出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Edelhoff 偏心压力机-单柱 二手 (3,336)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
偏心压力机 HESSE by FRESAN FP 160 P
偏心压力机 HESSE by FRESAN FP 160 P
more images
奥地利 奥地利
9,094 km

偏心压力机
HESSE by FRESANFP 160 P

认证商家
€92,600
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
偏心压力机 E. Beutler A.G. Maschinenfabrik PD 80 Typ LK80
偏心压力机 E. Beutler A.G. Maschinenfabrik PD 80 Typ LK80
more images
瑞士 Oberriet
9,578 km

偏心压力机
E. Beutler A.G. MaschinenfabrikPD 80 Typ LK80

€4,900
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1974, 机器/车辆编号: 4139, 功能: 完全功能, 压压力: 80 t, 行程长度: 140 毫米, 工作台宽度: 530 毫米, 桌面长度: 750 毫米, 液压缸板宽度: 335 毫米, 压板长度: 440 毫米, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
偏心压力机 Osterholt EXPA 60
偏心压力机 Osterholt EXPA 60
偏心压力机 Osterholt EXPA 60
偏心压力机 Osterholt EXPA 60
偏心压力机 Osterholt EXPA 60
more images
荷兰 Rijnsaterwoude
9,578 km

偏心压力机
OsterholtEXPA 60

€3,750
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1975, 功能: 完全功能, 功率: 33.1 千瓦 (45.00 马力), 输入电压: 380 V, 输入频率: 50 赫兹, 输入电流类型: 三相, 压压力: 60 t, 行程长度: 140 毫米, 喉深: 280 毫米,
查看详情
小广告
偏心压力机 HESSE by DIRINLER CDCS 630 P81
more images
奥地利 奥地利
9,094 km

偏心压力机
HESSE by DIRINLERCDCS 630 P81

认证商家
€62,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
偏心压力机 HESSE by DIRINLER CDCS 1300 P81
more images
奥地利 奥地利
9,094 km

偏心压力机
HESSE by DIRINLERCDCS 1300 P81

认证商家
€79,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963 Berrenberg EPr 160t
more images
荷兰 Wijchen
9,541 km

偏心压力机 Berrenberg EPr 160t 1963
BerrenbergEPr 160t

认证商家
€7,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1963, 总长度: 2,300 毫米, 总宽度: 1,500 毫米, 总高度: 2,880 毫米,
查看详情
小广告
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年 MZ Pleven PE-63
more images
荷兰 Wijchen
9,541 km

偏心压力机 MZ Pleven PE-63 1989年
MZ PlevenPE-63

认证商家
€3,750
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1989, 总长度: 1,600 毫米, 总宽度: 1,700 毫米, 总高度: 2,750 毫米,
查看详情
小广告
偏心压力机 Rijva 505/1F，63吨，1981年 Rijva 505/1F, 63t
偏心压力机 Rijva 505/1F，63吨，1981年 Rijva 505/1F, 63t
偏心压力机 Rijva 505/1F，63吨，1981年 Rijva 505/1F, 63t
偏心压力机 Rijva 505/1F，63吨，1981年 Rijva 505/1F, 63t
偏心压力机 Rijva 505/1F，63吨，1981年 Rijva 505/1F, 63t
偏心压力机 Rijva 505/1F，63吨，1981年 Rijva 505/1F, 63t
偏心压力机 Rijva 505/1F，63吨，1981年 Rijva 505/1F, 63t
偏心压力机 Rijva 505/1F，63吨，1981年 Rijva 505/1F, 63t
偏心压力机 Rijva 505/1F，63吨，1981年 Rijva 505/1F, 63t
偏心压力机 Rijva 505/1F，63吨，1981年 Rijva 505/1F, 63t
more images
荷兰 Wijchen
9,541 km

偏心压力机 Rijva 505/1F，63吨，1981年
Rijva505/1F, 63t

认证商家
€4,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1981, 总长度: 2,000 毫米, 总宽度: 1,100 毫米, 总高度: 2,300 毫米,
查看详情
小广告
偏心压力机 60、75、100 吨 MÜLLER, EBU
偏心压力机 60、75、100 吨 MÜLLER, EBU
more images
德国 Rödermark
9,470 km

偏心压力机 60、75、100 吨
MÜLLER, EBU

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
偏心压力机 ter Hart EP 13 ( 3341 )
偏心压力机 ter Hart EP 13 ( 3341 )
偏心压力机 ter Hart EP 13 ( 3341 )
偏心压力机 ter Hart EP 13 ( 3341 )
偏心压力机 ter Hart EP 13 ( 3341 )
more images
荷兰 Nijverdal
9,465 km

偏心压力机
ter HartEP 13 ( 3341 )

拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
偏心压力机 ter Hart / Gosmeta EP 6
偏心压力机 ter Hart / Gosmeta EP 6
偏心压力机 ter Hart / Gosmeta EP 6
偏心压力机 ter Hart / Gosmeta EP 6
偏心压力机 ter Hart / Gosmeta EP 6
more images
荷兰 Nijverdal
9,465 km

偏心压力机
ter Hart / GosmetaEP 6

拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
拍卖
双柱偏心压力机 O.S.G. T20 CE
双柱偏心压力机 O.S.G. T20 CE
双柱偏心压力机 O.S.G. T20 CE
双柱偏心压力机 O.S.G. T20 CE
双柱偏心压力机 O.S.G. T20 CE
双柱偏心压力机 O.S.G. T20 CE
双柱偏心压力机 O.S.G. T20 CE
双柱偏心压力机 O.S.G. T20 CE
双柱偏心压力机 O.S.G. T20 CE
双柱偏心压力机 O.S.G. T20 CE
双柱偏心压力机 O.S.G. T20 CE
拍卖已结束
德国 Sachsen
9,177 km

双柱偏心压力机
O.S.G.T20 CE

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 1998, 机器/车辆编号: 8900, 功能: 完全功能, 压压力: 20 t, 行程长度: 60 毫米, 喉深: 176 毫米, 液压缸调节: 55 毫米, 冲程频率（最大）: 155 转/分,
查看详情
小广告
双柱偏心压力机 IMV 315 DM 31.5
more images
意大利 Druento
9,837 km

双柱偏心压力机
IMV 315DM 31.5

拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2002, 功能: 完全功能, 压压力: 315 t, 行程长度: 300 毫米, 设备: CE标志,
查看详情
小广告
偏心压力机 160 吨 - C 型框架 Fresan FP 160P Eccentric Press
偏心压力机 160 吨 - C 型框架 Fresan FP 160P Eccentric Press
偏心压力机 160 吨 - C 型框架 Fresan FP 160P Eccentric Press
偏心压力机 160 吨 - C 型框架 Fresan FP 160P Eccentric Press
偏心压力机 160 吨 - C 型框架 Fresan FP 160P Eccentric Press
偏心压力机 160 吨 - C 型框架 Fresan FP 160P Eccentric Press
偏心压力机 160 吨 - C 型框架 Fresan FP 160P Eccentric Press
偏心压力机 160 吨 - C 型框架 Fresan FP 160P Eccentric Press
偏心压力机 160 吨 - C 型框架 Fresan FP 160P Eccentric Press
偏心压力机 160 吨 - C 型框架 Fresan FP 160P Eccentric Press
偏心压力机 160 吨 - C 型框架 Fresan FP 160P Eccentric Press
偏心压力机 160 吨 - C 型框架 Fresan FP 160P Eccentric Press
more images
土耳其 Küçükbalıklı
8,495 km

偏心压力机 160 吨 - C 型框架
FresanFP 160P Eccentric Press

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 机器/车辆编号: 26.07.06, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
偏心压力机 60 吨 - C 型框架 Fresan FP 60P Eccentric Press
偏心压力机 60 吨 - C 型框架 Fresan FP 60P Eccentric Press
偏心压力机 60 吨 - C 型框架 Fresan FP 60P Eccentric Press
偏心压力机 60 吨 - C 型框架 Fresan FP 60P Eccentric Press
偏心压力机 60 吨 - C 型框架 Fresan FP 60P Eccentric Press
偏心压力机 60 吨 - C 型框架 Fresan FP 60P Eccentric Press
偏心压力机 60 吨 - C 型框架 Fresan FP 60P Eccentric Press
more images
土耳其 Küçükbalıklı
8,495 km

偏心压力机 60 吨 - C 型框架
FresanFP 60P Eccentric Press

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 机器/车辆编号: 26.07.06,
查看详情
小广告
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
偏心压力机 20 吨 - C 型框架 Fresan FP 20P Eccentric Press
more images
土耳其 Küçükbalıklı
8,495 km

偏心压力机 20 吨 - C 型框架
FresanFP 20P Eccentric Press

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 机器/车辆编号: 26.07.06, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
偏心压力机 15 吨 - C 型框架 Fresan FP 15P Eccentric Press
偏心压力机 15 吨 - C 型框架 Fresan FP 15P Eccentric Press
偏心压力机 15 吨 - C 型框架 Fresan FP 15P Eccentric Press
偏心压力机 15 吨 - C 型框架 Fresan FP 15P Eccentric Press
偏心压力机 15 吨 - C 型框架 Fresan FP 15P Eccentric Press
偏心压力机 15 吨 - C 型框架 Fresan FP 15P Eccentric Press
偏心压力机 15 吨 - C 型框架 Fresan FP 15P Eccentric Press
偏心压力机 15 吨 - C 型框架 Fresan FP 15P Eccentric Press
more images
土耳其 Küçükbalıklı
8,495 km

偏心压力机 15 吨 - C 型框架
FresanFP 15P Eccentric Press

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 机器/车辆编号: 26.07.06, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
偏心压力机 10 吨 - C 型框架 Fresan FP 10P Eccentric Press
偏心压力机 10 吨 - C 型框架 Fresan FP 10P Eccentric Press
偏心压力机 10 吨 - C 型框架 Fresan FP 10P Eccentric Press
偏心压力机 10 吨 - C 型框架 Fresan FP 10P Eccentric Press
偏心压力机 10 吨 - C 型框架 Fresan FP 10P Eccentric Press
偏心压力机 10 吨 - C 型框架 Fresan FP 10P Eccentric Press
偏心压力机 10 吨 - C 型框架 Fresan FP 10P Eccentric Press
more images
土耳其 Küçükbalıklı
8,495 km

偏心压力机 10 吨 - C 型框架
FresanFP 10P Eccentric Press

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 机器/车辆编号: 26.07.06, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
偏心压力机 130 吨 - C 型框架 Fresan FP 130P Eccentric Press
偏心压力机 130 吨 - C 型框架 Fresan FP 130P Eccentric Press
偏心压力机 130 吨 - C 型框架 Fresan FP 130P Eccentric Press
偏心压力机 130 吨 - C 型框架 Fresan FP 130P Eccentric Press
偏心压力机 130 吨 - C 型框架 Fresan FP 130P Eccentric Press
偏心压力机 130 吨 - C 型框架 Fresan FP 130P Eccentric Press
偏心压力机 130 吨 - C 型框架 Fresan FP 130P Eccentric Press
偏心压力机 130 吨 - C 型框架 Fresan FP 130P Eccentric Press
偏心压力机 130 吨 - C 型框架 Fresan FP 130P Eccentric Press
偏心压力机 130 吨 - C 型框架 Fresan FP 130P Eccentric Press
more images
土耳其 Küçükbalıklı
8,495 km

偏心压力机 130 吨 - C 型框架
FresanFP 130P Eccentric Press

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 机器/车辆编号: 26.07.06, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
偏心压力机 100 吨 - C 型框架 Fresan FP 100P Eccentric Press
more images
土耳其 Küçükbalıklı
8,495 km

偏心压力机 100 吨 - C 型框架
FresanFP 100P Eccentric Press

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 机器/车辆编号: 26.07.06, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
偏心压力机 80 吨 - C 型框架 Fresan FP 80P Eccentric Press
more images
土耳其 Küçükbalıklı
8,495 km

偏心压力机 80 吨 - C 型框架
FresanFP 80P Eccentric Press

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 机器/车辆编号: 26.07.06, 功能: 完全功能,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
偏心压力机 40 吨 - C 型框架 Fresan FP 40P Eccentric Press
偏心压力机 40 吨 - C 型框架 Fresan FP 40P Eccentric Press
偏心压力机 40 吨 - C 型框架 Fresan FP 40P Eccentric Press
偏心压力机 40 吨 - C 型框架 Fresan FP 40P Eccentric Press
偏心压力机 40 吨 - C 型框架 Fresan FP 40P Eccentric Press
偏心压力机 40 吨 - C 型框架 Fresan FP 40P Eccentric Press
偏心压力机 40 吨 - C 型框架 Fresan FP 40P Eccentric Press
偏心压力机 40 吨 - C 型框架 Fresan FP 40P Eccentric Press
偏心压力机 40 吨 - C 型框架 Fresan FP 40P Eccentric Press
偏心压力机 40 吨 - C 型框架 Fresan FP 40P Eccentric Press
偏心压力机 40 吨 - C 型框架 Fresan FP 40P Eccentric Press
more images
土耳其 Küçükbalıklı
8,495 km

偏心压力机 40 吨 - C 型框架
FresanFP 40P Eccentric Press

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 机器/车辆编号: 26.07.06, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
30 吨偏心压力机 - C 型框架 Fresan FP 30P Eccentric Press
30 吨偏心压力机 - C 型框架 Fresan FP 30P Eccentric Press
30 吨偏心压力机 - C 型框架 Fresan FP 30P Eccentric Press
30 吨偏心压力机 - C 型框架 Fresan FP 30P Eccentric Press
30 吨偏心压力机 - C 型框架 Fresan FP 30P Eccentric Press
30 吨偏心压力机 - C 型框架 Fresan FP 30P Eccentric Press
30 吨偏心压力机 - C 型框架 Fresan FP 30P Eccentric Press
30 吨偏心压力机 - C 型框架 Fresan FP 30P Eccentric Press
30 吨偏心压力机 - C 型框架 Fresan FP 30P Eccentric Press
30 吨偏心压力机 - C 型框架 Fresan FP 30P Eccentric Press
more images
土耳其 Küçükbalıklı
8,495 km

30 吨偏心压力机 - C 型框架
FresanFP 30P Eccentric Press

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 机器/车辆编号: 26.07.06, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
80吨偏心压力机 Rijva EP80
80吨偏心压力机 Rijva EP80
80吨偏心压力机 Rijva EP80
80吨偏心压力机 Rijva EP80
80吨偏心压力机 Rijva EP80
80吨偏心压力机 Rijva EP80
80吨偏心压力机 Rijva EP80
80吨偏心压力机 Rijva EP80
80吨偏心压力机 Rijva EP80
80吨偏心压力机 Rijva EP80
80吨偏心压力机 Rijva EP80
more images
荷兰 Lemmer
9,481 km

80吨偏心压力机
RijvaEP80

认证商家
拨打
状况: 全新翻修（已使用）, 制造年份: 2020, 功能: 完全功能, 功率: 4 千瓦 (5.44 马力), 压压力: 80 t, 行程长度: 60 毫米,
查看详情
小广告
双柱偏心压力机 TACI ARRASATE PSR 100
双柱偏心压力机 TACI ARRASATE PSR 100
双柱偏心压力机 TACI ARRASATE PSR 100
双柱偏心压力机 TACI ARRASATE PSR 100
双柱偏心压力机 TACI ARRASATE PSR 100
more images
德国 Leipzig
9,174 km

双柱偏心压力机
TACI ARRASATEPSR 100

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1985,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。