出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Trumpf 激光 二手 (1,502)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
折弯机 Trumpf Trumabend v85
折弯机 Trumpf Trumabend v85
折弯机 Trumpf Trumabend v85
折弯机 Trumpf Trumabend v85
折弯机 Trumpf Trumabend v85
折弯机 Trumpf Trumabend v85
折弯机 Trumpf Trumabend v85
折弯机 Trumpf Trumabend v85
折弯机 Trumpf Trumabend v85
折弯机 Trumpf Trumabend v85
折弯机 Trumpf Trumabend v85
more images
联合王国 Birmingham
9,914 km

折弯机
TrumpfTrumabend v85

拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2001, 功能: 完全功能, 压压力: 85 t, 行程长度: 365 毫米, 桌面长度: 2,100 毫米, 柱间间隙: 540 毫米, 总重量: 9,050 千克, 设备: CE标志, 安全光栅,
查看详情
小广告
焊边坡口机 TRUMPF P 1000
焊边坡口机 TRUMPF P 1000
焊边坡口机 TRUMPF P 1000
焊边坡口机 TRUMPF P 1000
焊边坡口机 TRUMPF P 1000
焊边坡口机 TRUMPF P 1000
焊边坡口机 TRUMPF P 1000
焊边坡口机 TRUMPF P 1000
焊边坡口机 TRUMPF P 1000
more images
德国 德国
9,174 km

焊边坡口机
TRUMPFP 1000

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
激光切割机 TRUMPF TLF 4000
激光切割机 TRUMPF TLF 4000
激光切割机 TRUMPF TLF 4000
激光切割机 TRUMPF TLF 4000
激光切割机 TRUMPF TLF 4000
激光切割机 TRUMPF TLF 4000
more images
德国 德国
9,174 km

激光切割机
TRUMPFTLF 4000

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2009,
查看详情
小广告
折弯机 - 液压 TRUMPF-PRIMETZHOFER TrumaBend BAH 200/4
折弯机 - 液压 TRUMPF-PRIMETZHOFER TrumaBend BAH 200/4
折弯机 - 液压 TRUMPF-PRIMETZHOFER TrumaBend BAH 200/4
折弯机 - 液压 TRUMPF-PRIMETZHOFER TrumaBend BAH 200/4
折弯机 - 液压 TRUMPF-PRIMETZHOFER TrumaBend BAH 200/4
折弯机 - 液压 TRUMPF-PRIMETZHOFER TrumaBend BAH 200/4
折弯机 - 液压 TRUMPF-PRIMETZHOFER TrumaBend BAH 200/4
折弯机 - 液压 TRUMPF-PRIMETZHOFER TrumaBend BAH 200/4
折弯机 - 液压 TRUMPF-PRIMETZHOFER TrumaBend BAH 200/4
折弯机 - 液压 TRUMPF-PRIMETZHOFER TrumaBend BAH 200/4
折弯机 - 液压 TRUMPF-PRIMETZHOFER TrumaBend BAH 200/4
折弯机 - 液压 TRUMPF-PRIMETZHOFER TrumaBend BAH 200/4
more images
德国 德国
9,174 km

折弯机 - 液压
TRUMPF-PRIMETZHOFERTrumaBend BAH 200/4

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1991,
查看详情
小广告
焊烟抽吸 TRUMPF MF-L 25/5/1
焊烟抽吸 TRUMPF MF-L 25/5/1
焊烟抽吸 TRUMPF MF-L 25/5/1
焊烟抽吸 TRUMPF MF-L 25/5/1
焊烟抽吸 TRUMPF MF-L 25/5/1
more images
德国 德国
9,174 km

焊烟抽吸
TRUMPFMF-L 25/5/1

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2008,
查看详情
拍卖
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
冲孔及咬口机 TRUMPF Trumatic 500 R FMC
拍卖已结束
德国 Bayern
9,467 km

冲孔及咬口机
TRUMPFTrumatic 500 R FMC

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 1995, 运转小时: 51,658 h, 功能: 完全功能, 冲压力: 22 t, 板材厚度（最大）: 8 毫米, X轴行程: 2,500 毫米, Y轴行程: 1,250 毫米,
查看详情
拍卖
已售出
现在自己拍卖！
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
拍卖已结束
德国 Bayern
9,467 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 5030 Classic

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2009, 运转小时: 18,649 h, 激光功率: 5,000 瓦特, 钢板厚度（最大）: 25 毫米, 不锈钢板厚度（最大）: 20 毫米, X轴行程: 3,000 毫米, Y轴行程: 1,500 毫米,
查看详情
拍卖
已售出
现在自己拍卖！
冲孔及咬口机 Trumpf Trumatic 500
冲孔及咬口机 Trumpf Trumatic 500
冲孔及咬口机 Trumpf Trumatic 500
冲孔及咬口机 Trumpf Trumatic 500
拍卖已结束
德国 Bayern
9,467 km

冲孔及咬口机
TrumpfTrumatic 500

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 1998, 运转小时: 30,430 h, 功能: 完全功能, 冲压力: 22 t, 板材厚度（最大）: 6 毫米, X轴行程: 2,500 毫米, Y轴行程: 1,250 毫米, 冲孔直径: 76 毫米,
查看详情
拍卖
已售出
现在自己拍卖！
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 Classic
拍卖已结束
德国 Bayern
9,467 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 5030 Classic

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2008, 运转小时: 45,815 h, 激光功率: 5,000 瓦特, 钢板厚度（最大）: 25 毫米, X轴行程: 3,000 毫米, Y轴行程: 1,500 毫米, Z轴移动距离: 115 毫米,
查看详情
拍卖
冲孔及咬口机 TRUMPF TruPunch 5000 S10
冲孔及咬口机 TRUMPF TruPunch 5000 S10
冲孔及咬口机 TRUMPF TruPunch 5000 S10
冲孔及咬口机 TRUMPF TruPunch 5000 S10
冲孔及咬口机 TRUMPF TruPunch 5000 S10
冲孔及咬口机 TRUMPF TruPunch 5000 S10
冲孔及咬口机 TRUMPF TruPunch 5000 S10
冲孔及咬口机 TRUMPF TruPunch 5000 S10
冲孔及咬口机 TRUMPF TruPunch 5000 S10
冲孔及咬口机 TRUMPF TruPunch 5000 S10
拍卖已结束
德国 Bayern
9,467 km

冲孔及咬口机
TRUMPFTruPunch 5000 S10

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2014, 运转小时: 65,000 h, 功能: 完全功能, 冲压力: 22 t, 板材厚度（最大）: 8 毫米, X轴行程: 3,050 毫米, Y轴行程: 1,550 毫米, 工件重量（最大）: 200 千克,
查看详情
拍卖
冲压和咬合机 Trumpf TruPunch 2020
冲压和咬合机 Trumpf TruPunch 2020
冲压和咬合机 Trumpf TruPunch 2020
拍卖已结束
德国 Bayern
9,467 km

冲压和咬合机
TrumpfTruPunch 2020

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2008, 运转小时: 59,000 h, 功能: 完全功能, 冲压力: 18 t, 作业宽度: 1,270 毫米, 作业高度: 2,540 毫米, 冲孔直径: 76 毫米, 板材厚度（最大）: 6 毫米,
查看详情
小广告
金属3D打印机 Trumpf, Assonic,Ruwac True Print 1000 G06
金属3D打印机 Trumpf, Assonic,Ruwac True Print 1000 G06
金属3D打印机 Trumpf, Assonic,Ruwac True Print 1000 G06
金属3D打印机 Trumpf, Assonic,Ruwac True Print 1000 G06
金属3D打印机 Trumpf, Assonic,Ruwac True Print 1000 G06
金属3D打印机 Trumpf, Assonic,Ruwac True Print 1000 G06
金属3D打印机 Trumpf, Assonic,Ruwac True Print 1000 G06
more images
德国 Villingen-Schwenningen
9,604 km

金属3D打印机
Trumpf, Assonic,RuwacTrue Print 1000 G06

€150,000
固定价格 不含增值税
拨打
制造年份: 2024, 运转小时: 500 h, 状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5040 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5040 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5040 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5040 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5040 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5040 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5040 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5040 Fiber
more images
匈牙利 Debrecen
8,759 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 5040 Fiber

拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 制造年份: 2022, 激光功率: 8,000 瓦特, 设备: CE标志, 制冷单元, 安全光栅, 除尘,
查看详情
小广告
冲压和咬合机 TRUMPF TruPunch 3000 S20 Large format
冲压和咬合机 TRUMPF TruPunch 3000 S20 Large format
冲压和咬合机 TRUMPF TruPunch 3000 S20 Large format
冲压和咬合机 TRUMPF TruPunch 3000 S20 Large format
冲压和咬合机 TRUMPF TruPunch 3000 S20 Large format
冲压和咬合机 TRUMPF TruPunch 3000 S20 Large format
冲压和咬合机 TRUMPF TruPunch 3000 S20 Large format
冲压和咬合机 TRUMPF TruPunch 3000 S20 Large format
冲压和咬合机 TRUMPF TruPunch 3000 S20 Large format
冲压和咬合机 TRUMPF TruPunch 3000 S20 Large format
more images
匈牙利 Budapest
8,939 km

冲压和咬合机
TRUMPFTruPunch 3000 S20 Large format

€294,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 几乎全新（展品机器）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2022, 运转小时: 60 h,
查看详情
小广告
TRUMPF TrumaBend V170 TRUMPF TrumaBend V170
TRUMPF TrumaBend V170 TRUMPF TrumaBend V170
TRUMPF TrumaBend V170 TRUMPF TrumaBend V170
more images
斯洛伐克 斯洛伐克
9,568 km

TRUMPF TrumaBend V170
TRUMPFTrumaBend V170

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2003, 运转小时: 57,202 h, 压压力: 173 t, 行程长度: 365 毫米, 总高度: 3,100 毫米, 总重量: 18,000 千克, 控制器制造商: TRUMPF, 轴数: 8,
查看详情
小广告
数控激光切割机 Trumpf TruLaser 5040
数控激光切割机 Trumpf TruLaser 5040
数控激光切割机 Trumpf TruLaser 5040
数控激光切割机 Trumpf TruLaser 5040
数控激光切割机 Trumpf TruLaser 5040
数控激光切割机 Trumpf TruLaser 5040
数控激光切割机 Trumpf TruLaser 5040
数控激光切割机 Trumpf TruLaser 5040
more images
德国 德国
9,303 km

数控激光切割机
TrumpfTruLaser 5040

拨打
制造年份: 2007, 状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
折弯机 TRUMPF Trubend 3066 ( B26)
折弯机 TRUMPF Trubend 3066 ( B26)
折弯机 TRUMPF Trubend 3066 ( B26)
折弯机 TRUMPF Trubend 3066 ( B26)
折弯机 TRUMPF Trubend 3066 ( B26)
折弯机 TRUMPF Trubend 3066 ( B26)
折弯机 TRUMPF Trubend 3066 ( B26)
折弯机 TRUMPF Trubend 3066 ( B26)
折弯机 TRUMPF Trubend 3066 ( B26)
折弯机 TRUMPF Trubend 3066 ( B26)
折弯机 TRUMPF Trubend 3066 ( B26)
折弯机 TRUMPF Trubend 3066 ( B26)
more images
德国 Trittau
9,170 km

折弯机
TRUMPFTrubend 3066 ( B26)

认证商家
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2017, 功能: 完全功能, 运转小时: 4,500 h,
查看详情
小广告
激光切割机 TRUMPF TrueLaser Cell (TLC) 7040
激光切割机 TRUMPF TrueLaser Cell (TLC) 7040
激光切割机 TRUMPF TrueLaser Cell (TLC) 7040
激光切割机 TRUMPF TrueLaser Cell (TLC) 7040
激光切割机 TRUMPF TrueLaser Cell (TLC) 7040
激光切割机 TRUMPF TrueLaser Cell (TLC) 7040
more images
德国 德国
9,303 km

激光切割机
TRUMPFTrueLaser Cell (TLC) 7040

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2008,
查看详情
拍卖
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
折弯机 + 机器人 Trumpf TruBend 5170 + BendMaster
拍卖已结束
德国 Hessen
9,443 km

折弯机 + 机器人
TrumpfTruBend 5170 + BendMaster

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2007, 功能: 完全功能, 运转小时: 15,396 h, 压压力: 173 t, 行程长度: 500 毫米, 总重量: 16,000 千克, 工作长度: 4,250 毫米, 设备: CE标志, 完整保养记录,
查看详情
小广告
折弯机 Trumpf TruBend 5130 / Year 2017 Included Toolmaster. PRICE 165.000 euro
more images
德国 德国
9,303 km

折弯机
Trumpf TruBend 5130 / Year 2017Included Toolmaster. PRICE 165.000 euro

认证商家
€165,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2017,
查看详情
小广告
激光切割机 TRUMPF TRUMATIC L3030
激光切割机 TRUMPF TRUMATIC L3030
激光切割机 TRUMPF TRUMATIC L3030
激光切割机 TRUMPF TRUMATIC L3030
more images
Matelica (MC)
9,572 km

激光切割机
TRUMPFTRUMATIC L3030

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2001,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
冲床-激光组合机 TRUMPF TRUMATIC 7000
冲床-激光组合机 TRUMPF TRUMATIC 7000
冲床-激光组合机 TRUMPF TRUMATIC 7000
冲床-激光组合机 TRUMPF TRUMATIC 7000
冲床-激光组合机 TRUMPF TRUMATIC 7000
冲床-激光组合机 TRUMPF TRUMATIC 7000
冲床-激光组合机 TRUMPF TRUMATIC 7000
冲床-激光组合机 TRUMPF TRUMATIC 7000
冲床-激光组合机 TRUMPF TRUMATIC 7000
more images
Günzburg
9,467 km

冲床-激光组合机
TRUMPFTRUMATIC 7000

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2013,
查看详情
小广告
激光切割机 TRUMPF TRULASER 3030 L20 6KW
激光切割机 TRUMPF TRULASER 3030 L20 6KW
激光切割机 TRUMPF TRULASER 3030 L20 6KW
激光切割机 TRUMPF TRULASER 3030 L20 6KW
激光切割机 TRUMPF TRULASER 3030 L20 6KW
more images
爱沙尼亚 Rakvere
8,019 km

激光切割机
TRUMPFTRULASER 3030 L20 6KW

€49,000
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2013, 钢板厚度（最大）: 25 毫米, 功率: 6 千瓦 (8.16 马力),
查看详情
小广告
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
more images
波兰 波兰
9,568 km

TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPFTrupunch 3000 S11

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2012, 运转小时: 56,566 h, 冲压力: 18 t, 总高度: 2,252 毫米, 板材厚度（最大）: 6 毫米, X轴行程: 2,500 毫米, Y轴行程: 1,250 毫米, 控制器制造商: BOSCH, 控制器型号: MTX CMP70, 产品长度（最大）: 6,500 毫米,
查看详情
小广告
TRUMPF Trumatic L 3050 TRUMPF Trumatic L 3050
TRUMPF Trumatic L 3050 TRUMPF Trumatic L 3050
TRUMPF Trumatic L 3050 TRUMPF Trumatic L 3050
TRUMPF Trumatic L 3050 TRUMPF Trumatic L 3050
TRUMPF Trumatic L 3050 TRUMPF Trumatic L 3050
TRUMPF Trumatic L 3050 TRUMPF Trumatic L 3050
TRUMPF Trumatic L 3050 TRUMPF Trumatic L 3050
TRUMPF Trumatic L 3050 TRUMPF Trumatic L 3050
TRUMPF Trumatic L 3050 TRUMPF Trumatic L 3050
more images
德国 德国
9,568 km

TRUMPF Trumatic L 3050
TRUMPFTrumatic L 3050

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2006, 运转小时: 37,364 h, 激光功率: 1,500 瓦特, X轴行程: 3,000 毫米, 轴数: 3,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。