出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Cfs Compact Spiral Freezer 螺旋冰柜 二手 (5,840)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
筛选设备 Compact Screens Ltd ULTRA MINI MOBILE DECK
筛选设备 Compact Screens Ltd ULTRA MINI MOBILE DECK
筛选设备 Compact Screens Ltd ULTRA MINI MOBILE DECK
筛选设备 Compact Screens Ltd ULTRA MINI MOBILE DECK
筛选设备 Compact Screens Ltd ULTRA MINI MOBILE DECK
筛选设备 Compact Screens Ltd ULTRA MINI MOBILE DECK
more images
联合王国 Dungannon
10,006 km

筛选设备
Compact Screens LtdULTRA MINI MOBILE DECK

€12,345
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
P.E.T.包装生产线固体/液体 COMPACT MONDINI EVOLUZIONE SUPER E 380 VG
P.E.T.包装生产线固体/液体 COMPACT MONDINI EVOLUZIONE SUPER E 380 VG
P.E.T.包装生产线固体/液体 COMPACT MONDINI EVOLUZIONE SUPER E 380 VG
P.E.T.包装生产线固体/液体 COMPACT MONDINI EVOLUZIONE SUPER E 380 VG
P.E.T.包装生产线固体/液体 COMPACT MONDINI EVOLUZIONE SUPER E 380 VG
P.E.T.包装生产线固体/液体 COMPACT MONDINI EVOLUZIONE SUPER E 380 VG
more images
西班牙 Lorquí
10,889 km

P.E.T.包装生产线固体/液体
COMPACT MONDINIEVOLUZIONE SUPER E 380 VG

拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能,
查看详情
拍卖
纺织品印花机 Aeoon Compact
纺织品印花机 Aeoon Compact
纺织品印花机 Aeoon Compact
纺织品印花机 Aeoon Compact
纺织品印花机 Aeoon Compact
纺织品印花机 Aeoon Compact
纺织品印花机 Aeoon Compact
纺织品印花机 Aeoon Compact
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
立陶宛 Vilniaus apskritis
8,238 km

纺织品印花机
AeoonCompact

buyer-protection
€39,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2021, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 20082440, 总重量: 1,500 千克, 产品长度（最大）: 1,200 毫米, 产品宽度（最大）: 800 毫米, 生产能力: 150 单位/小时,
查看详情
拍卖
火焰切割机 SATO Compact Large
火焰切割机 SATO Compact Large
火焰切割机 SATO Compact Large
火焰切割机 SATO Compact Large
火焰切割机 SATO Compact Large
火焰切割机 SATO Compact Large
火焰切割机 SATO Compact Large
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Niedersachsen
9,390 km

火焰切割机
SATOCompact Large

buyer-protection
€75,000
在拍卖中
状况: 新的, 制造年份: 2023, 功能: 完全功能, 桌面长度: 1,500 毫米, 工作台宽度: 3,000 毫米, 工件高度（最大）: 150 毫米, 控制类型: 数控系统,
查看详情
小广告
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
紧凑型拖拉机 BOBCAT T300
more images
新加坡 Singapore
3,108 km

紧凑型拖拉机
BOBCATT300

拨打
状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2009, 运转小时: 3,090 h, 机器/车辆编号: A5GU35248,
查看详情
小广告
螺旋搅拌机 WP UC 80
螺旋搅拌机 WP UC 80
螺旋搅拌机 WP UC 80
螺旋搅拌机 WP UC 80
螺旋搅拌机 WP UC 80
螺旋搅拌机 WP UC 80
螺旋搅拌机 WP UC 80
more images
波兰 Bachórz
8,617 km

螺旋搅拌机
WPUC 80

认证商家
€13,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
螺旋搅拌机 WP UC 80
螺旋搅拌机 WP UC 80
螺旋搅拌机 WP UC 80
螺旋搅拌机 WP UC 80
螺旋搅拌机 WP UC 80
螺旋搅拌机 WP UC 80
螺旋搅拌机 WP UC 80
more images
波兰 Bachórz
8,617 km

螺旋搅拌机
WPUC 80

认证商家
€10,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
紧凑型电动叉车 RMF KSB150E - Sago Top Quality - NEU BATT.
more images
Hamburg
9,192 km

紧凑型电动叉车
RMFKSB150E - Sago Top Quality - NEU BATT.

认证商家
€99,999
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 运转小时: 10,831 h, 额定载荷: 15,000 千克, 提升高度: 2,600 毫米, 燃油类型: 电动, 桅杆类型: 单向（Simplex）, 建筑高度: 2,800 毫米, 叉架宽度: 1,700 毫米, 叉长: 2,400 毫米, 空载重量: 22,700 千克, 总长度: 3,700 毫米, 驱动类型: Elektro, 施工宽度: 1,650 毫米,
查看详情
小广告
破碎设备 螺旋压缩机 H&G Screw compactor Zerkleinerungsanlage Rotationsverdichter (3521)
破碎设备 螺旋压缩机 H&G Screw compactor Zerkleinerungsanlage Rotationsverdichter (3521)
破碎设备 螺旋压缩机 H&G Screw compactor Zerkleinerungsanlage Rotationsverdichter (3521)
破碎设备 螺旋压缩机 H&G Screw compactor Zerkleinerungsanlage Rotationsverdichter (3521)
破碎设备 螺旋压缩机 H&G Screw compactor Zerkleinerungsanlage Rotationsverdichter (3521)
破碎设备 螺旋压缩机 H&G Screw compactor Zerkleinerungsanlage Rotationsverdichter (3521)
破碎设备 螺旋压缩机 H&G Screw compactor Zerkleinerungsanlage Rotationsverdichter (3521)
破碎设备 螺旋压缩机 H&G Screw compactor Zerkleinerungsanlage Rotationsverdichter (3521)
more images
匈牙利 Tatabánya
8,977 km

破碎设备 螺旋压缩机
H&G Screw compactor ZerkleinerungsanlageRotationsverdichter (3521)

认证商家
€2,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
紧凑型电动叉车 Kalmar ECF70-6C
紧凑型电动叉车 Kalmar ECF70-6C
紧凑型电动叉车 Kalmar ECF70-6C
紧凑型电动叉车 Kalmar ECF70-6C
紧凑型电动叉车 Kalmar ECF70-6C
紧凑型电动叉车 Kalmar ECF70-6C
紧凑型电动叉车 Kalmar ECF70-6C
紧凑型电动叉车 Kalmar ECF70-6C
紧凑型电动叉车 Kalmar ECF70-6C
紧凑型电动叉车 Kalmar ECF70-6C
more images
Hamburg
9,192 km

紧凑型电动叉车
KalmarECF70-6C

认证商家
€38,600
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 制造年份: 2012, 运转小时: 8,330 h, 额定载荷: 7,000 千克, 提升高度: 3,500 毫米, 燃油类型: 电动, 桅杆类型: 单向（Simplex）, 建筑高度: 2,700 毫米, 叉架宽度: 1,500 毫米, 叉长: 1,600 毫米, 空载重量: 10,430 千克, 总长度: 3,230 毫米, 驱动类型: Elektro, 施工宽度: 1,520 毫米,
查看详情
小广告
四面刨 SCM 紧凑型 NTE SCM Compact NTE
四面刨 SCM 紧凑型 NTE SCM Compact NTE
四面刨 SCM 紧凑型 NTE SCM Compact NTE
四面刨 SCM 紧凑型 NTE SCM Compact NTE
四面刨 SCM 紧凑型 NTE SCM Compact NTE
四面刨 SCM 紧凑型 NTE SCM Compact NTE
四面刨 SCM 紧凑型 NTE SCM Compact NTE
四面刨 SCM 紧凑型 NTE SCM Compact NTE
四面刨 SCM 紧凑型 NTE SCM Compact NTE
more images
波兰 Miechucino
8,688 km

四面刨 SCM 紧凑型 NTE
SCMCompact NTE

认证商家
€16,644
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011,
查看详情
小广告
SCM Compact XL 四边刨 SCM Compact XL
SCM Compact XL 四边刨 SCM Compact XL
SCM Compact XL 四边刨 SCM Compact XL
SCM Compact XL 四边刨 SCM Compact XL
SCM Compact XL 四边刨 SCM Compact XL
SCM Compact XL 四边刨 SCM Compact XL
SCM Compact XL 四边刨 SCM Compact XL
SCM Compact XL 四边刨 SCM Compact XL
SCM Compact XL 四边刨 SCM Compact XL
SCM Compact XL 四边刨 SCM Compact XL
more images
波兰 Miechucino
8,688 km

SCM Compact XL 四边刨
SCMCompact XL

认证商家
€11,168
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2007,
查看详情
小广告
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
压刨Leadermac Compact 423 S Leadermac Compact 423 S
more images
波兰 Miechucino
8,688 km

压刨Leadermac Compact 423 S
LeadermacCompact 423 S

认证商家
€11,881
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 1999,
查看详情
小广告
Felder D963四面刨，螺旋刀轴 Felder D963
Felder D963四面刨，螺旋刀轴 Felder D963
Felder D963四面刨，螺旋刀轴 Felder D963
Felder D963四面刨，螺旋刀轴 Felder D963
Felder D963四面刨，螺旋刀轴 Felder D963
Felder D963四面刨，螺旋刀轴 Felder D963
Felder D963四面刨，螺旋刀轴 Felder D963
Felder D963四面刨，螺旋刀轴 Felder D963
Felder D963四面刨，螺旋刀轴 Felder D963
Felder D963四面刨，螺旋刀轴 Felder D963
Felder D963四面刨，螺旋刀轴 Felder D963
Felder D963四面刨，螺旋刀轴 Felder D963
more images
波兰 Powiat kartuski
8,690 km

Felder D963四面刨，螺旋刀轴
FelderD963

认证商家
€9,500
€9,975
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2019, 功能: 完全功能, 输入电压: 400 V, 输入频率: 50 赫兹, 输入电流类型: 三相, 刨削宽度: 630 毫米, 工具直径 工具径: 120 毫米, 刀片数量: 96, 驱动类型: 电动, 设备: CE标志,
查看详情
小广告
火焰切割机 MicroStep MasterCut Compact P 6001.20
火焰切割机 MicroStep MasterCut Compact P 6001.20
火焰切割机 MicroStep MasterCut Compact P 6001.20
火焰切割机 MicroStep MasterCut Compact P 6001.20
火焰切割机 MicroStep MasterCut Compact P 6001.20
火焰切割机 MicroStep MasterCut Compact P 6001.20
火焰切割机 MicroStep MasterCut Compact P 6001.20
火焰切割机 MicroStep MasterCut Compact P 6001.20
火焰切割机 MicroStep MasterCut Compact P 6001.20
more images
Köln
9,522 km

火焰切割机
MicroStepMasterCut Compact P 6001.20

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2013, 机器/车辆编号: 0602-260025,
查看详情
小广告
翻新工业机器人，带保修 KUKA KR6 R900-2 KRC4 Compact
翻新工业机器人，带保修 KUKA KR6 R900-2 KRC4 Compact
翻新工业机器人，带保修 KUKA KR6 R900-2 KRC4 Compact
more images
荷兰 Weert
9,582 km

翻新工业机器人，带保修
KUKAKR6 R900-2 KRC4 Compact

认证商家
拨打
状况: 工厂翻新（使用过）, 制造年份: 2019, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: KR6 R900-2 AGILUS KRC4 Compact, 额定载荷: 6 千克, 臂展: 901 毫米, 控制器制造商: KUKA, 控制器型号: KRC4 Compact, 教导盒制造商: KUKA, 输入电压: 230 V, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
紧凑型挖掘机 H&R H&R B33
紧凑型挖掘机 H&R H&R B33
紧凑型挖掘机 H&R H&R B33
紧凑型挖掘机 H&R H&R B33
紧凑型挖掘机 H&R H&R B33
紧凑型挖掘机 H&R H&R B33
紧凑型挖掘机 H&R H&R B33
紧凑型挖掘机 H&R H&R B33
紧凑型挖掘机 H&R H&R B33
紧凑型挖掘机 H&R H&R B33
紧凑型挖掘机 H&R H&R B33
more images
德国 Falkenberg
9,310 km

紧凑型挖掘机
H&RH&R B33

认证商家
€25,210
€28,485
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 功率: 18.5 千瓦 (25.15 马力), 齿轮类型: 液压静力, 燃油类型: 柴油, 颜色: 蓝色, 总重量: 3,500 千克, 空载重量: 32,000 千克, 运行重量: 3,210 千克, 链条状况: 100 百分比, 座位数量: 1, 首次注册: 09/2024, 排放等级: 欧 5, 制造年份: 2024, 运转小时: 2 h, 机器/车辆编号: B33, 设备: 可调底盘, 可调臂杆, 标准铲斗, 橡胶履带, 液压锤, 附加前照灯, 驾驶室,
查看详情
小广告
收缩设备 KALLFASS UNIVERSA 500+COMPACT 650 SO
收缩设备 KALLFASS UNIVERSA 500+COMPACT 650 SO
收缩设备 KALLFASS UNIVERSA 500+COMPACT 650 SO
收缩设备 KALLFASS UNIVERSA 500+COMPACT 650 SO
收缩设备 KALLFASS UNIVERSA 500+COMPACT 650 SO
收缩设备 KALLFASS UNIVERSA 500+COMPACT 650 SO
收缩设备 KALLFASS UNIVERSA 500+COMPACT 650 SO
more images
立陶宛 Kaunas
8,309 km

收缩设备
KALLFASSUNIVERSA 500+COMPACT 650 SO

€16,000
FCA 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2010, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
几乎全新紧凑型过滤单元 COIMA FC320
几乎全新紧凑型过滤单元 COIMA FC320
几乎全新紧凑型过滤单元 COIMA FC320
几乎全新紧凑型过滤单元 COIMA FC320
几乎全新紧凑型过滤单元 COIMA FC320
more images
立陶宛 Kaunas
8,309 km

几乎全新紧凑型过滤单元
COIMAFC320

拨打
制造年份: 2025, 状况: 近乎全新（二手）,
查看详情
小广告
变距螺旋桨 REVOMASTER S 110
变距螺旋桨 REVOMASTER S 110
变距螺旋桨 REVOMASTER S 110
变距螺旋桨 REVOMASTER S 110
变距螺旋桨 REVOMASTER S 110
变距螺旋桨 REVOMASTER S 110
变距螺旋桨 REVOMASTER S 110
变距螺旋桨 REVOMASTER S 110
变距螺旋桨 REVOMASTER S 110
more images
波兰 Częstochowa
8,778 km

变距螺旋桨
REVOMASTERS 110

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
more images
波兰 Radom
8,626 km

半自动螺旋装订机
Renz Autobind AB 700 + KAS 500Semi-Automatic Spiral Binding Machine

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
more images
波兰 Radom
8,626 km

自动螺旋装订机
Renz ABL-500Automatic Spiral Binding Machine

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
BOSCHERT COMPACT 1000 BOSCHERT COMPACT 1000
BOSCHERT COMPACT 1000 BOSCHERT COMPACT 1000
BOSCHERT COMPACT 1000 BOSCHERT COMPACT 1000
BOSCHERT COMPACT 1000 BOSCHERT COMPACT 1000
more images
法国 法国
9,568 km

BOSCHERT COMPACT 1000
BOSCHERTCOMPACT 1000

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2007, 冲压力: 29 t, 总高度: 2,020 毫米, 总宽度: 3,210 毫米, 板材厚度（最大）: 4 毫米, 总重量: 9,300 千克, 产品长度（最大）: 4,900 毫米,
查看详情
小广告
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
带螺旋输送机的压块机 WEIMA C 150
more images
德国 Aalen
9,452 km

带螺旋输送机的压块机
WEIMAC 150

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2015, 运转小时: 6,123 h, 总宽度: 1,500 毫米, 总高度: 1,700 毫米, 总长度: 2,000 毫米, 压块直径: 50 毫米, 所需宽度: 1,500 毫米, 空间需求 长度: 2,000 毫米, 所需高度: 1,700 毫米, 功率: 5.5 千瓦 (7.48 马力), 填充口长度: 1,040 毫米, 灌装开口宽度: 1,040 毫米,
查看详情
小广告
立式板锯 - 可立即供货 - Striebig COMPACT 5220
立式板锯 - 可立即供货 - Striebig COMPACT 5220
立式板锯 - 可立即供货 - Striebig COMPACT 5220
立式板锯 - 可立即供货 - Striebig COMPACT 5220
立式板锯 - 可立即供货 - Striebig COMPACT 5220
more images
德国 Bitburg
9,610 km

立式板锯 - 可立即供货 -
StriebigCOMPACT 5220

认证商家
€9,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2008,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。