出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Agie Charmilles 线切割电火花机床（线切割Edm） 二手 (34,129)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
拍卖
已售出
现在自己拍卖！
型腔电火花机床 (EDM) CHARMILLES Roboform 2400
型腔电火花机床 (EDM) CHARMILLES Roboform 2400
型腔电火花机床 (EDM) CHARMILLES Roboform 2400
型腔电火花机床 (EDM) CHARMILLES Roboform 2400
型腔电火花机床 (EDM) CHARMILLES Roboform 2400
型腔电火花机床 (EDM) CHARMILLES Roboform 2400
型腔电火花机床 (EDM) CHARMILLES Roboform 2400
型腔电火花机床 (EDM) CHARMILLES Roboform 2400
型腔电火花机床 (EDM) CHARMILLES Roboform 2400
型腔电火花机床 (EDM) CHARMILLES Roboform 2400
型腔电火花机床 (EDM) CHARMILLES Roboform 2400
型腔电火花机床 (EDM) CHARMILLES Roboform 2400
拍卖已结束
德国 Baden-Württemberg
9,478 km

型腔电火花机床 (EDM)
CHARMILLESRoboform 2400

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2010, 功能: 完全功能, X轴行程: 320 毫米, Y轴行程: 220 毫米, Z轴移动距离: 320 毫米, 工作台宽度: 320 毫米, 桌面长度: 560 毫米,
查看详情
小广告
线切割机床 GF AgieCharmilles CUT 400
线切割机床 GF AgieCharmilles CUT 400
线切割机床 GF AgieCharmilles CUT 400
线切割机床 GF AgieCharmilles CUT 400
线切割机床 GF AgieCharmilles CUT 400
线切割机床 GF AgieCharmilles CUT 400
线切割机床 GF AgieCharmilles CUT 400
线切割机床 GF AgieCharmilles CUT 400
more images
德国 Nürtingen
9,519 km

线切割机床
GF AgieCharmillesCUT 400

认证商家
拨打
状况: 全新翻修（已使用）, 制造年份: 2011, 功能: 完全功能, 工件重量（最大）: 3,000 千克, X轴行程: 800 毫米, Y轴行程: 550 毫米, Z轴移动距离: 510 毫米, 总高度: 2,875 毫米, 总长度: 2,870 毫米, 总宽度: 2,670 毫米, 工件高度（最大）: 510 毫米, 工件宽度（最大）: 900 毫米, 工件长度（最大）: 1,450 毫米, 总重量: 6,300 千克,
查看详情
小广告
线切割机床 AGIE Classic V3
线切割机床 AGIE Classic V3
线切割机床 AGIE Classic V3
线切割机床 AGIE Classic V3
线切割机床 AGIE Classic V3
线切割机床 AGIE Classic V3
more images
德国 Nürtingen
9,519 km

线切割机床
AGIEClassic V3

认证商家
拨打
状况: 全新翻修（已使用）, 制造年份: 2008, 功能: 完全功能, X轴行程: 550 毫米, Y轴行程: 350 毫米, Z轴移动距离: 426 毫米, 总高度: 2,600 毫米, 总长度: 1,940 毫米, 总宽度: 2,300 毫米, 工件高度（最大）: 420 毫米, 工件宽度（最大）: 650 毫米, 工件长度（最大）: 1,050 毫米, 总重量: 3,460 千克,
查看详情
拍卖
已售出
现在自己拍卖！
线切割机 CHARMILLES Robofil 440 SL
线切割机 CHARMILLES Robofil 440 SL
线切割机 CHARMILLES Robofil 440 SL
线切割机 CHARMILLES Robofil 440 SL
拍卖已结束
德国 Baden-Württemberg
9,519 km

线切割机
CHARMILLESRobofil 440 SL

buyer-protection
详细信息
制造年份: 2005, 状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 935089,
查看详情
小广告
线切割机床 GF AgieCharmilles CUT 2000S
线切割机床 GF AgieCharmilles CUT 2000S
线切割机床 GF AgieCharmilles CUT 2000S
线切割机床 GF AgieCharmilles CUT 2000S
more images
德国 Nürtingen
9,519 km

线切割机床
GF AgieCharmillesCUT 2000S

认证商家
拨打
状况: 全新翻修（已使用）, 制造年份: 2018, 功能: 完全功能, X轴行程: 350 毫米, Y轴行程: 250 毫米, Z轴移动距离: 256 毫米,
查看详情
拍卖
激光切割机 TRUMPF TruLaser 2030 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 2030 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 2030 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 2030 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 2030 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 2030 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 2030 Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 2030 Fiber
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Saarland
9,624 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 2030 Fiber

buyer-protection
€33,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2018, 运转小时: 13,270 h, 激光类型: 光纤激光器, 激光功率: 4,000 瓦特, 板材厚度（最大）: 20 毫米, 总重量: 9,700 千克, 最后一次大修年份: 2025,
查看详情
小广告
三菱 MV4800S 线切割电火花加工机 Mitsubishi MV4800S
三菱 MV4800S 线切割电火花加工机 Mitsubishi MV4800S
三菱 MV4800S 线切割电火花加工机 Mitsubishi MV4800S
三菱 MV4800S 线切割电火花加工机 Mitsubishi MV4800S
三菱 MV4800S 线切割电火花加工机 Mitsubishi MV4800S
三菱 MV4800S 线切割电火花加工机 Mitsubishi MV4800S
三菱 MV4800S 线切割电火花加工机 Mitsubishi MV4800S
三菱 MV4800S 线切割电火花加工机 Mitsubishi MV4800S
三菱 MV4800S 线切割电火花加工机 Mitsubishi MV4800S
三菱 MV4800S 线切割电火花加工机 Mitsubishi MV4800S
三菱 MV4800S 线切割电火花加工机 Mitsubishi MV4800S
more images
德国 Dautphetal
9,435 km

三菱 MV4800S 线切割电火花加工机
MitsubishiMV4800S

€110,000
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2021,
查看详情
拍卖
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
线切割机床 AGIE CHARMILLES CUT 2000
拍卖已结束
西班牙 Cataluña
10,406 km

线切割机床
AGIE CHARMILLESCUT 2000

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2016, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 0044, 工件高度（最大）: 250 毫米, 工件宽度（最大）: 750 毫米, 工件长度（最大）: 550 毫米, 送料长度 X 轴: 350 毫米, Y轴进给长度: 250 毫米, Z轴进给行程: 256 毫米,
查看详情
小广告
线切割机床/电火花加工机床 Fanuc Robocut alpha-0iE
线切割机床/电火花加工机床 Fanuc Robocut alpha-0iE
线切割机床/电火花加工机床 Fanuc Robocut alpha-0iE
线切割机床/电火花加工机床 Fanuc Robocut alpha-0iE
线切割机床/电火花加工机床 Fanuc Robocut alpha-0iE
线切割机床/电火花加工机床 Fanuc Robocut alpha-0iE
more images
德国 Emmelshausen
9,537 km

线切割机床/电火花加工机床
FanucRobocut alpha-0iE

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2011,
查看详情
小广告
线切割机 GF AgieCharmilles Progress V4
线切割机 GF AgieCharmilles Progress V4
线切割机 GF AgieCharmilles Progress V4
线切割机 GF AgieCharmilles Progress V4
线切割机 GF AgieCharmilles Progress V4
线切割机 GF AgieCharmilles Progress V4
线切割机 GF AgieCharmilles Progress V4
线切割机 GF AgieCharmilles Progress V4
more images
德国 Nürtingen
9,519 km

线切割机
GF AgieCharmillesProgress V4

认证商家
拨打
状况: 全新翻修（已使用）, 制造年份: 2008, 功能: 完全功能, 工件重量（最大）: 3,000 千克, X轴行程: 800 毫米, Y轴行程: 550 毫米, Z轴移动距离: 525 毫米,
查看详情
小广告
线切割机床 Charmilles Robofil 240 SL
线切割机床 Charmilles Robofil 240 SL
线切割机床 Charmilles Robofil 240 SL
线切割机床 Charmilles Robofil 240 SL
more images
德国 Nürtingen
9,519 km

线切割机床
CharmillesRobofil 240 SL

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2004, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
线切割机 Charmilles Robofil 310
线切割机 Charmilles Robofil 310
线切割机 Charmilles Robofil 310
more images
德国 德国
9,303 km

线切割机
CharmillesRobofil 310

拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
型腔电火花机床 (EDM) Exeron S 310 MF
more images
荷兰 's-Hertogenbosch
9,573 km

型腔电火花机床 (EDM)
ExeronS 310 MF

€19,600
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011, 运转小时: 26,882 h, 功能: 完全功能, X轴行程: 310 毫米, Y轴行程: 270 毫米, Z轴移动距离: 270 毫米,
查看详情
小广告
线切割机 AGIE Challenge V3
线切割机 AGIE Challenge V3
线切割机 AGIE Challenge V3
线切割机 AGIE Challenge V3
线切割机 AGIE Challenge V3
线切割机 AGIE Challenge V3
more images
德国 Nürtingen
9,519 km

线切割机
AGIEChallenge V3

认证商家
拨打
制造年份: 2008, 状况: 全新翻修（已使用）,
查看详情
小广告
线切割机床/电火花加工机床 Mitsubishi PA 20
线切割机床/电火花加工机床 Mitsubishi PA 20
线切割机床/电火花加工机床 Mitsubishi PA 20
线切割机床/电火花加工机床 Mitsubishi PA 20
线切割机床/电火花加工机床 Mitsubishi PA 20
线切割机床/电火花加工机床 Mitsubishi PA 20
线切割机床/电火花加工机床 Mitsubishi PA 20
线切割机床/电火花加工机床 Mitsubishi PA 20
more images
德国 Emmelshausen
9,537 km

线切割机床/电火花加工机床
MitsubishiPA 20

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2006,
查看详情
小广告
线切割机床 SODICK AQ325L
线切割机床 SODICK AQ325L
线切割机床 SODICK AQ325L
more images
斯洛文尼亚 Sečovlje
9,409 km

线切割机床
SODICKAQ325L

€19,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2002, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 1320,
查看详情
小广告
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
型腔电火花机床 (EDM) Zimmer & Kreim genius750NOVA + Anbindung Chameleon Line
more images
德国 德国
9,371 km

型腔电火花机床 (EDM)
Zimmer & Kreimgenius750NOVA + Anbindung Chameleon Line

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2024, 运转小时: 1,200 h, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
数控线切割机床 Sodick AQ750L
数控线切割机床 Sodick AQ750L
数控线切割机床 Sodick AQ750L
数控线切割机床 Sodick AQ750L
数控线切割机床 Sodick AQ750L
数控线切割机床 Sodick AQ750L
数控线切割机床 Sodick AQ750L
数控线切割机床 Sodick AQ750L
more images
德国 德国
9,303 km

数控线切割机床
SodickAQ750L

拨打
制造年份: 2005, 状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
线切割机床/电火花加工机床 Makino DUO 64
线切割机床/电火花加工机床 Makino DUO 64
线切割机床/电火花加工机床 Makino DUO 64
线切割机床/电火花加工机床 Makino DUO 64
线切割机床/电火花加工机床 Makino DUO 64
more images
德国 Emmelshausen
9,537 km

线切割机床/电火花加工机床
MakinoDUO 64

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2011,
查看详情
小广告
数控线切割机床 ARISTECH CW30
数控线切割机床 ARISTECH CW30
数控线切割机床 ARISTECH CW30
数控线切割机床 ARISTECH CW30
数控线切割机床 ARISTECH CW30
数控线切割机床 ARISTECH CW30
数控线切割机床 ARISTECH CW30
数控线切割机床 ARISTECH CW30
数控线切割机床 ARISTECH CW30
数控线切割机床 ARISTECH CW30
more images
匈牙利 Iszkaszentgyörgy
9,002 km

数控线切割机床
ARISTECHCW30

认证商家
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2008, 运转小时: 1,120 h,
查看详情
小广告
型腔电火花机床 (EDM) OPS INGERSOLL GANTRY EAGLE 1200
型腔电火花机床 (EDM) OPS INGERSOLL GANTRY EAGLE 1200
型腔电火花机床 (EDM) OPS INGERSOLL GANTRY EAGLE 1200
型腔电火花机床 (EDM) OPS INGERSOLL GANTRY EAGLE 1200
型腔电火花机床 (EDM) OPS INGERSOLL GANTRY EAGLE 1200
型腔电火花机床 (EDM) OPS INGERSOLL GANTRY EAGLE 1200
more images
波兰 波兰
8,609 km

型腔电火花机床 (EDM)
OPS INGERSOLLGANTRY EAGLE 1200

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2009, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 576308, 工件重量（最大）: 7,500 千克, 总高度: 3,360 毫米, 总宽度: 2,150 毫米, 总长度: 3,600 毫米, 桌面长度: 1,640 毫米, 桌高: 1,140 毫米, 送料长度 X 轴: 1,000 毫米, Y轴进给长度: 1,510 毫米, Z轴进给行程: 650 毫米, X轴进给速度: 5 米/分钟, Y轴进给速度: 5 米/分钟, Z轴进给速度: 5 米/分钟, 总重量: 12,640 千克, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
拍卖
已售出
现在自己拍卖！
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
线切割机床 CHARMILLES ROBOFIL 440 CC
拍卖已结束
意大利 Lombardia
9,731 km

线切割机床
CHARMILLESROBOFIL 440 CC

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2005, 功能: 完全功能, X轴行程: 550 毫米, Y轴行程: 350 毫米, Z轴移动距离: 400 毫米, 工件高度（最大）: 400 毫米, 工件宽度（最大）: 700 毫米, 工件长度（最大）: 1,200 毫米,
查看详情
小广告
线切割机床 Makino DUO 64
线切割机床 Makino DUO 64
线切割机床 Makino DUO 64
线切割机床 Makino DUO 64
线切割机床 Makino DUO 64
线切割机床 Makino DUO 64
线切割机床 Makino DUO 64
线切割机床 Makino DUO 64
线切割机床 Makino DUO 64
线切割机床 Makino DUO 64
more images
瑞典 Borrby
8,857 km

线切割机床
MakinoDUO 64

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
型腔电火花机床 (EDM) OPS Ingersoll Gantry EAGLE 800 (1540h Erodierstunden)
型腔电火花机床 (EDM) OPS Ingersoll Gantry EAGLE 800 (1540h Erodierstunden)
型腔电火花机床 (EDM) OPS Ingersoll Gantry EAGLE 800 (1540h Erodierstunden)
型腔电火花机床 (EDM) OPS Ingersoll Gantry EAGLE 800 (1540h Erodierstunden)
型腔电火花机床 (EDM) OPS Ingersoll Gantry EAGLE 800 (1540h Erodierstunden)
型腔电火花机床 (EDM) OPS Ingersoll Gantry EAGLE 800 (1540h Erodierstunden)
型腔电火花机床 (EDM) OPS Ingersoll Gantry EAGLE 800 (1540h Erodierstunden)
型腔电火花机床 (EDM) OPS Ingersoll Gantry EAGLE 800 (1540h Erodierstunden)
more images
德国 Burbach
9,467 km

型腔电火花机床 (EDM)
OPS IngersollGantry EAGLE 800 (1540h Erodierstunden)

认证商家
拨打
状况: 全新翻修（已使用）, 制造年份: 2022, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
线切割机床 FANUC ROBOCUT ALPHA-0C
线切割机床 FANUC ROBOCUT ALPHA-0C
线切割机床 FANUC ROBOCUT ALPHA-0C
线切割机床 FANUC ROBOCUT ALPHA-0C
线切割机床 FANUC ROBOCUT ALPHA-0C
线切割机床 FANUC ROBOCUT ALPHA-0C
线切割机床 FANUC ROBOCUT ALPHA-0C
线切割机床 FANUC ROBOCUT ALPHA-0C
线切割机床 FANUC ROBOCUT ALPHA-0C
more images
Trittau
9,170 km

线切割机床
FANUCROBOCUT ALPHA-0C

认证商家
€2,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1998,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。