出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Stanko 旋转折弯机 二手 (3,537)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
拍卖
折弯机 Boschert Profi 28 CNC
折弯机 Boschert Profi 28 CNC
折弯机 Boschert Profi 28 CNC
折弯机 Boschert Profi 28 CNC
折弯机 Boschert Profi 28 CNC
折弯机 Boschert Profi 28 CNC
折弯机 Boschert Profi 28 CNC
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Hessen
9,443 km

折弯机
BoschertProfi 28 CNC

buyer-protection
€5,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2007, 压压力: 28 t, 行程长度: 200 毫米, 喉深: 200 毫米, 安装高度: 325 毫米, 工作长度: 835 毫米,
查看详情
拍卖
折弯机 Amada Promecam ITS 2
折弯机 Amada Promecam ITS 2
折弯机 Amada Promecam ITS 2
折弯机 Amada Promecam ITS 2
折弯机 Amada Promecam ITS 2
折弯机 Amada Promecam ITS 2
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
波兰 Województwo mazowieckie
8,512 km

折弯机
AmadaPromecam ITS 2

buyer-protection
€5,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2000, 功能: 完全功能, 压压力: 100 t, 行程长度: 100 毫米, 喉深: 400 毫米, 总重量: 6,000 千克, 工作长度: 3,000 毫米,
查看详情
小广告
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
折弯机 Trumpf Trubend 5170 4-Meter
more images
捷克共和国 Líšnice
8,984 km

折弯机
TrumpfTrubend 5170 4-Meter

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2014, 功能: 完全功能, 运转小时: 35,000 h, 压压力: 170 t, 行程长度: 445 毫米, 总重量: 16,000 千克, 最后一次大修年份: 2026, 设备: CE标志, 文档 / 手册,
查看详情
拍卖
折弯机 Durma AD-R 30175
折弯机 Durma AD-R 30175
折弯机 Durma AD-R 30175
折弯机 Durma AD-R 30175
折弯机 Durma AD-R 30175
折弯机 Durma AD-R 30175
折弯机 Durma AD-R 30175
折弯机 Durma AD-R 30175
折弯机 Durma AD-R 30175
折弯机 Durma AD-R 30175
折弯机 Durma AD-R 30175
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
荷兰 荷兰
9,547 km

折弯机
DurmaAD-R 30175

buyer-protection
€19,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2016, 机器/车辆编号: 73.331.611.504, 功能: 完全功能, 功率: 18.5 千瓦 (25.15 马力), 压压力: 175 t, 行程长度: 265 毫米, 喉深: 450 毫米, 作业宽度: 3,050 毫米,
查看详情
拍卖
板材折弯机 Jorns 78-J-HY-SM-OP-6 x 1,25
板材折弯机 Jorns 78-J-HY-SM-OP-6 x 1,25
板材折弯机 Jorns 78-J-HY-SM-OP-6 x 1,25
板材折弯机 Jorns 78-J-HY-SM-OP-6 x 1,25
板材折弯机 Jorns 78-J-HY-SM-OP-6 x 1,25
板材折弯机 Jorns 78-J-HY-SM-OP-6 x 1,25
板材折弯机 Jorns 78-J-HY-SM-OP-6 x 1,25
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Rheinland-Pfalz
9,610 km

板材折弯机
Jorns78-J-HY-SM-OP-6 x 1,25

buyer-protection
€10,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 1985, 机器/车辆编号: 8444-08, 工件长度（最大）: 6,000 毫米,
查看详情
拍卖
折弯机 HACO PPM 36100
折弯机 HACO PPM 36100
折弯机 HACO PPM 36100
折弯机 HACO PPM 36100
折弯机 HACO PPM 36100
折弯机 HACO PPM 36100
折弯机 HACO PPM 36100
折弯机 HACO PPM 36100
折弯机 HACO PPM 36100
折弯机 HACO PPM 36100
折弯机 HACO PPM 36100
折弯机 HACO PPM 36100
折弯机 HACO PPM 36100
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
荷兰 荷兰
9,547 km

折弯机
HACOPPM 36100

buyer-protection
€11,930
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2011, 机器/车辆编号: 91.898, 功能: 完全功能, 压压力: 100 t, 行程长度: 120 毫米, 喉深: 250 毫米, 控制器型号: HACO ATL 565, 作业宽度: 3,600 毫米,
查看详情
小广告
旋转折弯机 EHT MULTISWING 4 - 32
旋转折弯机 EHT MULTISWING 4 - 32
旋转折弯机 EHT MULTISWING 4 - 32
旋转折弯机 EHT MULTISWING 4 - 32
旋转折弯机 EHT MULTISWING 4 - 32
旋转折弯机 EHT MULTISWING 4 - 32
旋转折弯机 EHT MULTISWING 4 - 32
旋转折弯机 EHT MULTISWING 4 - 32
旋转折弯机 EHT MULTISWING 4 - 32
旋转折弯机 EHT MULTISWING 4 - 32
more images
德国 Ahaus
9,452 km

旋转折弯机
EHTMULTISWING 4 - 32

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 1999,
查看详情
拍卖
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Hessen
9,443 km

折弯机 + 机器人
TrumpfTruBend 5170 + BendMaster

buyer-protection
€40,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2007, 功能: 完全功能, 运转小时: 15,396 h, 压压力: 173 t, 行程长度: 500 毫米, 总重量: 16,000 千克, 工作长度: 4,250 毫米, 设备: CE标志, 完整保养记录,
查看详情
拍卖
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
圆形折弯机 Imcar TSIH 3/2, 1550x5mm
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
荷兰 荷兰
9,547 km

圆形折弯机
ImcarTSIH 3/2, 1550x5mm

buyer-protection
€3,670
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2004, 下辊直径: 140 毫米, 上辊直径: 140 毫米, 作业宽度: 1,500 毫米, 板材厚度（最大）: 5 毫米, 总重量: 1,200 千克,
查看详情
小广告
旋转折弯机 FALKEN ICM 2020 x 2.0
旋转折弯机 FALKEN ICM 2020 x 2.0
旋转折弯机 FALKEN ICM 2020 x 2.0
旋转折弯机 FALKEN ICM 2020 x 2.0
旋转折弯机 FALKEN ICM 2020 x 2.0
旋转折弯机 FALKEN ICM 2020 x 2.0
旋转折弯机 FALKEN ICM 2020 x 2.0
旋转折弯机 FALKEN ICM 2020 x 2.0
旋转折弯机 FALKEN ICM 2020 x 2.0
旋转折弯机 FALKEN ICM 2020 x 2.0
more images
德国 Ahaus
9,452 km

旋转折弯机
FALKENICM 2020 x 2.0

认证商家
拨打
状况: 几乎全新（展品机器）, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
旋转折弯机 ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 ERBEND UFA 1015
more images
奥地利 奥地利
9,094 km

旋转折弯机
ERBENDUFA 1015

认证商家
€6,130
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
旋转折弯机 FALKEN // ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 FALKEN // ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 FALKEN // ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 FALKEN // ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 FALKEN // ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 FALKEN // ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 FALKEN // ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 FALKEN // ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 FALKEN // ERBEND UFA 1015
旋转折弯机 FALKEN // ERBEND UFA 1015
more images
德国 Ahaus
9,452 km

旋转折弯机
FALKEN // ERBENDUFA 1015

认证商家
拨打
状况: 几乎全新（展品机器）, 制造年份: 2023,
查看详情
小广告
旋转式折弯机和断头台剪切机 Schechtl KS & HT
旋转式折弯机和断头台剪切机 Schechtl KS & HT
旋转式折弯机和断头台剪切机 Schechtl KS & HT
旋转式折弯机和断头台剪切机 Schechtl KS & HT
旋转式折弯机和断头台剪切机 Schechtl KS & HT
旋转式折弯机和断头台剪切机 Schechtl KS & HT
旋转式折弯机和断头台剪切机 Schechtl KS & HT
旋转式折弯机和断头台剪切机 Schechtl KS & HT
旋转式折弯机和断头台剪切机 Schechtl KS & HT
旋转式折弯机和断头台剪切机 Schechtl KS & HT
more images
德国 Güntersleben
9,409 km

旋转式折弯机和断头台剪切机
SchechtlKS & HT

€7,490
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
旋转折弯机 Schröder MPB 2500/2.5
旋转折弯机 Schröder MPB 2500/2.5
旋转折弯机 Schröder MPB 2500/2.5
旋转折弯机 Schröder MPB 2500/2.5
旋转折弯机 Schröder MPB 2500/2.5
旋转折弯机 Schröder MPB 2500/2.5
旋转折弯机 Schröder MPB 2500/2.5
旋转折弯机 Schröder MPB 2500/2.5
旋转折弯机 Schröder MPB 2500/2.5
more images
德国 Ahaus
9,452 km

旋转折弯机
SchröderMPB 2500/2.5

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2003,
查看详情
小广告
旋转折弯机 UNBEKANNT 3100 SK
旋转折弯机 UNBEKANNT 3100 SK
旋转折弯机 UNBEKANNT 3100 SK
旋转折弯机 UNBEKANNT 3100 SK
旋转折弯机 UNBEKANNT 3100 SK
旋转折弯机 UNBEKANNT 3100 SK
more images
德国 Ennepetal
9,479 km

旋转折弯机
UNBEKANNT3100 SK

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2009,
查看详情
小广告
旋转折弯机 SCHECHTL MAB 200/ECT
旋转折弯机 SCHECHTL MAB 200/ECT
旋转折弯机 SCHECHTL MAB 200/ECT
旋转折弯机 SCHECHTL MAB 200/ECT
旋转折弯机 SCHECHTL MAB 200/ECT
旋转折弯机 SCHECHTL MAB 200/ECT
more images
奥地利 奥地利
9,094 km

旋转折弯机
SCHECHTLMAB 200/ECT

认证商家
€29,800
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2010,
查看详情
小广告
折弯机 TRUMPF TruBend 5085
折弯机 TRUMPF TruBend 5085
折弯机 TRUMPF TruBend 5085
折弯机 TRUMPF TruBend 5085
折弯机 TRUMPF TruBend 5085
折弯机 TRUMPF TruBend 5085
折弯机 TRUMPF TruBend 5085
折弯机 TRUMPF TruBend 5085
折弯机 TRUMPF TruBend 5085
折弯机 TRUMPF TruBend 5085
more images
波兰 Bogucin
8,837 km

折弯机
TRUMPFTruBend 5085

€40,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2009, 机器/车辆编号: Numer fabryczny maszyny B0503A0341, 功能: 完全功能, 运转小时: 29,000 h,
查看详情
小广告
折弯机 Knuth AHK F 41250
折弯机 Knuth AHK F 41250
折弯机 Knuth AHK F 41250
折弯机 Knuth AHK F 41250
折弯机 Knuth AHK F 41250
more images
荷兰 Drachten
9,443 km

折弯机
KnuthAHK F 41250

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2012,
查看详情
小广告
手动旋转折弯机/折叠机 DURMA HCK 1000/1,5
手动旋转折弯机/折叠机 DURMA HCK 1000/1,5
手动旋转折弯机/折叠机 DURMA HCK 1000/1,5
手动旋转折弯机/折叠机 DURMA HCK 1000/1,5
手动旋转折弯机/折叠机 DURMA HCK 1000/1,5
手动旋转折弯机/折叠机 DURMA HCK 1000/1,5
手动旋转折弯机/折叠机 DURMA HCK 1000/1,5
手动旋转折弯机/折叠机 DURMA HCK 1000/1,5
more images
德国 Dortmund
9,456 km

手动旋转折弯机/折叠机
DURMAHCK 1000/1,5

认证商家
€2,250
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
拍卖
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
折弯机 Durma AD-S 40400, 4m 400t
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
荷兰 荷兰
9,547 km

折弯机
DurmaAD-S 40400, 4m 400t

buyer-protection
€66,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2023, 机器/车辆编号: 7.376.230.761, 功能: 完全功能, 运转小时: 2,216 h, 压压力: 400 t, 行程长度: 365 毫米, 喉深: 630 毫米, 控制器型号: Durma DT-15, 作业宽度: 4,050 毫米,
查看详情
小广告
折弯机 TRUMPF TruBend 3100
折弯机 TRUMPF TruBend 3100
折弯机 TRUMPF TruBend 3100
折弯机 TRUMPF TruBend 3100
折弯机 TRUMPF TruBend 3100
折弯机 TRUMPF TruBend 3100
折弯机 TRUMPF TruBend 3100
折弯机 TRUMPF TruBend 3100
折弯机 TRUMPF TruBend 3100
折弯机 TRUMPF TruBend 3100
more images
德国 Günzburg
9,467 km

折弯机
TRUMPFTruBend 3100

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2014, 压压力: 100 t, 桌面长度: 3,050 毫米, 柱间间隙: 2,550 毫米, 总重量: 7,700 千克,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
双折弯转角折弯机 R A S 75.06-2 6400 x 1,5 mm Doppelbieger
双折弯转角折弯机 R A S 75.06-2 6400 x 1,5 mm Doppelbieger
双折弯转角折弯机 R A S 75.06-2 6400 x 1,5 mm Doppelbieger
双折弯转角折弯机 R A S 75.06-2 6400 x 1,5 mm Doppelbieger
双折弯转角折弯机 R A S 75.06-2 6400 x 1,5 mm Doppelbieger
双折弯转角折弯机 R A S 75.06-2 6400 x 1,5 mm Doppelbieger
双折弯转角折弯机 R A S 75.06-2 6400 x 1,5 mm Doppelbieger
双折弯转角折弯机 R A S 75.06-2 6400 x 1,5 mm Doppelbieger
双折弯转角折弯机 R A S 75.06-2 6400 x 1,5 mm Doppelbieger
more images
德国 Kreuztal
9,461 km

双折弯转角折弯机
R A S75.06-2 6400 x 1,5 mm Doppelbieger

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2014,
查看详情
小广告
旋转折弯机 TENSOL 6000 x 2,0 mm NC
旋转折弯机 TENSOL 6000 x 2,0 mm NC
旋转折弯机 TENSOL 6000 x 2,0 mm NC
旋转折弯机 TENSOL 6000 x 2,0 mm NC
旋转折弯机 TENSOL 6000 x 2,0 mm NC
旋转折弯机 TENSOL 6000 x 2,0 mm NC
旋转折弯机 TENSOL 6000 x 2,0 mm NC
旋转折弯机 TENSOL 6000 x 2,0 mm NC
旋转折弯机 TENSOL 6000 x 2,0 mm NC
旋转折弯机 TENSOL 6000 x 2,0 mm NC
旋转折弯机 TENSOL 6000 x 2,0 mm NC
more images
德国 Kreuztal
9,461 km

旋转折弯机
TENSOL6000 x 2,0 mm NC

拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
旋转折弯机 METALLKRAFT MSBM 2520x3.5
旋转折弯机 METALLKRAFT MSBM 2520x3.5
旋转折弯机 METALLKRAFT MSBM 2520x3.5
旋转折弯机 METALLKRAFT MSBM 2520x3.5
旋转折弯机 METALLKRAFT MSBM 2520x3.5
旋转折弯机 METALLKRAFT MSBM 2520x3.5
旋转折弯机 METALLKRAFT MSBM 2520x3.5
more images
德国 Rödermark
9,470 km

旋转折弯机
METALLKRAFTMSBM 2520x3.5

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2017, 机器/车辆编号: 119,
查看详情
小广告
液压数控折弯机 DURMA AD-S 30 - 320
液压数控折弯机 DURMA AD-S 30 - 320
液压数控折弯机 DURMA AD-S 30 - 320
液压数控折弯机 DURMA AD-S 30 - 320
液压数控折弯机 DURMA AD-S 30 - 320
液压数控折弯机 DURMA AD-S 30 - 320
液压数控折弯机 DURMA AD-S 30 - 320
液压数控折弯机 DURMA AD-S 30 - 320
more images
德国 Rödermark
9,470 km

液压数控折弯机
DURMAAD-S 30 - 320

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2012, 机器/车辆编号: 7363126525,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。