出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 振动溜槽 二手 (490)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
旋转式烘干机 烘干机 振动式整理 Eurotec Innovation Rundtrockner Trocknungsanlage
more images
德国 Burtenbach
9,463 km

旋转式烘干机 烘干机 振动式整理
Eurotec InnovationRundtrockner Trocknungsanlage

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
磁力振动研磨机 Forplan Ergomag PM 3000
磁力振动研磨机 Forplan Ergomag PM 3000
磁力振动研磨机 Forplan Ergomag PM 3000
磁力振动研磨机 Forplan Ergomag PM 3000
磁力振动研磨机 Forplan Ergomag PM 3000
磁力振动研磨机 Forplan Ergomag PM 3000
more images
OIching
9,412 km

磁力振动研磨机
ForplanErgomag PM 3000

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2023, 控制器型号: ,
查看详情
小广告
离心机振动研磨固体-液体 Eurotec Innovation ZS38 PE
离心机振动研磨固体-液体 Eurotec Innovation ZS38 PE
离心机振动研磨固体-液体 Eurotec Innovation ZS38 PE
离心机振动研磨固体-液体 Eurotec Innovation ZS38 PE
离心机振动研磨固体-液体 Eurotec Innovation ZS38 PE
离心机振动研磨固体-液体 Eurotec Innovation ZS38 PE
离心机振动研磨固体-液体 Eurotec Innovation ZS38 PE
离心机振动研磨固体-液体 Eurotec Innovation ZS38 PE
离心机振动研磨固体-液体 Eurotec Innovation ZS38 PE
离心机振动研磨固体-液体 Eurotec Innovation ZS38 PE
more images
德国 Burtenbach
9,463 km

离心机振动研磨固体-液体
Eurotec InnovationZS38 PE

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
移动槽式振动器滑道研磨 Eurotec Innovation GmbH TV25-M Gleitschleifanlage
more images
德国 Burtenbach
9,463 km

移动槽式振动器滑道研磨
Eurotec Innovation GmbHTV25-M Gleitschleifanlage

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
开沟机 电缆犁 振动犁 Vermeer VP 550
more images
奥地利 Waidhofen an der Ybbs
9,203 km

开沟机 电缆犁 振动犁
VermeerVP 550

€55,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 里程: 2,800 公里, 功率: 86 千瓦 (116.93 马力), 齿轮类型: 液压静力, 燃油类型: 柴油, 总重量: 7,000 千克, 轮胎尺寸: 500/45-20, 轮胎状况: 99 百分比, DGUV 认证至: 05/2025, 制造年份: 2022, 运转小时: 100 h, 设备: 全轮驱动, 可调臂杆, 差速锁, 液压, 附加前照灯, 驾驶室,
查看详情
小广告
振动整理机 Rösler R220 EC, VRE 150, RSKI 1000, S1
振动整理机 Rösler R220 EC, VRE 150, RSKI 1000, S1
振动整理机 Rösler R220 EC, VRE 150, RSKI 1000, S1
more images
荷兰 Oss
9,555 km

振动整理机
RöslerR220 EC, VRE 150, RSKI 1000, S1

拨打
状况: 全新翻修（已使用）, 制造年份: 2021, 运转小时: 850 h, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
振动给料机，部件供料器，不锈钢 BONINO VD4N
振动给料机，部件供料器，不锈钢 BONINO VD4N
振动给料机，部件供料器，不锈钢 BONINO VD4N
振动给料机，部件供料器，不锈钢 BONINO VD4N
振动给料机，部件供料器，不锈钢 BONINO VD4N
振动给料机，部件供料器，不锈钢 BONINO VD4N
more images
匈牙利 Tatabánya
8,979 km

振动给料机，部件供料器，不锈钢
BONINOVD4N

认证商家
€990
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
振动给料机，盘式给料机 MHK KWF 30
振动给料机，盘式给料机 MHK KWF 30
振动给料机，盘式给料机 MHK KWF 30
振动给料机，盘式给料机 MHK KWF 30
振动给料机，盘式给料机 MHK KWF 30
振动给料机，盘式给料机 MHK KWF 30
振动给料机，盘式给料机 MHK KWF 30
振动给料机，盘式给料机 MHK KWF 30
more images
匈牙利 Tatabánya
8,979 km

振动给料机，盘式给料机
MHKKWF 30

认证商家
€720
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
振动精整机，Vibrochimic（品牌名） Vibrochimica VBT 2E 650
more images
匈牙利 Tatabánya
8,979 km

振动精整机，Vibrochimic（品牌名）
VibrochimicaVBT 2E 650

认证商家
€10,800
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
振动台 Robust RVT 330-4000
振动台 Robust RVT 330-4000
振动台 Robust RVT 330-4000
more images
斯洛文尼亚 Petrovče
9,262 km

振动台
RobustRVT 330-4000

认证商家
拨打
制造年份: 2024, 状况: 新的,
查看详情
小广告
振动光饰系统 RÖSLER R 260 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 260 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 260 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 260 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 260 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 260 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 260 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 260 EC
more images
德国 Dreieich
9,475 km

振动光饰系统
RÖSLERR 260 EC

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1996,
查看详情
小广告
振动光饰系统 ROTO-FINISH / CETEMA TM 125
振动光饰系统 ROTO-FINISH / CETEMA TM 125
振动光饰系统 ROTO-FINISH / CETEMA TM 125
振动光饰系统 ROTO-FINISH / CETEMA TM 125
振动光饰系统 ROTO-FINISH / CETEMA TM 125
振动光饰系统 ROTO-FINISH / CETEMA TM 125
振动光饰系统 ROTO-FINISH / CETEMA TM 125
more images
德国 Dreieich
9,475 km

振动光饰系统
ROTO-FINISH / CETEMATM 125

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
振动光饰系统 RÖSLER R 620 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 620 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 620 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 620 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 620 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 620 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 620 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 620 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 620 EC
振动光饰系统 RÖSLER R 620 EC
more images
德国 Dreieich
9,475 km

振动光饰系统
RÖSLERR 620 EC

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2005,
查看详情
小广告
振动光饰系统 RÖSLER R 620 Euro
振动光饰系统 RÖSLER R 620 Euro
振动光饰系统 RÖSLER R 620 Euro
振动光饰系统 RÖSLER R 620 Euro
振动光饰系统 RÖSLER R 620 Euro
振动光饰系统 RÖSLER R 620 Euro
振动光饰系统 RÖSLER R 620 Euro
振动光饰系统 RÖSLER R 620 Euro
振动光饰系统 RÖSLER R 620 Euro
more images
德国 Dreieich
9,475 km

振动光饰系统
RÖSLERR 620 Euro

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1998,
查看详情
小广告
振动光饰系统 Tauss VDT 310 PHS
振动光饰系统 Tauss VDT 310 PHS
振动光饰系统 Tauss VDT 310 PHS
more images
德国 Bergatreute
9,536 km

振动光饰系统
TaussVDT 310 PHS

€4,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 1991,
查看详情
小广告
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 4 004 .433
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 4 004 .433
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 4 004 .433
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 4 004 .433
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 4 004 .433
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 4 004 .433
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 4 004 .433
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 4 004 .433
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 4 004 .433
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

超声焊接换能器 超声振动单元
HerrmannKHS20-IP50-L 4 004 .433

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
超声焊接换能器 超声振动单元 unbekannt R2003631 160 x 55 mm
超声焊接换能器 超声振动单元 unbekannt R2003631 160 x 55 mm
超声焊接换能器 超声振动单元 unbekannt R2003631 160 x 55 mm
超声焊接换能器 超声振动单元 unbekannt R2003631 160 x 55 mm
超声焊接换能器 超声振动单元 unbekannt R2003631 160 x 55 mm
超声焊接换能器 超声振动单元 unbekannt R2003631 160 x 55 mm
超声焊接换能器 超声振动单元 unbekannt R2003631 160 x 55 mm
超声焊接换能器 超声振动单元 unbekannt R2003631 160 x 55 mm
超声焊接换能器 超声振动单元 unbekannt R2003631 160 x 55 mm
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

超声焊接换能器 超声振动单元
unbekanntR2003631 160 x 55 mm

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 2.0
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 2.0
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 2.0
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 2.0
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 2.0
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 2.0
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 2.0
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 2.0
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 2.0
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

超声焊接换能器 超声振动单元
Dukane41B30 2.0

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 CTC205708
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 CTC205708
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 CTC205708
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 CTC205708
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 CTC205708
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 CTC205708
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 CTC205708
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 CTC205708
超声焊接换能器 超声振动单元 Dukane 41B30 CTC205708
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

超声焊接换能器 超声振动单元
Dukane41B30 CTC205708

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 118.858/1
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 118.858/1
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 118.858/1
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 118.858/1
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 118.858/1
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 118.858/1
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 118.858/1
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 118.858/1
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 118.858/1
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 118.858/1
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

超声焊接换能器 超声振动单元
HerrmannKHS20-IP50-L 118.858/1

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 400
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 400
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 400
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 400
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 400
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 400
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 400
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 400
超声焊接换能器 超声振动单元 Herrmann KHS20-IP50-L 400
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

超声焊接换能器 超声振动单元
HerrmannKHS20-IP50-L 400

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
Weber 内部振动器/变频器 IVUR 50 - 出厂年份 2025 Weber IVUR 50
more images
德国 Einbeck
9,299 km

Weber 内部振动器/变频器 IVUR 50 - 出厂年份 2025
WeberIVUR 50

€950
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
韦伯振动板 CF 1 HD-III - 生产年份 2025 Weber CF 1 HD-III
more images
德国 Einbeck
9,299 km

韦伯振动板 CF 1 HD-III - 生产年份 2025
WeberCF 1 HD-III

€1,300
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
振动干燥机 ZEGA ZDV 550 Circular Type Vibratory Dryer
振动干燥机 ZEGA ZDV 550 Circular Type Vibratory Dryer
振动干燥机 ZEGA ZDV 550 Circular Type Vibratory Dryer
振动干燥机 ZEGA ZDV 550 Circular Type Vibratory Dryer
振动干燥机 ZEGA ZDV 550 Circular Type Vibratory Dryer
振动干燥机 ZEGA ZDV 550 Circular Type Vibratory Dryer
振动干燥机 ZEGA ZDV 550 Circular Type Vibratory Dryer
more images
土耳其 İkitelli OSB
8,485 km

振动干燥机
ZEGAZDV 550 Circular Type Vibratory Dryer

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025, 功能: 完全功能, 总长度: 1,370 毫米, 总宽度: 1,370 毫米, 总高度: 1,020 毫米, 总重量: 360 千克, 输入电压: 380 V, 保修期限: 24 个月, 额定功率: 1.9 千瓦 (2.58 马力), 功率: 1.9 千瓦 (2.58 马力), 工件宽度（最大）: 240 毫米, 工件长度（最大）: 240 毫米, 设备: CE标志, 文档 / 手册, 紧急停止,
查看详情
小广告
ZCVS250 圆形振动机 ZEGA ZCVS250 Circular Type Vibratory Machine
ZCVS250 圆形振动机 ZEGA ZCVS250 Circular Type Vibratory Machine
ZCVS250 圆形振动机 ZEGA ZCVS250 Circular Type Vibratory Machine
ZCVS250 圆形振动机 ZEGA ZCVS250 Circular Type Vibratory Machine
ZCVS250 圆形振动机 ZEGA ZCVS250 Circular Type Vibratory Machine
ZCVS250 圆形振动机 ZEGA ZCVS250 Circular Type Vibratory Machine
ZCVS250 圆形振动机 ZEGA ZCVS250 Circular Type Vibratory Machine
ZCVS250 圆形振动机 ZEGA ZCVS250 Circular Type Vibratory Machine
ZCVS250 圆形振动机 ZEGA ZCVS250 Circular Type Vibratory Machine
ZCVS250 圆形振动机 ZEGA ZCVS250 Circular Type Vibratory Machine
ZCVS250 圆形振动机 ZEGA ZCVS250 Circular Type Vibratory Machine
ZCVS250 圆形振动机 ZEGA ZCVS250 Circular Type Vibratory Machine
more images
土耳其 İkitelli OSB
8,485 km

ZCVS250 圆形振动机
ZEGAZCVS250 Circular Type Vibratory Machine

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: ZCVS250, 总宽度: 1,100 毫米, 总高度: 950 毫米, 总重量: 350 千克, 输入电压: 380 V, 保修期限: 24 个月, 额定功率: 1.13 千瓦 (1.54 马力), 功率: 1.13 千瓦 (1.54 马力), 工件宽度（最大）: 190 毫米, 工件长度（最大）: 190 毫米, 设备: CE标志,
查看详情

浏览最受欢迎的机器名称:

信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。