出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Igus 能源链 二手 (1,387)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
发电机 / 柴油发电机 Wärtsilä Diesel -1781 kVa 4R32D
more images
芬兰 Kotka
7,953 km

发电机 / 柴油发电机
Wärtsilä Diesel -1781 kVa4R32D

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 1994, 运转小时: 7,430 h, 功能: 完全功能, 总重量: 38,000 千克, 燃油类型: 混合动力, 功率: 1,500 千瓦 (2,039.43 马力), 输出频率: 50 赫兹, 输出电流类型: 三相, 发动机制造商: Wärtsilä,
查看详情
小广告
变压器 SGB DOTUL 400 H/20
more images
德国 德国
9,303 km

变压器
SGBDOTUL 400 H/20

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2009,
查看详情
小广告
集装箱式锅炉装置 Hoval MAX-3 1750 KW
集装箱式锅炉装置 Hoval MAX-3 1750 KW
集装箱式锅炉装置 Hoval MAX-3 1750 KW
集装箱式锅炉装置 Hoval MAX-3 1750 KW
集装箱式锅炉装置 Hoval MAX-3 1750 KW
集装箱式锅炉装置 Hoval MAX-3 1750 KW
集装箱式锅炉装置 Hoval MAX-3 1750 KW
集装箱式锅炉装置 Hoval MAX-3 1750 KW
more images
波兰 Piskorzów
8,902 km

集装箱式锅炉装置
HovalMAX-3 1750 KW

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2019,
查看详情
小广告
HOVAL HG-E 140 气体燃烧器 HOVAL HG-E 140 300-1650kw
HOVAL HG-E 140 气体燃烧器 HOVAL HG-E 140 300-1650kw
HOVAL HG-E 140 气体燃烧器 HOVAL HG-E 140 300-1650kw
HOVAL HG-E 140 气体燃烧器 HOVAL HG-E 140 300-1650kw
HOVAL HG-E 140 气体燃烧器 HOVAL HG-E 140 300-1650kw
HOVAL HG-E 140 气体燃烧器 HOVAL HG-E 140 300-1650kw
HOVAL HG-E 140 气体燃烧器 HOVAL HG-E 140 300-1650kw
HOVAL HG-E 140 气体燃烧器 HOVAL HG-E 140 300-1650kw
HOVAL HG-E 140 气体燃烧器 HOVAL HG-E 140 300-1650kw
HOVAL HG-E 140 气体燃烧器 HOVAL HG-E 140 300-1650kw
HOVAL HG-E 140 气体燃烧器 HOVAL HG-E 140 300-1650kw
HOVAL HG-E 140 气体燃烧器 HOVAL HG-E 140 300-1650kw
more images
匈牙利 Tata
8,982 km

HOVAL HG-E 140 气体燃烧器
HOVAL HG-E 140300-1650kw

€1,650
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2002, 功能: 完全功能, 输入频率: 50 赫兹,
查看详情
小广告
Delta 电阻器 T.D.B 250 kW 工业用 Delta Resistances S.A. 9902638
Delta 电阻器 T.D.B 250 kW 工业用 Delta Resistances S.A. 9902638
Delta 电阻器 T.D.B 250 kW 工业用 Delta Resistances S.A. 9902638
Delta 电阻器 T.D.B 250 kW 工业用 Delta Resistances S.A. 9902638
Delta 电阻器 T.D.B 250 kW 工业用 Delta Resistances S.A. 9902638
Delta 电阻器 T.D.B 250 kW 工业用 Delta Resistances S.A. 9902638
Delta 电阻器 T.D.B 250 kW 工业用 Delta Resistances S.A. 9902638
Delta 电阻器 T.D.B 250 kW 工业用 Delta Resistances S.A. 9902638
more images
荷兰 Apeldoorn
9,507 km

Delta 电阻器 T.D.B 250 kW 工业用
Delta Resistances S.A.9902638

€2,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: T.D.B (Serial No. F9902638),
查看详情
小广告
蒸汽轮机 Siemens AFA 2,5
蒸汽轮机 Siemens AFA 2,5
蒸汽轮机 Siemens AFA 2,5
蒸汽轮机 Siemens AFA 2,5
蒸汽轮机 Siemens AFA 2,5
蒸汽轮机 Siemens AFA 2,5
蒸汽轮机 Siemens AFA 2,5
蒸汽轮机 Siemens AFA 2,5
more images
德国 Spenge
9,363 km

蒸汽轮机
SiemensAFA 2,5

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2012, 功能: 功能受限, 功率: 45 千瓦 (61.18 马力),
查看详情
小广告
冷却水设备 FIC Red Compact 34
冷却水设备 FIC Red Compact 34
冷却水设备 FIC Red Compact 34
冷却水设备 FIC Red Compact 34
冷却水设备 FIC Red Compact 34
冷却水设备 FIC Red Compact 34
冷却水设备 FIC Red Compact 34
冷却水设备 FIC Red Compact 34
more images
德国 德国
9,303 km

冷却水设备
FICRed Compact 34

拨打
制造年份: 2017, 状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
more images
波兰 Michałów
8,692 km

蒸汽发生器，快速蒸汽发生器
JumagDG 360

拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2012, 运转小时: 27,000 h, 功能: 完全功能, 压力: 13 横杆, 工作压力: 13 横杆,
查看详情
小广告
电动机 Siemens/Adda 1LA51860BB60-Z/1LA51861BD60-Z/DM1 200L6/4L
电动机 Siemens/Adda 1LA51860BB60-Z/1LA51861BD60-Z/DM1 200L6/4L
电动机 Siemens/Adda 1LA51860BB60-Z/1LA51861BD60-Z/DM1 200L6/4L
电动机 Siemens/Adda 1LA51860BB60-Z/1LA51861BD60-Z/DM1 200L6/4L
电动机 Siemens/Adda 1LA51860BB60-Z/1LA51861BD60-Z/DM1 200L6/4L
电动机 Siemens/Adda 1LA51860BB60-Z/1LA51861BD60-Z/DM1 200L6/4L
more images
德国 德国
9,303 km

电动机
Siemens/Adda1LA51860BB60-Z/1LA51861BD60-Z/DM1 200L6/4L

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
变压器 Trafo-Union TG 5841 C
变压器 Trafo-Union TG 5841 C
more images
比利时 Lanaken
9,605 km

变压器
Trafo-UnionTG 5841 C

€10,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1989, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: K731711, 输入电流类型: 三相, 总重量: 2,140 千克, 输入电压: 10,000 V, 输入频率: 50 赫兹, 额定（视在）功率: 630 千伏安, 次级电压: 400 V, 防护类型（IP代码）: IP00, 输入电流: 36 A, 输出电流类型: 三相, 输出电压: 400 V, 设备: 铭牌可用,
查看详情
小广告
木材锅炉系统 Nolting VRF 900/1125
木材锅炉系统 Nolting VRF 900/1125
木材锅炉系统 Nolting VRF 900/1125
木材锅炉系统 Nolting VRF 900/1125
木材锅炉系统 Nolting VRF 900/1125
木材锅炉系统 Nolting VRF 900/1125
木材锅炉系统 Nolting VRF 900/1125
木材锅炉系统 Nolting VRF 900/1125
more images
德国 德国
9,303 km

木材锅炉系统
NoltingVRF 900/1125

拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2009,
查看详情
小广告
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
676.13千瓦峰值光伏太阳能电站 HUAWEI
more images
西班牙 El Prat de Llobregat
10,444 km

676.13千瓦峰值光伏太阳能电站
HUAWEI

认证商家
拨打
制造年份: 2021, 状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
加热与鼓风机 NAU PUB
加热与鼓风机 NAU PUB
加热与鼓风机 NAU PUB
加热与鼓风机 NAU PUB
more images
匈牙利 Kiskunhalas
8,959 km

加热与鼓风机
NAUPUB

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2013, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 66422, 压力: 3.5 横杆,
查看详情
小广告
柴油发电机 BAUDOUIN 12p15.2 SR4
柴油发电机 BAUDOUIN 12p15.2 SR4
柴油发电机 BAUDOUIN 12p15.2 SR4
柴油发电机 BAUDOUIN 12p15.2 SR4
more images
法国 Villeneuve-la-Garenne
9,924 km

柴油发电机
BAUDOUIN12p15.2 SR4

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1989, 运转小时: 86 h, 功能: 完全功能, 燃油类型: 柴油, 冷却类型: 空气,
查看详情
小广告
燃气燃烧器 Weishaupt G50/1-A /// 3500 kw Weishaupt G50-3500kw,MULTIFLAM
燃气燃烧器 Weishaupt G50/1-A /// 3500 kw Weishaupt G50-3500kw,MULTIFLAM
燃气燃烧器 Weishaupt G50/1-A /// 3500 kw Weishaupt G50-3500kw,MULTIFLAM
燃气燃烧器 Weishaupt G50/1-A /// 3500 kw Weishaupt G50-3500kw,MULTIFLAM
燃气燃烧器 Weishaupt G50/1-A /// 3500 kw Weishaupt G50-3500kw,MULTIFLAM
燃气燃烧器 Weishaupt G50/1-A /// 3500 kw Weishaupt G50-3500kw,MULTIFLAM
燃气燃烧器 Weishaupt G50/1-A /// 3500 kw Weishaupt G50-3500kw,MULTIFLAM
燃气燃烧器 Weishaupt G50/1-A /// 3500 kw Weishaupt G50-3500kw,MULTIFLAM
燃气燃烧器 Weishaupt G50/1-A /// 3500 kw Weishaupt G50-3500kw,MULTIFLAM
more images
德国 Deining
9,344 km

燃气燃烧器
Weishaupt G50/1-A /// 3500 kwWeishaupt G50-3500kw,MULTIFLAM

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2007,
查看详情
小广告
变压器 SGB DTTHIL 1600/20
变压器 SGB DTTHIL 1600/20
变压器 SGB DTTHIL 1600/20
more images
德国 Kelberg
9,566 km

变压器
SGBDTTHIL 1600/20

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2013, 输入电流类型: 空调, 总重量: 4,280 千克, 输入电压: 21,000 V, 输入频率: 50 赫兹, 额定（视在）功率: 2,100 千伏安, 防护类型（IP代码）: IP00, 输出电流类型: 空调,
查看详情
小广告
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
蒸汽锅炉 ICI Caldaie GSX 3000
more images
斯洛伐克 Skalica
8,998 km

蒸汽锅炉
ICI CaldaieGSX 3000

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2018, 运转小时: 20,000 h, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 100035372,
查看详情
小广告
冷水机组 Güntner GVH 090.2C/3-E(D).E
冷水机组 Güntner GVH 090.2C/3-E(D).E
more images
奥地利 Blintendorf
9,293 km

冷水机组
GüntnerGVH 090.2C/3-E(D).E

拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2010, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
发电机 RAIMING RMITO-120
more images
爱沙尼亚 Tammiku
7,964 km

发电机
RAIMINGRMITO-120

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2015, 总重量: 2,010 千克, 燃油类型: 柴油, 功率: 120 千瓦 (163.15 马力), 输出电流: 424 A, 输出频率: 50 赫兹, 最大转速: 1,500 转/分,
查看详情
小广告
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA MTU 16V4000G63
more images
比利时 Waregem
9,732 km

2008年MTU 16V4000G63 - 2200 kVA
MTU16V4000G63

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2008,
查看详情
小广告
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A /// 2600kw Weishaupt WM-G20 /// 2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A /// 2600kw Weishaupt WM-G20 /// 2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A /// 2600kw Weishaupt WM-G20 /// 2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A /// 2600kw Weishaupt WM-G20 /// 2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A /// 2600kw Weishaupt WM-G20 /// 2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A /// 2600kw Weishaupt WM-G20 /// 2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A /// 2600kw Weishaupt WM-G20 /// 2600kw
more images
德国 Deining
9,344 km

燃气燃烧器
Weishaupt WM-G20/3-A /// 2600kwWeishaupt WM-G20 /// 2600kw

拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2015,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
丹佛斯 S47-IG10 换热器 Danfoss S47-IG10
丹佛斯 S47-IG10 换热器 Danfoss S47-IG10
more images
拉脱维亚 Rīga
8,225 km

丹佛斯 S47-IG10 换热器
DanfossS47-IG10

€4,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2021, 运转小时: 72 h, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 4946993,
查看详情
小广告
蒸汽锅炉 Certuss Reihndampferzeuger
蒸汽锅炉 Certuss Reihndampferzeuger
蒸汽锅炉 Certuss Reihndampferzeuger
more images
德国 Stuttgart
9,517 km

蒸汽锅炉
CertussReihndampferzeuger

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2023, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW APV H17 800Kw
板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW APV H17 800Kw
板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW APV H17 800Kw
板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW APV H17 800Kw
板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW APV H17 800Kw
板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW APV H17 800Kw
板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW APV H17 800Kw
板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW APV H17 800Kw
板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW APV H17 800Kw
板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW APV H17 800Kw
板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW APV H17 800Kw
板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW APV H17 800Kw
more images
匈牙利 Tata
8,982 km

板式换热器 APV H17 MGJ，800 kW
APV H17800Kw

拨打
制造年份: 2008, 状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
变压器 HOLEC RF.475
变压器 HOLEC RF.475
变压器 HOLEC RF.475
more images
比利时 Lanaken
9,605 km

变压器
HOLECRF.475

€10,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1996, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 399.069.101, 输入电流类型: 三相, 总重量: 2,800 千克, 输入电压: 10,000 V, 输入频率: 50 赫兹, 额定（视在）功率: 800 千伏安, 次级电压: 400 V, 防护类型（IP代码）: IP55, 输入电流: 44 A, 输出电流类型: 三相, 输出电压: 400 V, 设备: 铭牌可用,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。