全套消防泵站 TYCO Fire sprinkler system
全套消防泵站 TYCO Fire sprinkler system
全套消防泵站 TYCO Fire sprinkler system
全套消防泵站 TYCO Fire sprinkler system
more images
斯洛文尼亚 Stari trg pri Ložu
9,340 km

全套消防泵站
TYCOFire sprinkler system

€65,000
EXW VB 不含增值税
拨打
制造年份: 2023, 状况: 二手, 功能: 功能受限,
查看详情
小广告
WEINIG 工具测量工位 WEINIG OptiControl
WEINIG 工具测量工位 WEINIG OptiControl
WEINIG 工具测量工位 WEINIG OptiControl
WEINIG 工具测量工位 WEINIG OptiControl
WEINIG 工具测量工位 WEINIG OptiControl
WEINIG 工具测量工位 WEINIG OptiControl
WEINIG 工具测量工位 WEINIG OptiControl
WEINIG 工具测量工位 WEINIG OptiControl
more images
波兰 Dargomyśl
8,967 km

WEINIG 工具测量工位
WEINIGOptiControl

€7,650
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2008,
查看详情
小广告
Prinect 软件 v15 Heidelberg Prinect MetaDimension v15
Prinect 软件 v15 Heidelberg Prinect MetaDimension v15
Prinect 软件 v15 Heidelberg Prinect MetaDimension v15
Prinect 软件 v15 Heidelberg Prinect MetaDimension v15
more images
德国 Hamburg
9,203 km

Prinect 软件 v15
HeidelbergPrinect MetaDimension v15

拨打
状况: 二手,
查看详情
点击
车轴测量台 Rotary BASE-SM55-LT51BZP-CGA
车轴测量台 Rotary BASE-SM55-LT51BZP-CGA
车轴测量台 Rotary BASE-SM55-LT51BZP-CGA
车轴测量台 Rotary BASE-SM55-LT51BZP-CGA
车轴测量台 Rotary BASE-SM55-LT51BZP-CGA
德国 Wesel
9,499 km

车轴测量台
RotaryBASE-SM55-LT51BZP-CGA

€4,500
还剩9天
详细信息
状况: 二手, 制造年份: 2023,
查看详情
小广告
超声波焊接机 Weber Ultrasonics Saphir Digital Manual Station
超声波焊接机 Weber Ultrasonics Saphir Digital Manual Station
超声波焊接机 Weber Ultrasonics Saphir Digital Manual Station
超声波焊接机 Weber Ultrasonics Saphir Digital Manual Station
more images
德国 Ettlingen
9,557 km

超声波焊接机
Weber UltrasonicsSaphir Digital Manual Station

€11,000
€14,000
VB 不含增值税
拨打
制造年份: 2023, 状况: 二手,
查看详情
小广告
投袋站 / 投包站 Flexicon W25802
投袋站 / 投包站 Flexicon W25802
投袋站 / 投包站 Flexicon W25802
投袋站 / 投包站 Flexicon W25802
投袋站 / 投包站 Flexicon W25802
more images
联合王国 Billingham
9,732 km

投袋站 / 投包站
FlexiconW25802

€8,650
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2013, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 12349,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
纸箱密封装置 LIGMATECH VKV 710/25/11/R
more images
美国 美国
12,255 km

纸箱密封装置
LIGMATECHVKV 710/25/11/R

认证商家
拨打
状况: 二手, 机器/车辆编号: 007667,
查看详情
小广告
压印工位，工件压印 Lang Technik 52610
more images
德国 Saffig
9,531 km

压印工位，工件压印
Lang Technik52610

€1,750
VB 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2018, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
印前大桶和成型站 Tetra Pak Tebel Prepress VAT 12000l
印前大桶和成型站 Tetra Pak Tebel Prepress VAT 12000l
印前大桶和成型站 Tetra Pak Tebel Prepress VAT 12000l
印前大桶和成型站 Tetra Pak Tebel Prepress VAT 12000l
印前大桶和成型站 Tetra Pak Tebel Prepress VAT 12000l
印前大桶和成型站 Tetra Pak Tebel Prepress VAT 12000l
印前大桶和成型站 Tetra Pak Tebel Prepress VAT 12000l
more images
葡萄牙 Castelo Rodrigo
11,057 km

印前大桶和成型站
Tetra Pak TebelPrepress VAT 12000l

€85,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2000, 功能: 功能受限, 总重量: 8,000 千克, 输入电流类型: 空调, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
3D 打印后处理工作站 joke ENESKA PostPro
more images
德国 Borken
9,474 km

3D 打印后处理工作站
jokeENESKA PostPro

认证商家
€26,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2022,
查看详情

浏览最受欢迎的机器名称:

信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。