出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Max Müller 数控车铣中心 二手 (29,484)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 600 Ersatzteile
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 600 Ersatzteile
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 600 Ersatzteile
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 600 Ersatzteile
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 600 Ersatzteile
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 600 Ersatzteile
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 600 Ersatzteile
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 600 Ersatzteile
more images
德国 Iserlohn
9,461 km

数控车铣中心
GILDEMEISTERCTX 600 Ersatzteile

认证商家
€7,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1995,
查看详情
小广告
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
数控车床 Gildemeister CTX 400
more images
德国 德国
9,288 km

数控车床
GildemeisterCTX 400

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1992, 运转小时: 53,500 h, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
数控车铣中心 Hardinge Quest 6/42 SP
more images
瑞士 Zuchwil
9,713 km

数控车铣中心
HardingeQuest 6/42 SP

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2007, 运转小时: 30,000 h,
查看详情
小广告
数控车铣中心 BIGLIA B 301 SM
数控车铣中心 BIGLIA B 301 SM
数控车铣中心 BIGLIA B 301 SM
数控车铣中心 BIGLIA B 301 SM
数控车铣中心 BIGLIA B 301 SM
数控车铣中心 BIGLIA B 301 SM
数控车铣中心 BIGLIA B 301 SM
数控车铣中心 BIGLIA B 301 SM
数控车铣中心 BIGLIA B 301 SM
数控车铣中心 BIGLIA B 301 SM
数控车铣中心 BIGLIA B 301 SM
数控车铣中心 BIGLIA B 301 SM
more images
瑞士 Root
9,666 km

数控车铣中心
BIGLIAB 301 SM

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 1999,
查看详情
小广告
数控车削中心 DMG MORI NLX 4000/750
数控车削中心 DMG MORI NLX 4000/750
数控车削中心 DMG MORI NLX 4000/750
数控车削中心 DMG MORI NLX 4000/750
数控车削中心 DMG MORI NLX 4000/750
数控车削中心 DMG MORI NLX 4000/750
数控车削中心 DMG MORI NLX 4000/750
数控车削中心 DMG MORI NLX 4000/750
more images
西班牙 Madrid
10,888 km

数控车削中心
DMG MORINLX 4000/750

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2016,
查看详情
小广告
数控车铣中心 Monforts RNC 500 Multiturn
more images
德国 Viersen
9,542 km

数控车铣中心
MonfortsRNC 500 Multiturn

€20,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2007, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
数控车铣复合机床 Mazak Integrex 200-IV S
数控车铣复合机床 Mazak Integrex 200-IV S
数控车铣复合机床 Mazak Integrex 200-IV S
数控车铣复合机床 Mazak Integrex 200-IV S
数控车铣复合机床 Mazak Integrex 200-IV S
数控车铣复合机床 Mazak Integrex 200-IV S
数控车铣复合机床 Mazak Integrex 200-IV S
数控车铣复合机床 Mazak Integrex 200-IV S
more images
荷兰 Zevenbergen
9,616 km

数控车铣复合机床
MazakIntegrex 200-IV S

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2010, 功能: 完全功能, 车削长度: 995 毫米, 车削直径: 660 毫米, 主轴转速（最小）: 35 转/分, 主轴速度（最大）: 5,000 转/分, 主轴通孔: 65 毫米, X轴行程: 580 毫米, Y轴行程: 160 毫米, Z轴移动距离: 1,045 毫米, 最大转速: 12,000 转/分, 棒通过口: 65 毫米, 总高度: 2,597 毫米, 总长度: 3,820 毫米, 总宽度: 2,348 毫米, 主轴端头: A2-6, 总重量: 9,570 千克,
查看详情
小广告
数控车铣中心 HWACHEON HI- TECH 200B
数控车铣中心 HWACHEON HI- TECH 200B
数控车铣中心 HWACHEON HI- TECH 200B
数控车铣中心 HWACHEON HI- TECH 200B
数控车铣中心 HWACHEON HI- TECH 200B
数控车铣中心 HWACHEON HI- TECH 200B
more images
联合王国 Tipton
9,920 km

数控车铣中心
HWACHEONHI- TECH 200B

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2008,
查看详情
小广告
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
数控车铣中心 EMCO Hyperturn 665 MC Plus
more images
奥地利 Jakling
9,260 km

数控车铣中心
EMCOHyperturn 665 MC Plus

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2003, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
数控车铣钻中心 MAZAK INTEGREX 400-3S
数控车铣钻中心 MAZAK INTEGREX 400-3S
数控车铣钻中心 MAZAK INTEGREX 400-3S
数控车铣钻中心 MAZAK INTEGREX 400-3S
数控车铣钻中心 MAZAK INTEGREX 400-3S
数控车铣钻中心 MAZAK INTEGREX 400-3S
数控车铣钻中心 MAZAK INTEGREX 400-3S
more images
Brügg
9,737 km

数控车铣钻中心
MAZAKINTEGREX 400-3S

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
CNC 车铣加工中心 DMG-GILDEMEISTER CTX beta 1250 TC
CNC 车铣加工中心 DMG-GILDEMEISTER CTX beta 1250 TC
CNC 车铣加工中心 DMG-GILDEMEISTER CTX beta 1250 TC
CNC 车铣加工中心 DMG-GILDEMEISTER CTX beta 1250 TC
more images
德国 Dortmund
9,457 km

CNC 车铣加工中心
DMG-GILDEMEISTERCTX beta 1250 TC

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2009, 运转小时: 19,774 h,
查看详情
小广告
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 310
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 310
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 310
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 310
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 310
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 310
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 310
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 310
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 310
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 310
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 310
数控车铣中心 GILDEMEISTER CTX 310
more images
瑞士 Schweiz
9,694 km

数控车铣中心
GILDEMEISTERCTX 310

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2003,
查看详情
小广告
数控车铣中心 DMG GILDEMEISTER CTX600 V3
数控车铣中心 DMG GILDEMEISTER CTX600 V3
数控车铣中心 DMG GILDEMEISTER CTX600 V3
数控车铣中心 DMG GILDEMEISTER CTX600 V3
数控车铣中心 DMG GILDEMEISTER CTX600 V3
数控车铣中心 DMG GILDEMEISTER CTX600 V3
数控车铣中心 DMG GILDEMEISTER CTX600 V3
数控车铣中心 DMG GILDEMEISTER CTX600 V3
数控车铣中心 DMG GILDEMEISTER CTX600 V3
数控车铣中心 DMG GILDEMEISTER CTX600 V3
数控车铣中心 DMG GILDEMEISTER CTX600 V3
数控车铣中心 DMG GILDEMEISTER CTX600 V3
more images
波兰 Czechowice-Dziedzice
8,829 km

数控车铣中心
DMG GILDEMEISTERCTX600 V3

€33,900
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1998, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
数控车铣中心 HWACHEON Hi-TECH 100A
more images
波兰 Wierzchowisko
8,778 km

数控车铣中心
HWACHEONHi-TECH 100A

€8,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2000, 功能: 完全功能, 车削长度: 400 毫米, 横向滑板上的车削直径: 580 毫米, 车削直径: 210 毫米, 主轴转速（最小）: 40 转/分, 主轴速度（最大）: 4,000 转/分, 主轴通孔: 62 毫米, X轴行程: 168 毫米, Z轴移动距离: 440 毫米, 总重量: 4,200 千克,
查看详情
小广告
数控车铣中心 SPINNER TC 65 MC
数控车铣中心 SPINNER TC 65 MC
数控车铣中心 SPINNER TC 65 MC
数控车铣中心 SPINNER TC 65 MC
数控车铣中心 SPINNER TC 65 MC
数控车铣中心 SPINNER TC 65 MC
数控车铣中心 SPINNER TC 65 MC
数控车铣中心 SPINNER TC 65 MC
数控车铣中心 SPINNER TC 65 MC
数控车铣中心 SPINNER TC 65 MC
more images
德国 Oelde
9,402 km

数控车铣中心
SPINNERTC 65 MC

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2008,
查看详情
小广告
数控车铣中心 Emco MaXXturn 110 - Serienversion 2500
数控车铣中心 Emco MaXXturn 110 - Serienversion 2500
数控车铣中心 Emco MaXXturn 110 - Serienversion 2500
数控车铣中心 Emco MaXXturn 110 - Serienversion 2500
数控车铣中心 Emco MaXXturn 110 - Serienversion 2500
数控车铣中心 Emco MaXXturn 110 - Serienversion 2500
more images
德国 德国
9,303 km

数控车铣中心
EmcoMaXXturn 110 - Serienversion 2500

拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2008, 运转小时: 56,089 h,
查看详情
小广告
数控车床 DOOSAN Puma 230 A
数控车床 DOOSAN Puma 230 A
数控车床 DOOSAN Puma 230 A
数控车床 DOOSAN Puma 230 A
数控车床 DOOSAN Puma 230 A
数控车床 DOOSAN Puma 230 A
数控车床 DOOSAN Puma 230 A
数控车床 DOOSAN Puma 230 A
数控车床 DOOSAN Puma 230 A
more images
德国 德国
9,288 km

数控车床
DOOSANPuma 230 A

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2001, 功能: 完全功能, 主轴通孔: 52 毫米, 主轴速度（最大）: 6,000 转/分, 送料长度 X 轴: 240 毫米, Z轴进给行程: 580 毫米, 总重量: 4,100 千克,
查看详情
小广告
数控车铣中心 FOM Industrie FMC230
数控车铣中心 FOM Industrie FMC230
more images
斯洛文尼亚 Kozina
9,379 km

数控车铣中心
FOM IndustrieFMC230

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
数控车铣中心 Index R 200
数控车铣中心 Index R 200
数控车铣中心 Index R 200
数控车铣中心 Index R 200
数控车铣中心 Index R 200
数控车铣中心 Index R 200
数控车铣中心 Index R 200
数控车铣中心 Index R 200
数控车铣中心 Index R 200
数控车铣中心 Index R 200
数控车铣中心 Index R 200
数控车铣中心 Index R 200
数控车铣中心 Index R 200
more images
德国 Olching
9,412 km

数控车铣中心
IndexR 200

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2011, 控制器制造商: Siemens, 控制器型号: C200-4D SL,
查看详情
小广告
FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心 DMG Gildemeister Sprint 42 - linear inkl. Stangenlader
FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心 DMG Gildemeister Sprint 42 - linear inkl. Stangenlader
FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心 DMG Gildemeister Sprint 42 - linear inkl. Stangenlader
FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心 DMG Gildemeister Sprint 42 - linear inkl. Stangenlader
FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心 DMG Gildemeister Sprint 42 - linear inkl. Stangenlader
FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心 DMG Gildemeister Sprint 42 - linear inkl. Stangenlader
FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心 DMG Gildemeister Sprint 42 - linear inkl. Stangenlader
FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心 DMG Gildemeister Sprint 42 - linear inkl. Stangenlader
FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心 DMG Gildemeister Sprint 42 - linear inkl. Stangenlader
FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心 DMG Gildemeister Sprint 42 - linear inkl. Stangenlader
FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心 DMG Gildemeister Sprint 42 - linear inkl. Stangenlader
FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心 DMG Gildemeister Sprint 42 - linear inkl. Stangenlader
more images
德国 Bocholt
9,496 km

FANUC 160i 数控车削和铣削加工中心
DMG GildemeisterSprint 42 - linear inkl. Stangenlader

€48,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2008, 功能: 功能受限, 机器/车辆编号: 8086010539B, 主轴电机功率: 5,500 瓦特, 主轴速度（最大）: 6,500 转/分, 主轴通孔: 46 毫米, 输入电流类型: 三相, 棒通过口: 42 毫米, 棒材直径（最大）: 42 毫米, 总重量: 4,700 千克,
查看详情
小广告
数控车铣中心 MONFORTS RNC 500 AC
数控车铣中心 MONFORTS RNC 500 AC
数控车铣中心 MONFORTS RNC 500 AC
数控车铣中心 MONFORTS RNC 500 AC
数控车铣中心 MONFORTS RNC 500 AC
more images
德国 德国
9,541 km

数控车铣中心
MONFORTSRNC 500 AC

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2001,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
数控车铣中心 TRAUB TNX 65
more images
德国 德国
9,541 km

数控车铣中心
TRAUBTNX 65

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2005,
查看详情
小广告
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
数控车铣中心 GILDEMEISTER MF TWIN 65-II
more images
德国 德国
9,436 km

数控车铣中心
GILDEMEISTERMF TWIN 65-II

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2003,
查看详情
小广告
数控系统，数控装置，取自 MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S，备件控制系统，备件 Gildemeister Max Müller Eltropilot M
数控系统，数控装置，取自 MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S，备件控制系统，备件 Gildemeister Max Müller Eltropilot M
数控系统，数控装置，取自 MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S，备件控制系统，备件 Gildemeister Max Müller Eltropilot M
数控系统，数控装置，取自 MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S，备件控制系统，备件 Gildemeister Max Müller Eltropilot M
数控系统，数控装置，取自 MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S，备件控制系统，备件 Gildemeister Max Müller Eltropilot M
数控系统，数控装置，取自 MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S，备件控制系统，备件 Gildemeister Max Müller Eltropilot M
数控系统，数控装置，取自 MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S，备件控制系统，备件 Gildemeister Max Müller Eltropilot M
数控系统，数控装置，取自 MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S，备件控制系统，备件 Gildemeister Max Müller Eltropilot M
数控系统，数控装置，取自 MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S，备件控制系统，备件 Gildemeister Max Müller Eltropilot M
数控系统，数控装置，取自 MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S，备件控制系统，备件 Gildemeister Max Müller Eltropilot M
more images
德国 Hessisch Lichtenau
9,345 km

数控系统，数控装置，取自 MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S，备件控制系统，备件
Gildemeister Max MüllerEltropilot M

认证商家
€800
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
CNC 车铣加工中心 Miyano BNA-42MSY
more images
瑞士 Zuchwil
9,713 km

CNC 车铣加工中心
MiyanoBNA-42MSY

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2012,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。