出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Bystronic By Sprint Fiber 3015 二手 (3,390)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
压制工具 Cnstamp Dies V160mm/120mm for Trumpf/Bystronic
压制工具 Cnstamp Dies V160mm/120mm for Trumpf/Bystronic
压制工具 Cnstamp Dies V160mm/120mm for Trumpf/Bystronic
more images
中国，中华人民共和国 Nanjing
907 km

压制工具
CnstampDies V160mm/120mm for Trumpf/Bystronic

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
激光切割系统 3000x1500 1.5kW Otinus FLV-3015-C2 1,5kW
激光切割系统 3000x1500 1.5kW Otinus FLV-3015-C2 1,5kW
激光切割系统 3000x1500 1.5kW Otinus FLV-3015-C2 1,5kW
激光切割系统 3000x1500 1.5kW Otinus FLV-3015-C2 1,5kW
激光切割系统 3000x1500 1.5kW Otinus FLV-3015-C2 1,5kW
激光切割系统 3000x1500 1.5kW Otinus FLV-3015-C2 1,5kW
more images
波兰 Bydgoszcz
8,742 km

激光切割系统 3000x1500 1.5kW
OtinusFLV-3015-C2 1,5kW

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2024,
查看详情
小广告
光纤激光切割机 Otinus FLV-3015-OE 1kW
光纤激光切割机 Otinus FLV-3015-OE 1kW
光纤激光切割机 Otinus FLV-3015-OE 1kW
光纤激光切割机 Otinus FLV-3015-OE 1kW
光纤激光切割机 Otinus FLV-3015-OE 1kW
光纤激光切割机 Otinus FLV-3015-OE 1kW
more images
波兰 Bydgoszcz
8,742 km

光纤激光切割机
OtinusFLV-3015-OE 1kW

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2024,
查看详情
小广告
折弯机 Bystronic Xpert 40/1030
折弯机 Bystronic Xpert 40/1030
折弯机 Bystronic Xpert 40/1030
折弯机 Bystronic Xpert 40/1030
折弯机 Bystronic Xpert 40/1030
more images
联合王国 Birmingham
9,914 km

折弯机
BystronicXpert 40/1030

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2016, 功能: 完全功能, 压压力: 40 t, 桌面长度: 1,030 毫米, 设备: CE标志, 安全光栅, 文档 / 手册,
查看详情
小广告
折弯机 Bystronic Xact EP 40-160
折弯机 Bystronic Xact EP 40-160
折弯机 Bystronic Xact EP 40-160
折弯机 Bystronic Xact EP 40-160
折弯机 Bystronic Xact EP 40-160
more images
联合王国 Birmingham
9,914 km

折弯机
BystronicXact EP 40-160

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2010, 功能: 完全功能, 行程长度: 200 毫米, 控制器制造商: Cybelec, 最大弯曲力: 160 t, 控制类型: 数控系统, 支撑臂数量: 2, 轴数: 4, 冠形类型: 数控, 设备: CE标志, 上部工装, 下模工具, 安全光栅, 欧洲工具夹紧系统, 脚部遥控器,
查看详情
小广告
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压 Bystronic Xact Smart 225/4100
more images
波兰 Częstochowa
8,778 km

Bystronic Xact Smart 225/4100 – 液压
BystronicXact Smart 225/4100

认证商家
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2021, 压压力: 225 t,
查看详情
小广告
折弯机 Bystronic Xpert 320/4100
折弯机 Bystronic Xpert 320/4100
折弯机 Bystronic Xpert 320/4100
折弯机 Bystronic Xpert 320/4100
折弯机 Bystronic Xpert 320/4100
折弯机 Bystronic Xpert 320/4100
折弯机 Bystronic Xpert 320/4100
折弯机 Bystronic Xpert 320/4100
折弯机 Bystronic Xpert 320/4100
折弯机 Bystronic Xpert 320/4100
折弯机 Bystronic Xpert 320/4100
more images
联合王国 Birmingham
9,914 km

折弯机
BystronicXpert 320/4100

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2016, 压压力: 320 t, 工作台宽度: 4,100 毫米,
查看详情
小广告
抽吸升降器 Bystronic VHG 550 SH HDL
抽吸升降器 Bystronic VHG 550 SH HDL
抽吸升降器 Bystronic VHG 550 SH HDL
抽吸升降器 Bystronic VHG 550 SH HDL
more images
德国 Aschersleben
9,207 km

抽吸升降器
BystronicVHG 550 SH HDL

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2014,
查看详情
小广告
激光切割机 Knuth (Baisheng) ACE Laser 3015 3.0 MAX Faserlaser
激光切割机 Knuth (Baisheng) ACE Laser 3015 3.0 MAX Faserlaser
激光切割机 Knuth (Baisheng) ACE Laser 3015 3.0 MAX Faserlaser
激光切割机 Knuth (Baisheng) ACE Laser 3015 3.0 MAX Faserlaser
激光切割机 Knuth (Baisheng) ACE Laser 3015 3.0 MAX Faserlaser
激光切割机 Knuth (Baisheng) ACE Laser 3015 3.0 MAX Faserlaser
more images
德国 德国
9,303 km

激光切割机
Knuth (Baisheng)ACE Laser 3015 3.0 MAX Faserlaser

拨打
状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2021, 激光类型: 光纤激光器, 激光运行小时数: 1,347 h, 激光功率: 3,000 瓦特,
查看详情
小广告
BYSTRONIC vR 13-31 BYSTRONIC vR 13-31
BYSTRONIC vR 13-31 BYSTRONIC vR 13-31
BYSTRONIC vR 13-31 BYSTRONIC vR 13-31
BYSTRONIC vR 13-31 BYSTRONIC vR 13-31
BYSTRONIC vR 13-31 BYSTRONIC vR 13-31
BYSTRONIC vR 13-31 BYSTRONIC vR 13-31
BYSTRONIC vR 13-31 BYSTRONIC vR 13-31
BYSTRONIC vR 13-31 BYSTRONIC vR 13-31
BYSTRONIC vR 13-31 BYSTRONIC vR 13-31
more images
联合王国 联合王国
9,783 km

BYSTRONIC vR 13-31
BYSTRONICvR 13-31

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
带有3米棒材送料机的CNC车床 Gildemeister MF Sprint 65
more images
匈牙利 Mezőkövesd
8,820 km

带有3米棒材送料机的CNC车床
GildemeisterMF Sprint 65

€10,000
€11,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1998, 运转小时: 97,593 h, 功能: 完全功能, 车削直径: 65 毫米, 主轴通孔: 79 毫米, 主轴速度（最大）: 4,500 转/分, 主轴转速（最小）: 25 转/分,
查看详情
小广告
激光 3kW 旋转器 3000x220 Otinus FLV-3015-OT-3022 3kW
激光 3kW 旋转器 3000x220 Otinus FLV-3015-OT-3022 3kW
激光 3kW 旋转器 3000x220 Otinus FLV-3015-OT-3022 3kW
激光 3kW 旋转器 3000x220 Otinus FLV-3015-OT-3022 3kW
激光 3kW 旋转器 3000x220 Otinus FLV-3015-OT-3022 3kW
激光 3kW 旋转器 3000x220 Otinus FLV-3015-OT-3022 3kW
more images
波兰 Bydgoszcz
8,742 km

激光 3kW 旋转器 3000x220
OtinusFLV-3015-OT-3022 3kW

€87,600
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2024,
查看详情
小广告
折弯机 Bystronic PR 150 x 4100
折弯机 Bystronic PR 150 x 4100
折弯机 Bystronic PR 150 x 4100
折弯机 Bystronic PR 150 x 4100
折弯机 Bystronic PR 150 x 4100
折弯机 Bystronic PR 150 x 4100
折弯机 Bystronic PR 150 x 4100
折弯机 Bystronic PR 150 x 4100
折弯机 Bystronic PR 150 x 4100
折弯机 Bystronic PR 150 x 4100
折弯机 Bystronic PR 150 x 4100
more images
联合王国 Birmingham
9,914 km

折弯机
BystronicPR 150 x 4100

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2006, 功能: 完全功能, 压压力: 150 t, 行程长度: 215 毫米, 倒车速度: 150 毫米/秒, 桌面长度: 4,100 毫米, 设备: CE标志, 安全光栅,
查看详情
小广告
AB LAGER 光纤激光切割系统 Otinus FLV-3015-OE 1,5kW
AB LAGER 光纤激光切割系统 Otinus FLV-3015-OE 1,5kW
AB LAGER 光纤激光切割系统 Otinus FLV-3015-OE 1,5kW
AB LAGER 光纤激光切割系统 Otinus FLV-3015-OE 1,5kW
AB LAGER 光纤激光切割系统 Otinus FLV-3015-OE 1,5kW
AB LAGER 光纤激光切割系统 Otinus FLV-3015-OE 1,5kW
more images
波兰 Bydgoszcz
8,742 km

AB LAGER 光纤激光切割系统
OtinusFLV-3015-OE 1,5kW

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2024,
查看详情
小广告
折弯机 Bystronic Xpert 150/3100
折弯机 Bystronic Xpert 150/3100
折弯机 Bystronic Xpert 150/3100
折弯机 Bystronic Xpert 150/3100
折弯机 Bystronic Xpert 150/3100
折弯机 Bystronic Xpert 150/3100
more images
联合王国 Birmingham
9,914 km

折弯机
BystronicXpert 150/3100

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2018, 功能: 完全功能, 压压力: 150 t, 作业宽度: 3,100 毫米, 工作长度: 3,100 毫米, 工作范围: 3,100 毫米,
查看详情
小广告
热塑性材料施加器 Bystronic TPA H
热塑性材料施加器 Bystronic TPA H
热塑性材料施加器 Bystronic TPA H
热塑性材料施加器 Bystronic TPA H
热塑性材料施加器 Bystronic TPA H
热塑性材料施加器 Bystronic TPA H
热塑性材料施加器 Bystronic TPA H
热塑性材料施加器 Bystronic TPA H
热塑性材料施加器 Bystronic TPA H
热塑性材料施加器 Bystronic TPA H
热塑性材料施加器 Bystronic TPA H
热塑性材料施加器 Bystronic TPA H
more images
德国 Borken
9,474 km

热塑性材料施加器
BystronicTPA H

认证商家
€26,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
Bystronic Xpert 250/3100 Bystronic Xpert 250/3100
more images
德国 德国
9,568 km

Bystronic Xpert 250/3100
BystronicXpert 250/3100

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2014, 运转小时: 23,915 h, 压压力: 255 t, 总高度: 3,000 毫米, 总重量: 15,000 千克, X轴行程: 600 毫米, Z轴移动距离: 1,900 毫米, 产品长度（最大）: 4,100 毫米, 轴数: 5,
查看详情
小广告
激光切割机 3000x1500 Otinus FLV-3015-C2 6kW
激光切割机 3000x1500 Otinus FLV-3015-C2 6kW
激光切割机 3000x1500 Otinus FLV-3015-C2 6kW
激光切割机 3000x1500 Otinus FLV-3015-C2 6kW
激光切割机 3000x1500 Otinus FLV-3015-C2 6kW
激光切割机 3000x1500 Otinus FLV-3015-C2 6kW
more images
波兰 Bydgoszcz
8,742 km

激光切割机 3000x1500
OtinusFLV-3015-C2 6kW

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2024,
查看详情
小广告
抽吸升降器 Bystronic VHG 500 SH
抽吸升降器 Bystronic VHG 500 SH
抽吸升降器 Bystronic VHG 500 SH
more images
德国 德国
9,303 km

抽吸升降器
BystronicVHG 500 SH

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2015,
查看详情
小广告
折弯机 Bystronic Xpert 400 x 4100
折弯机 Bystronic Xpert 400 x 4100
折弯机 Bystronic Xpert 400 x 4100
more images
联合王国 Birmingham
9,914 km

折弯机
BystronicXpert 400 x 4100

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011, 运转小时: 32,000 h, 压压力: 400 t, 设备: CE标志, 安全光栅,
查看详情
小广告
激光切割机 IMPACT Laser OP-3015 3kw
激光切割机 IMPACT Laser OP-3015 3kw
激光切割机 IMPACT Laser OP-3015 3kw
激光切割机 IMPACT Laser OP-3015 3kw
激光切割机 IMPACT Laser OP-3015 3kw
激光切割机 IMPACT Laser OP-3015 3kw
激光切割机 IMPACT Laser OP-3015 3kw
激光切割机 IMPACT Laser OP-3015 3kw
more images
荷兰 Coevorden
9,434 km

激光切割机
IMPACT LaserOP-3015 3kw

€38,700
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 控制类型: 数控系统, 激光功率: 3,000 瓦特, 板材厚度（最大）: 20 毫米, 钢板厚度（最大）: 20 毫米, 不锈钢板厚度（最大）: 12 毫米, 铝板厚度（最大）: 10 毫米, 桌面长度: 3,050 毫米, 工作台宽度: 1,530 毫米, 工作长度: 3,050 毫米, 作业宽度: 1,530 毫米, 切削速度: 120 毫米/分钟, 定位精度: 0.02 毫米, 重复精度: 0.02 毫米, 保修期限: 12 个月, 设备: CE标志, 制冷单元, 紧急停止, 除尘, 集中润滑系统,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
数控压力制动器 Bystronic Xpert 250x4100
more images
奥地利 Oberweis
9,265 km

数控压力制动器
BystronicXpert 250x4100

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
折弯机 Bystronic Xpert 200 x 3100
more images
联合王国 Birmingham
9,914 km

折弯机
BystronicXpert 200 x 3100

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2008, 机器/车辆编号: 200x3100, 功能: 完全功能, 压压力: 200 t, 行程长度: 215 毫米, 运行速度: 10 毫米/秒, 倒车速度: 150 毫米/秒, 总重量: 12,000 千克, 控制器制造商: Bystronic, 作业宽度: 3,100 毫米, 最大弯曲力: 200 t, 工作范围: 3,100 毫米, 控制类型: 数控系统, 支撑臂数量: 4, 驱动类型: 液压, 设备: CE标志, 上部工装, 下模工具, 安全光栅, 文档 / 手册, 紧急停止,
查看详情
小广告
折弯机 Bystronic PR 100x4100
折弯机 Bystronic PR 100x4100
折弯机 Bystronic PR 100x4100
折弯机 Bystronic PR 100x4100
more images
联合王国 Birmingham
9,914 km

折弯机
BystronicPR 100x4100

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2005, 功能: 完全功能, 压压力: 100 t, 行程长度: 215 毫米, 桌面长度: 4,100 毫米, 设备: CE标志,
查看详情
小广告
CNC 车铣加工中心 DMG DMG Sprint 20 | 8 linear
CNC 车铣加工中心 DMG DMG Sprint 20 | 8 linear
CNC 车铣加工中心 DMG DMG Sprint 20 | 8 linear
CNC 车铣加工中心 DMG DMG Sprint 20 | 8 linear
CNC 车铣加工中心 DMG DMG Sprint 20 | 8 linear
more images
塞尔维亚 Čačak
9,010 km

CNC 车铣加工中心
DMGDMG Sprint 20 | 8 linear

€25,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2008, 功能: 完全功能, 车削直径: 20 毫米, 主轴电机功率: 5,500 瓦特, 主轴速度（最大）: 8,000 转/分, 主轴通孔: 25 毫米, X轴行程: 50 毫米, Y轴行程: 350 毫米, 输入电流类型: 三相, 棒通过口: 20 毫米, 总重量: 4,200 千克, 主轴直径: 20 毫米, 设备: 文档 / 手册, 转速可无级变速,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。