出售机器 銷售
關注列表 (0) 登錄
菜单

购买 Benford 3000 二手 (6,133)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相關度
最低价格
價格
最高价格
價格
最新发布信息
發佈日期
最早的广告
發佈日期
最短距离
距離
最大距离
距離
最新生产年份
製造年份
最早的生产年份
製造年份
最新更新
最後更新
最早的更新
最後更新
制造商从A到Z
製造商
制造商从Z到A
製造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
模型
型号从Z到A
模型
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相關度
相關度
小广告
刷式砂光机 1500/3000 rpm， RSA RSA-STL
刷式砂光机 1500/3000 rpm， RSA RSA-STL
刷式砂光机 1500/3000 rpm， RSA RSA-STL
刷式砂光机 1500/3000 rpm， RSA RSA-STL
刷式砂光机 1500/3000 rpm， RSA RSA-STL
刷式砂光机 1500/3000 rpm， RSA RSA-STL
more images
波兰 Wymysłów
8,775 km

刷式砂光机 1500/3000 rpm，
RSARSA-STL

认证商家
€699
固定价格 不包含增值稅
撥打
狀況: 非常好（已使用）, 製造年份: 1980,
查看详情
小广告
数控冲床 TRUMPF Trupunch 3000 S11
数控冲床 TRUMPF Trupunch 3000 S11
数控冲床 TRUMPF Trupunch 3000 S11
数控冲床 TRUMPF Trupunch 3000 S11
数控冲床 TRUMPF Trupunch 3000 S11
数控冲床 TRUMPF Trupunch 3000 S11
数控冲床 TRUMPF Trupunch 3000 S11
数控冲床 TRUMPF Trupunch 3000 S11
数控冲床 TRUMPF Trupunch 3000 S11
数控冲床 TRUMPF Trupunch 3000 S11
more images
波兰 波兰
8,730 km

数控冲床
TRUMPFTrupunch 3000 S11

认证商家
撥打
狀況: 可投入使用（二手）, 製造年份: 2012,
查看详情
小广告
全新3000升V2A不锈钢可加热/冷却发酵及储罐 K0185
全新3000升V2A不锈钢可加热/冷却发酵及储罐 K0185
全新3000升V2A不锈钢可加热/冷却发酵及储罐 K0185
more images
德国 Bremen
9,291 km

全新3000升V2A不锈钢可加热/冷却发酵及储罐
K0185

认证商家
€4,200
固定价格 不包含增值稅
撥打
狀況: 二手, 油箱容量: 3,000 l,
查看详情
小广告
重型拖车 KAMPA-F.Peschler SLA 3000 KG
重型拖车 KAMPA-F.Peschler SLA 3000 KG
重型拖车 KAMPA-F.Peschler SLA 3000 KG
重型拖车 KAMPA-F.Peschler SLA 3000 KG
more images
德国 Iserlohn
9,461 km

重型拖车
KAMPA-F.PeschlerSLA 3000 KG

认证商家
€2,350
起拍價 不包含增值稅
撥打
狀況: 二手, 製造年份: 2003,
查看详情
小广告
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
注塑机 KraussMaffei KM 400-3000 GX Blue Power
more images
波兰 Łódź
8,720 km

注塑机
KraussMaffeiKM 400-3000 GX Blue Power

认证商家
撥打
狀況: 非常好（已使用）, 製造年份: 2018,
查看详情
小广告
ABUS 桥式起重机 - VS 2t x 3000 MACH-ID Abus VS 2t x 3000
more images
荷兰 Babberich
9,513 km

ABUS 桥式起重机 - VS 2t x 3000 MACH-ID
AbusVS 2t x 3000

认证商家
撥打
狀況: 非常好（已使用）, 製造年份: 2000, 总重量: 2,000 千克, 总长度: 3,000 毫米,
查看详情
小广告
5 种颜色 Mitsubishi Diamond 3000 S -5
5 种颜色 Mitsubishi Diamond 3000 S -5
5 种颜色 Mitsubishi Diamond 3000 S -5
5 种颜色 Mitsubishi Diamond 3000 S -5
5 种颜色 Mitsubishi Diamond 3000 S -5
5 种颜色 Mitsubishi Diamond 3000 S -5
5 种颜色 Mitsubishi Diamond 3000 S -5
5 种颜色 Mitsubishi Diamond 3000 S -5
more images
土耳其 土耳其
8,036 km

5 种颜色
MitsubishiDiamond 3000 S -5

撥打
狀況: 二手, 製造年份: 2005,
查看详情
小广告
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
热压机 ORMA PRESSA 3000/1300
more images
意大利 意大利
9,680 km

热压机
ORMAPRESSA 3000/1300

认证商家
撥打
狀況: 二手, 机器/车辆编号: 008226,
查看详情
小广告
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器 B0070
more images
德国 Bremen
9,291 km

3000升V2A（不锈钢）搅拌罐，配侧装式螺旋桨搅拌器
B0070

认证商家
€4,250
固定价格 不包含增值稅
撥打
狀況: 二手, 油箱容量: 3,000 l,
查看详情
小广告
闭门器 Geze Pendulo C 3000-002336
闭门器 Geze Pendulo C 3000-002336
闭门器 Geze Pendulo C 3000-002336
闭门器 Geze Pendulo C 3000-002336
闭门器 Geze Pendulo C 3000-002336
闭门器 Geze Pendulo C 3000-002336
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

闭门器
GezePendulo C 3000-002336

认证商家
€125
固定价格 不包含增值稅
撥打
狀況: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
卧式车床 TOS SU 100 x 3000 TOS SU 100 x 3000
more images
荷兰 Wijchen
9,541 km

卧式车床 TOS SU 100 x 3000
TOSSU 100 x 3000

认证商家
撥打
狀況: 二手, 运转小时: 11,562 h, 总高度: 1,900 毫米, 总长度: 5,600 毫米, 总宽度: 2,000 毫米,
查看详情
小广告
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
more images
德国 Nattheim
9,456 km

CNC水刀切割机
waterjet3000 x 1800

认证商家
撥打
狀況: 二手, 製造年份: 2005,
查看详情
小广告
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
通用加工中心 AXA VHC 3-3000 S
more images
德国 德国
9,303 km

通用加工中心
AXAVHC 3-3000 S

认证商家
撥打
狀況: 可投入使用（二手）, 製造年份: 2006, 运转小时: 12,965 h,
查看详情
小广告
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000 Dumoulin IDA 3000
more images
法国 Janville
10,000 km

Dumoulin IDA 3000
Dumoulin IDA 3000

认证商家
撥打
製造年份: 1991, 狀況: 二手,
查看详情
小广告
三坐标测量机 KEYENCE WM 3000
more images
德国 Mögglingen
9,466 km

三坐标测量机
KEYENCEWM 3000

认证商家
撥打
狀況: 非常好（已使用）, 製造年份: 2023,
查看详情
小广告
其他机器 Herbold FA 3000
其他机器 Herbold FA 3000
其他机器 Herbold FA 3000
其他机器 Herbold FA 3000
more images
Zuzenhausen
9,510 km

其他机器
HerboldFA 3000

认证商家
撥打
狀況: 二手,
查看详情
小广告
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
吹塑机 Dynaplast SB 3000 5E
more images
波兰 Olsztyn
8,561 km

吹塑机
DynaplastSB 3000 5E

€47,000
起拍價 不包含增值稅
撥打
狀況: 工厂翻新（使用过）, 製造年份: 2012,
查看详情
小广告
配件中心 RUCHSER RU-BM-3000 (Option 3500)
配件中心 RUCHSER RU-BM-3000 (Option 3500)
配件中心 RUCHSER RU-BM-3000 (Option 3500)
配件中心 RUCHSER RU-BM-3000 (Option 3500)
more images
德国 德国
9,303 km

配件中心
RUCHSERRU-BM-3000 (Option 3500)

认证商家
撥打
狀況: 新的,
查看详情
小广告
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
移动式挖掘机 LANZ FB 3000
more images
波兰 Wymysłów
8,775 km

移动式挖掘机
LANZFB 3000

认证商家
€14,648
固定价格 不包含增值稅
撥打
狀況: 非常好（已使用）, 製造年份: 2008, 运转小时: 8,181 h, 设备: 低噪音, 全轮驱动, 可调底盘, 可调臂杆, 夹持器液压系统, 差速锁, 标准铲斗, 液压, 液压锤, 空调, 车载电脑, 防抱死制动系统 (ABS), 附加前照灯, 驻车加热器, 驾驶室,
查看详情
小广告
车床 - 循环控制 Seiger SLZ 700 E x 3000
车床 - 循环控制 Seiger SLZ 700 E x 3000
车床 - 循环控制 Seiger SLZ 700 E x 3000
车床 - 循环控制 Seiger SLZ 700 E x 3000
车床 - 循环控制 Seiger SLZ 700 E x 3000
车床 - 循环控制 Seiger SLZ 700 E x 3000
车床 - 循环控制 Seiger SLZ 700 E x 3000
车床 - 循环控制 Seiger SLZ 700 E x 3000
车床 - 循环控制 Seiger SLZ 700 E x 3000
车床 - 循环控制 Seiger SLZ 700 E x 3000
more images
德国 Monheim am Rhein
9,517 km

车床 - 循环控制
SeigerSLZ 700 E x 3000

认证商家
撥打
狀況: 非常好（已使用）, 製造年份: 2005, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
用于印刷电路板的对流回流焊接系统 REHM Refloe SMS-N2-V4 - 3000
用于印刷电路板的对流回流焊接系统 REHM Refloe SMS-N2-V4 - 3000
用于印刷电路板的对流回流焊接系统 REHM Refloe SMS-N2-V4 - 3000
用于印刷电路板的对流回流焊接系统 REHM Refloe SMS-N2-V4 - 3000
用于印刷电路板的对流回流焊接系统 REHM Refloe SMS-N2-V4 - 3000
more images
德国 德国
13,147 km

用于印刷电路板的对流回流焊接系统
REHMRefloe SMS-N2-V4 - 3000

认证商家
撥打
製造年份: 1998, 狀況: 二手,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
标准-SZM VOLVO FM 330 3000 KM LIKE NEW!!
more images
荷兰 Vuren
9,580 km

标准-SZM
VOLVOFM 330 3000 KM LIKE NEW!!

认证商家
€79,950
起拍價 不包含增值稅
撥打
狀況: 良好（使用过）, 里程: 3,077 公里, 功率: 251 千瓦 (341.26 马力), 首次注册: 01/2024, 燃油类型: 柴油, 轮胎尺寸: 385/55R22,5, 车轴配置: 4x2, 轴距: 3,700 毫米, 燃料: 柴油, 颜色: 白色, 驾驶室: 卧铺驾驶室, 齿轮类型: 自动, 齿轮数: 12, 排放等级: 欧6, 悬挂系统: 空气, 总长度: 5,900 毫米, 总宽度: 2,550 毫米, 总高度: 3,020 毫米, 製造年份: 2024, 设备: 中央锁, 定速巡航, 牵引力控制, 电动窗调节, 空调, 防抱死制动系统 (ABS), 驻车加热器,
查看详情
小广告
工作台 Strohauer AT 3000 mit Granitplatte
工作台 Strohauer AT 3000 mit Granitplatte
工作台 Strohauer AT 3000 mit Granitplatte
工作台 Strohauer AT 3000 mit Granitplatte
more images
德国 Babenhausen
9,463 km

工作台
StrohauerAT 3000 mit Granitplatte

认证商家
撥打
製造年份: 2022, 狀況: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
窗户生产线威力 WEINIG Unirex 3000, Unitex 15, Univar 15
窗户生产线威力 WEINIG Unirex 3000, Unitex 15, Univar 15
窗户生产线威力 WEINIG Unirex 3000, Unitex 15, Univar 15
窗户生产线威力 WEINIG Unirex 3000, Unitex 15, Univar 15
more images
波兰 Wioska
8,897 km

窗户生产线威力
WEINIGUnirex 3000, Unitex 15, Univar 15

撥打
製造年份: 2012, 狀況: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
四面刨床，100米/分钟 Weinig Powermat 3000
四面刨床，100米/分钟 Weinig Powermat 3000
四面刨床，100米/分钟 Weinig Powermat 3000
四面刨床，100米/分钟 Weinig Powermat 3000
四面刨床，100米/分钟 Weinig Powermat 3000
四面刨床，100米/分钟 Weinig Powermat 3000
四面刨床，100米/分钟 Weinig Powermat 3000
more images
荷兰 Drachten
9,443 km

四面刨床，100米/分钟
WeinigPowermat 3000

认证商家
撥打
狀況: 近乎全新（二手）, 製造年份: 2023, 功能: 完全功能, 作业宽度: 310 毫米, 刨削宽度: 310 毫米,
查看详情

浏览最受欢迎的机器名称:

信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我們要檢查什麼？

    营业执照>

    查看
    交易許可證 或 商業登記冊摘錄

    邮寄地址>

    查看交易商的
    地址

    银行账户信息>

    確認
    銀行連接

    可达性>

    驗證
    電話
    是否可接通     主要的電話號碼

    经济信息>

    信用報告
    中不能包含負面的must not contains negative criteria

    买家投诉>

    買家投訴
    會導致收回信任標誌

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。