出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 裹粉机 / 涂层机 二手 (82)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
裹粉机 / 涂层机 Stork
more images
波兰 Krotoszyn
8,847 km

裹粉机 / 涂层机
Stork

拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
裹粉机 CFS CrumbMaster 1000
裹粉机 CFS CrumbMaster 1000
裹粉机 CFS CrumbMaster 1000
裹粉机 CFS CrumbMaster 1000
裹粉机 CFS CrumbMaster 1000
裹粉机 CFS CrumbMaster 1000
裹粉机 CFS CrumbMaster 1000
裹粉机 CFS CrumbMaster 1000
more images
荷兰 Oirschot
9,585 km

裹粉机
CFSCrumbMaster 1000

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2006,
查看详情
小广告
紫外线涂层机 Billhöfer CPUV-112
紫外线涂层机 Billhöfer CPUV-112
紫外线涂层机 Billhöfer CPUV-112
紫外线涂层机 Billhöfer CPUV-112
紫外线涂层机 Billhöfer CPUV-112
紫外线涂层机 Billhöfer CPUV-112
more images
德国 Emskirchen
9,378 km

紫外线涂层机
BillhöferCPUV-112

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1982,
查看详情
小广告
紫外线涂层机 Billhöfer Gula Speed CGS JKN 112
紫外线涂层机 Billhöfer Gula Speed CGS JKN 112
紫外线涂层机 Billhöfer Gula Speed CGS JKN 112
紫外线涂层机 Billhöfer Gula Speed CGS JKN 112
紫外线涂层机 Billhöfer Gula Speed CGS JKN 112
紫外线涂层机 Billhöfer Gula Speed CGS JKN 112
more images
德国 Emskirchen
9,378 km

紫外线涂层机
BillhöferGula Speed CGS JKN 112

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1988, 机器/车辆编号: 1743,
查看详情
小广告
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
硬质合金涂层机 Carbumatic 470/470/H380 mm
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

硬质合金涂层机
Carbumatic470/470/H380 mm

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
裹粉机 Ital Form SP 150
more images
塞尔维亚 Mala Vranjska
9,020 km

裹粉机
Ital FormSP 150

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
2024款GEA裹浆机 / 湿式裹粉机 GEA WetCoater 600
2024款GEA裹浆机 / 湿式裹粉机 GEA WetCoater 600
2024款GEA裹浆机 / 湿式裹粉机 GEA WetCoater 600
2024款GEA裹浆机 / 湿式裹粉机 GEA WetCoater 600
2024款GEA裹浆机 / 湿式裹粉机 GEA WetCoater 600
more images
Suffolk
9,791 km

2024款GEA裹浆机 / 湿式裹粉机
GEAWetCoater 600

认证商家
拨打
状况: 近乎全新（二手）,
查看详情
小广告
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
干式裹粉机 Schomaker STWC-600
more images
波兰 Krotoszyn
8,847 km

干式裹粉机
SchomakerSTWC-600

拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
磨粉机 Abrasive Aluminium Oxide Grinding Plant Microsilica powder Grinding Mill
磨粉机 Abrasive Aluminium Oxide Grinding Plant Microsilica powder Grinding Mill
磨粉机 Abrasive Aluminium Oxide Grinding Plant Microsilica powder Grinding Mill
磨粉机 Abrasive Aluminium Oxide Grinding Plant Microsilica powder Grinding Mill
磨粉机 Abrasive Aluminium Oxide Grinding Plant Microsilica powder Grinding Mill
磨粉机 Abrasive Aluminium Oxide Grinding Plant Microsilica powder Grinding Mill
磨粉机 Abrasive Aluminium Oxide Grinding Plant Microsilica powder Grinding Mill
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

磨粉机
Abrasive Aluminium Oxide Grinding PlantMicrosilica powder Grinding Mill

认证商家
US$350,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
粉碎磨粉机 ball mill for mining &fine powder making silica/Barite/limestone powder plant
粉碎磨粉机 ball mill for mining &fine powder making silica/Barite/limestone powder plant
粉碎磨粉机 ball mill for mining &fine powder making silica/Barite/limestone powder plant
粉碎磨粉机 ball mill for mining &fine powder making silica/Barite/limestone powder plant
粉碎磨粉机 ball mill for mining &fine powder making silica/Barite/limestone powder plant
粉碎磨粉机 ball mill for mining &fine powder making silica/Barite/limestone powder plant
粉碎磨粉机 ball mill for mining &fine powder making silica/Barite/limestone powder plant
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

粉碎磨粉机
ball mill for mining &fine powder makingsilica/Barite/limestone powder plant

认证商家
US$82,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 功率: 300 千瓦 (407.89 马力),
查看详情
小广告
磨粉机 Fine powder grinding mill, clinker mill Superfine ball mill for micro powder
磨粉机 Fine powder grinding mill, clinker mill Superfine ball mill for micro powder
磨粉机 Fine powder grinding mill, clinker mill Superfine ball mill for micro powder
磨粉机 Fine powder grinding mill, clinker mill Superfine ball mill for micro powder
磨粉机 Fine powder grinding mill, clinker mill Superfine ball mill for micro powder
磨粉机 Fine powder grinding mill, clinker mill Superfine ball mill for micro powder
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
1,452 km

磨粉机
Fine powder grinding mill, clinker millSuperfine ball mill for micro powder

认证商家
US$60,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
木材砂光机，涂层间打磨 Loewer EcoSand 2DBB-1000
more images
德国 Langenfeld (Rheinland)
9,513 km

木材砂光机，涂层间打磨
LoewerEcoSand 2DBB-1000

认证商家
€17,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2014,
查看详情
小广告
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦 GRABTRADE GT300/600 15KW
more images
波兰 Częstochowa
8,780 km

刀式磨粉机 GT300/600 15千瓦
GRABTRADEGT300/600 15KW

认证商家
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2024, 功率: 15 千瓦 (20.39 马力),
查看详情
小广告
涂层厚度测量仪 Helmut Fischer FISCHERSCOPE XDL-XYZpT8 Röntgenfluoreszenz
涂层厚度测量仪 Helmut Fischer FISCHERSCOPE XDL-XYZpT8 Röntgenfluoreszenz
涂层厚度测量仪 Helmut Fischer FISCHERSCOPE XDL-XYZpT8 Röntgenfluoreszenz
涂层厚度测量仪 Helmut Fischer FISCHERSCOPE XDL-XYZpT8 Röntgenfluoreszenz
涂层厚度测量仪 Helmut Fischer FISCHERSCOPE XDL-XYZpT8 Röntgenfluoreszenz
涂层厚度测量仪 Helmut Fischer FISCHERSCOPE XDL-XYZpT8 Röntgenfluoreszenz
涂层厚度测量仪 Helmut Fischer FISCHERSCOPE XDL-XYZpT8 Röntgenfluoreszenz
涂层厚度测量仪 Helmut Fischer FISCHERSCOPE XDL-XYZpT8 Röntgenfluoreszenz
涂层厚度测量仪 Helmut Fischer FISCHERSCOPE XDL-XYZpT8 Röntgenfluoreszenz
more images
德国 Borken
9,474 km

涂层厚度测量仪
Helmut Fischer FISCHERSCOPEXDL-XYZpT8 Röntgenfluoreszenz

认证商家
€3,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
涂层表面处理系统 Surfin Technology TRP501
more images
捷克共和国 捷克共和国
9,017 km

涂层表面处理系统
Surfin TechnologyTRP501

€60,000
FCA VB 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2021, 功能: 完全功能, 总高度: 3,000 毫米, 总长度: 8,880 毫米, 总宽度: 4,000 毫米, 体积流量: 38,000 立方米/小时, 输入电流类型: 三相, 工件重量（最大）: 80 千克, 压缩空气连接: 8 横杆, 吸力: 38,000 立方米/小时, 额定载荷: 80 千克, 加热能力: 340 千瓦 (462.27 马力), 设备: 照明, 驾驶室,
查看详情
小广告
涂层系统 AMTEC PBS 40/40
涂层系统 AMTEC PBS 40/40
more images
德国 Metzingen
9,525 km

涂层系统
AMTECPBS 40/40

认证商家
拨打
制造年份: 2006, 状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
滚筒式干裹粉系统 Fed - Blackrow Drum Coater
滚筒式干裹粉系统 Fed - Blackrow Drum Coater
滚筒式干裹粉系统 Fed - Blackrow Drum Coater
滚筒式干裹粉系统 Fed - Blackrow Drum Coater
more images
比利时 Zwevegem
9,741 km

滚筒式干裹粉系统
Fed - BlackrowDrum Coater

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
包衣机，涂层滚筒机 Walter Brucks I
包衣机，涂层滚筒机 Walter Brucks I
包衣机，涂层滚筒机 Walter Brucks I
包衣机，涂层滚筒机 Walter Brucks I
包衣机，涂层滚筒机 Walter Brucks I
包衣机，涂层滚筒机 Walter Brucks I
包衣机，涂层滚筒机 Walter Brucks I
包衣机，涂层滚筒机 Walter Brucks I
包衣机，涂层滚筒机 Walter Brucks I
包衣机，涂层滚筒机 Walter Brucks I
包衣机，涂层滚筒机 Walter Brucks I
more images
匈牙利 Tatabánya
8,979 km

包衣机，涂层滚筒机
Walter BrucksI

认证商家
€7,000
€8,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
涂层测厚仪 PCE PCE-CT 27FN 0 - 1250 µm
涂层测厚仪 PCE PCE-CT 27FN 0 - 1250 µm
涂层测厚仪 PCE PCE-CT 27FN 0 - 1250 µm
涂层测厚仪 PCE PCE-CT 27FN 0 - 1250 µm
涂层测厚仪 PCE PCE-CT 27FN 0 - 1250 µm
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

涂层测厚仪
PCEPCE-CT 27FN 0 - 1250 µm

认证商家
€290
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
Dreher S26/26塑料磨粉机 DREHER S26/26
Dreher S26/26塑料磨粉机 DREHER S26/26
Dreher S26/26塑料磨粉机 DREHER S26/26
Dreher S26/26塑料磨粉机 DREHER S26/26
Dreher S26/26塑料磨粉机 DREHER S26/26
Dreher S26/26塑料磨粉机 DREHER S26/26
Dreher S26/26塑料磨粉机 DREHER S26/26
more images
波兰 Wymysłów
8,775 km

Dreher S26/26塑料磨粉机
DREHERS26/26

认证商家
€2,736
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
分级磨粉机 Hosokawa Powderplex APP 400 Sichtermühle Hosokawa Powderplex APP 400
分级磨粉机 Hosokawa Powderplex APP 400 Sichtermühle Hosokawa Powderplex APP 400
分级磨粉机 Hosokawa Powderplex APP 400 Sichtermühle Hosokawa Powderplex APP 400
分级磨粉机 Hosokawa Powderplex APP 400 Sichtermühle Hosokawa Powderplex APP 400
分级磨粉机 Hosokawa Powderplex APP 400 Sichtermühle Hosokawa Powderplex APP 400
分级磨粉机 Hosokawa Powderplex APP 400 Sichtermühle Hosokawa Powderplex APP 400
more images
德国 Nauen
9,071 km

分级磨粉机 Hosokawa Powderplex APP 400
Sichtermühle HosokawaPowderplex APP 400

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
涂层材料烘干机 Vötsch LTU 60/60
涂层材料烘干机 Vötsch LTU 60/60
涂层材料烘干机 Vötsch LTU 60/60
涂层材料烘干机 Vötsch LTU 60/60
涂层材料烘干机 Vötsch LTU 60/60
more images
德国 Borken
9,474 km

涂层材料烘干机
VötschLTU 60/60

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
涂层材料烘干机 Vötsch LTU 60/60
涂层材料烘干机 Vötsch LTU 60/60
涂层材料烘干机 Vötsch LTU 60/60
涂层材料烘干机 Vötsch LTU 60/60
涂层材料烘干机 Vötsch LTU 60/60
涂层材料烘干机 Vötsch LTU 60/60
more images
德国 Borken
9,474 km

涂层材料烘干机
VötschLTU 60/60

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
浸渍离心机设备 / 锌片涂层 Forplan MKS800R
浸渍离心机设备 / 锌片涂层 Forplan MKS800R
浸渍离心机设备 / 锌片涂层 Forplan MKS800R
浸渍离心机设备 / 锌片涂层 Forplan MKS800R
浸渍离心机设备 / 锌片涂层 Forplan MKS800R
浸渍离心机设备 / 锌片涂层 Forplan MKS800R
浸渍离心机设备 / 锌片涂层 Forplan MKS800R
浸渍离心机设备 / 锌片涂层 Forplan MKS800R
浸渍离心机设备 / 锌片涂层 Forplan MKS800R
more images
匈牙利 Tatabánya
8,981 km

浸渍离心机设备 / 锌片涂层
ForplanMKS800R

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2018, 运转小时: 4,717 h, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 222319, 总高度: 6,500 毫米, 总长度: 18,500 毫米, 总宽度: 12,500 毫米, 输入电流类型: 三相, 温度: 250 °C, 工作温度: 250 °C, 所需高度: 6,500 毫米, 空间需求 长度: 19,000 毫米, 所需宽度: 12,500 毫米, 加热能力: 30 千瓦 (40.79 马力), 最后一次大修年份: 2023, 设备: 文档 / 手册, 照明, 紧急停止,
查看详情
小广告
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台 Müller Maschinen GmbH SM 152
more images
波兰 Białogard
8,825 km

配套用磨粉机 2.2 千瓦 - 共4台
Müller Maschinen GmbHSM 152

€1,200
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。