出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Sac Rs/530 厚度刨床，加工宽度530毫米 二手 (49,209)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
平面刨床和厚度刨床 SCM FS520
平面刨床和厚度刨床 SCM FS520
平面刨床和厚度刨床 SCM FS520
平面刨床和厚度刨床 SCM FS520
平面刨床和厚度刨床 SCM FS520
平面刨床和厚度刨床 SCM FS520
more images
德国 Egenhofen
9,423 km

平面刨床和厚度刨床
SCMFS520

认证商家
€6,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1996,
查看详情
小广告
厚度刨床 Martin T45 Dickenhobel
厚度刨床 Martin T45 Dickenhobel
厚度刨床 Martin T45 Dickenhobel
厚度刨床 Martin T45 Dickenhobel
厚度刨床 Martin T45 Dickenhobel
厚度刨床 Martin T45 Dickenhobel
厚度刨床 Martin T45 Dickenhobel
厚度刨床 Martin T45 Dickenhobel
厚度刨床 Martin T45 Dickenhobel
厚度刨床 Martin T45 Dickenhobel
厚度刨床 Martin T45 Dickenhobel
厚度刨床 Martin T45 Dickenhobel
more images
德国 Siegburg
9,519 km

厚度刨床
MartinT45 Dickenhobel

€15,500
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011, 机器/车辆编号: 506925, 功能: 完全功能, 运转小时: 261 h, 功率: 5.5 千瓦 (7.48 马力), 刨削宽度: 630 毫米, 工具直径 工具径: 125 毫米, 刀片数量: 4, 最大转速: 5,000 转/分, 总重量: 1,260 千克,
查看详情
小广告
联合压刨机与厚度刨床组合 Felder AD 7-51
联合压刨机与厚度刨床组合 Felder AD 7-51
联合压刨机与厚度刨床组合 Felder AD 7-51
联合压刨机与厚度刨床组合 Felder AD 7-51
联合压刨机与厚度刨床组合 Felder AD 7-51
联合压刨机与厚度刨床组合 Felder AD 7-51
联合压刨机与厚度刨床组合 Felder AD 7-51
联合压刨机与厚度刨床组合 Felder AD 7-51
联合压刨机与厚度刨床组合 Felder AD 7-51
联合压刨机与厚度刨床组合 Felder AD 7-51
联合压刨机与厚度刨床组合 Felder AD 7-51
联合压刨机与厚度刨床组合 Felder AD 7-51
more images
德国 Leutkirch im Allgäu
9,520 km

联合压刨机与厚度刨床组合
FelderAD 7-51

€5,462
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1998, 功能: 完全功能, 功率: 4 千瓦 (5.44 马力), 输入电压: 400 V, 输入频率: 50 赫兹, 刨削宽度: 510 毫米, 刀片数量: 4, 总重量: 430 千克, 提取喷嘴直径: 120 毫米,
查看详情
小广告
联合平面厚度刨床 & 厚度刨床 MADORA DYRA 630 Planing Machine
联合平面厚度刨床 & 厚度刨床 MADORA DYRA 630 Planing Machine
联合平面厚度刨床 & 厚度刨床 MADORA DYRA 630 Planing Machine
联合平面厚度刨床 & 厚度刨床 MADORA DYRA 630 Planing Machine
联合平面厚度刨床 & 厚度刨床 MADORA DYRA 630 Planing Machine
联合平面厚度刨床 & 厚度刨床 MADORA DYRA 630 Planing Machine
联合平面厚度刨床 & 厚度刨床 MADORA DYRA 630 Planing Machine
联合平面厚度刨床 & 厚度刨床 MADORA DYRA 630 Planing Machine
联合平面厚度刨床 & 厚度刨床 MADORA DYRA 630 Planing Machine
联合平面厚度刨床 & 厚度刨床 MADORA DYRA 630 Planing Machine
联合平面厚度刨床 & 厚度刨床 MADORA DYRA 630 Planing Machine
more images
波兰 Kotlin
8,824 km

联合平面厚度刨床 & 厚度刨床
MADORADYRA 630 Planing Machine

€65,363
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025, 功能: 完全功能, 输入电压: 400 V, 输入电流: 123 A, 输入频率: 50 赫兹, 刨削宽度: 630 毫米, 刨床台的总长度: 2,900 毫米, 总重量: 2,890 千克, 工件宽度（最大）: 630 毫米, 工件高度（最大）: 75 毫米, 平刨刀片数量: 15, 运行速度: 333 毫米/秒, 刨床轴直径: 122 毫米, 桌面长度: 2,900 毫米, 工作台宽度: 630 毫米, 保修期限: 12 个月, 设备: CE标志, 文档 / 手册,
查看详情
小广告
厚度刨床 Felder D7-51-2000
厚度刨床 Felder D7-51-2000
厚度刨床 Felder D7-51-2000
厚度刨床 Felder D7-51-2000
厚度刨床 Felder D7-51-2000
厚度刨床 Felder D7-51-2000
厚度刨床 Felder D7-51-2000
more images
德国 Krauchenwies
9,561 km

厚度刨床
FelderD7-51-2000

€3,980
€4,300
VB 无法开具增值税发票
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 功率: 7.35 千瓦 (9.99 马力),
查看详情
小广告
厚度刨床 Martin T 41e
厚度刨床 Martin T 41e
厚度刨床 Martin T 41e
厚度刨床 Martin T 41e
厚度刨床 Martin T 41e
厚度刨床 Martin T 41e
厚度刨床 Martin T 41e
厚度刨床 Martin T 41e
more images
波兰 Miastko
8,767 km

厚度刨床
MartinT 41e

€3,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
Casolin 4/26 厚度刨床、压刨机 Casolin TOP 500 4/26
Casolin 4/26 厚度刨床、压刨机 Casolin TOP 500 4/26
Casolin 4/26 厚度刨床、压刨机 Casolin TOP 500 4/26
Casolin 4/26 厚度刨床、压刨机 Casolin TOP 500 4/26
Casolin 4/26 厚度刨床、压刨机 Casolin TOP 500 4/26
Casolin 4/26 厚度刨床、压刨机 Casolin TOP 500 4/26
Casolin 4/26 厚度刨床、压刨机 Casolin TOP 500 4/26
Casolin 4/26 厚度刨床、压刨机 Casolin TOP 500 4/26
Casolin 4/26 厚度刨床、压刨机 Casolin TOP 500 4/26
Casolin 4/26 厚度刨床、压刨机 Casolin TOP 500 4/26
Casolin 4/26 厚度刨床、压刨机 Casolin TOP 500 4/26
more images
波兰 Naprawa
8,784 km

Casolin 4/26 厚度刨床、压刨机
CasolinTOP 500 4/26

€5,070
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
厚度刨床 SCM S 630
厚度刨床 SCM S 630
厚度刨床 SCM S 630
厚度刨床 SCM S 630
厚度刨床 SCM S 630
more images
意大利 Marano Vicentino
9,548 km

厚度刨床
SCMS 630

€2,400
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
厚度刨床 Casadei R63h3
厚度刨床 Casadei R63h3
厚度刨床 Casadei R63h3
more images
奥地利 Raasdorf bei Wien
9,069 km

厚度刨床
CasadeiR63h3

€4,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
厚度刨床 PANHANS 型号 436 PANHANS 436
厚度刨床 PANHANS 型号 436 PANHANS 436
厚度刨床 PANHANS 型号 436 PANHANS 436
厚度刨床 PANHANS 型号 436 PANHANS 436
厚度刨床 PANHANS 型号 436 PANHANS 436
厚度刨床 PANHANS 型号 436 PANHANS 436
more images
德国 Tauberbischofsheim
9,439 km

厚度刨床 PANHANS 型号 436
PANHANS436

认证商家
€11,900
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
Bäuerle DM63 厚度刨床 Bäuerle DM63
Bäuerle DM63 厚度刨床 Bäuerle DM63
Bäuerle DM63 厚度刨床 Bäuerle DM63
Bäuerle DM63 厚度刨床 Bäuerle DM63
Bäuerle DM63 厚度刨床 Bäuerle DM63
Bäuerle DM63 厚度刨床 Bäuerle DM63
Bäuerle DM63 厚度刨床 Bäuerle DM63
more images
德国 Tauberbischofsheim
9,439 km

Bäuerle DM63 厚度刨床
BäuerleDM63

认证商家
€3,490
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
厚度刨床 Bäuerle 125/02 Bäuerle 125/02
厚度刨床 Bäuerle 125/02 Bäuerle 125/02
厚度刨床 Bäuerle 125/02 Bäuerle 125/02
厚度刨床 Bäuerle 125/02 Bäuerle 125/02
厚度刨床 Bäuerle 125/02 Bäuerle 125/02
more images
德国 Tauberbischofsheim
9,439 km

厚度刨床 Bäuerle 125/02
Bäuerle125/02

认证商家
€3,900
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
厚度刨床 Robland KD 410
厚度刨床 Robland KD 410
厚度刨床 Robland KD 410
厚度刨床 Robland KD 410
厚度刨床 Robland KD 410
厚度刨床 Robland KD 410
more images
波兰 Grońsko
8,892 km

厚度刨床
RoblandKD 410

€1,990
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
厚度刨床 SCM S63
厚度刨床 SCM S63
厚度刨床 SCM S63
厚度刨床 SCM S63
厚度刨床 SCM S63
厚度刨床 SCM S63
厚度刨床 SCM S63
厚度刨床 SCM S63
厚度刨床 SCM S63
more images
波兰 Grońsko
8,892 km

厚度刨床
SCMS63

€2,990
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
联合压刨机与厚度刨床组合 HAMMER 41
more images
波兰 Miechucino
8,688 km

联合压刨机与厚度刨床组合
HAMMER41

认证商家
€2,835
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2006, 功能: 完全功能, 输入电压: 400 V, 输入频率: 50 赫兹, 输入电流类型: 三相, 刨削宽度: 410 毫米, 工具直径 工具径: 72 毫米, 刀片数量: 3, 驱动类型: 电动, 最大转速: 6,000 转/分, 刨床台的总长度: 1,800 毫米, 总重量: 355 千克, 平刨刀片数量: 3, 刨床轴直径: 72 毫米,
查看详情
小广告
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
厚度刨床 Casadei R 51 H3 Casadei R 51 H3
more images
波兰 Powiat kartuski
8,690 km

厚度刨床 Casadei R 51 H3
CasadeiR 51 H3

认证商家
€4,740
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 输入电压: 400 V, 输入频率: 50 赫兹, 输入电流类型: 三相, 刨削宽度: 510 毫米, 工具直径 工具径: 110 毫米, 刀片数量: 4, 驱动类型: 电动,
查看详情
小广告
联合压刨机与厚度刨床组合 Hans Schreiner ML393Q G-ADHM118210P
联合压刨机与厚度刨床组合 Hans Schreiner ML393Q G-ADHM118210P
more images
奥地利 Pöllau bei Hartberg
9,166 km

联合压刨机与厚度刨床组合
Hans SchreinerML393Q G-ADHM118210P

认证商家
€1,390
VB 无法开具增值税发票
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
厚度刨床 Martin T44
厚度刨床 Martin T44
厚度刨床 Martin T44
厚度刨床 Martin T44
厚度刨床 Martin T44
厚度刨床 Martin T44
more images
德国 Egenhofen
9,423 km

厚度刨床
MartinT44

认证商家
€10,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2001,
查看详情
小广告
厚度刨床 Martin T45
厚度刨床 Martin T45
厚度刨床 Martin T45
厚度刨床 Martin T45
厚度刨床 Martin T45
more images
德国 Thalmässing
9,372 km

厚度刨床
MartinT45

€22,996
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 几乎全新（展品机器）, 制造年份: 2025, 功能: 完全功能, 功率: 7.5 千瓦 (10.20 马力), 输入电压: 400 V, 输入电流: 20 A, 输入频率: 50 赫兹, 输入电流类型: 三相, 刨削宽度: 630 毫米, 工具直径 工具径: 125 毫米, 刀片数量: 4, 驱动类型: 电动, 最大转速: 5,000 转/分, 刨床台的总长度: 1,260 毫米, 总宽度: 1,280 毫米, 总高度: 1,220 毫米, 总重量: 1,200 千克, 设备: CE标志, 文档 / 手册,
查看详情
小广告
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
厚度刨床和机器 SCM SCM L'Invincibile S63 + F52 + T160
more images
意大利 Mariano Comense
9,699 km

厚度刨床和机器 SCM
SCML'Invincibile S63 + F52 + T160

拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
哈科（Hako）Super 53/1100，直径530毫米，转速1100转/分钟，功率1800瓦 Hako Super 53/1100 Ø530mm 1100RPM 1800W
哈科（Hako）Super 53/1100，直径530毫米，转速1100转/分钟，功率1800瓦 Hako Super 53/1100 Ø530mm 1100RPM 1800W
哈科（Hako）Super 53/1100，直径530毫米，转速1100转/分钟，功率1800瓦 Hako Super 53/1100 Ø530mm 1100RPM 1800W
哈科（Hako）Super 53/1100，直径530毫米，转速1100转/分钟，功率1800瓦 Hako Super 53/1100 Ø530mm 1100RPM 1800W
哈科（Hako）Super 53/1100，直径530毫米，转速1100转/分钟，功率1800瓦 Hako Super 53/1100 Ø530mm 1100RPM 1800W
哈科（Hako）Super 53/1100，直径530毫米，转速1100转/分钟，功率1800瓦 Hako Super 53/1100 Ø530mm 1100RPM 1800W
哈科（Hako）Super 53/1100，直径530毫米，转速1100转/分钟，功率1800瓦 Hako Super 53/1100 Ø530mm 1100RPM 1800W
哈科（Hako）Super 53/1100，直径530毫米，转速1100转/分钟，功率1800瓦 Hako Super 53/1100 Ø530mm 1100RPM 1800W
哈科（Hako）Super 53/1100，直径530毫米，转速1100转/分钟，功率1800瓦 Hako Super 53/1100 Ø530mm 1100RPM 1800W
哈科（Hako）Super 53/1100，直径530毫米，转速1100转/分钟，功率1800瓦 Hako Super 53/1100 Ø530mm 1100RPM 1800W
more images
波兰 Brzesko
8,721 km

哈科（Hako）Super 53/1100，直径530毫米，转速1100转/分钟，功率1800瓦
HakoSuper 53/1100 Ø530mm 1100RPM 1800W

€825
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 工厂翻新（使用过）, 功能: 完全功能, 作业宽度: 530 毫米, 总重量: 46 千克, 保修期限: 12 个月,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
Hako Cleanserv PE 53/1100，直径530毫米，1100转/分钟 Hako Cleanserv PE 53/1100 Ø530mm 1100RPM
Hako Cleanserv PE 53/1100，直径530毫米，1100转/分钟 Hako Cleanserv PE 53/1100 Ø530mm 1100RPM
Hako Cleanserv PE 53/1100，直径530毫米，1100转/分钟 Hako Cleanserv PE 53/1100 Ø530mm 1100RPM
Hako Cleanserv PE 53/1100，直径530毫米，1100转/分钟 Hako Cleanserv PE 53/1100 Ø530mm 1100RPM
Hako Cleanserv PE 53/1100，直径530毫米，1100转/分钟 Hako Cleanserv PE 53/1100 Ø530mm 1100RPM
Hako Cleanserv PE 53/1100，直径530毫米，1100转/分钟 Hako Cleanserv PE 53/1100 Ø530mm 1100RPM
Hako Cleanserv PE 53/1100，直径530毫米，1100转/分钟 Hako Cleanserv PE 53/1100 Ø530mm 1100RPM
Hako Cleanserv PE 53/1100，直径530毫米，1100转/分钟 Hako Cleanserv PE 53/1100 Ø530mm 1100RPM
Hako Cleanserv PE 53/1100，直径530毫米，1100转/分钟 Hako Cleanserv PE 53/1100 Ø530mm 1100RPM
Hako Cleanserv PE 53/1100，直径530毫米，1100转/分钟 Hako Cleanserv PE 53/1100 Ø530mm 1100RPM
more images
波兰 Brzesko
8,721 km

Hako Cleanserv PE 53/1100，直径530毫米，1100转/分钟
HakoCleanserv PE 53/1100 Ø530mm 1100RPM

€850
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 工厂翻新（使用过）, 制造年份: 2019, 功能: 完全功能, 作业宽度: 530 毫米, 总重量: 46 千克, 保修期限: 12 个月,
查看详情
小广告
厚度刨床 Minimax Formula SP1
厚度刨床 Minimax Formula SP1
厚度刨床 Minimax Formula SP1
厚度刨床 Minimax Formula SP1
厚度刨床 Minimax Formula SP1
厚度刨床 Minimax Formula SP1
厚度刨床 Minimax Formula SP1
厚度刨床 Minimax Formula SP1
厚度刨床 Minimax Formula SP1
厚度刨床 Minimax Formula SP1
厚度刨床 Minimax Formula SP1
more images
波兰 Juszczyn
8,792 km

厚度刨床
MinimaxFormula SP1

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2004, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
厚度刨床 JAROMA
厚度刨床 JAROMA
厚度刨床 JAROMA
厚度刨床 JAROMA
厚度刨床 JAROMA
厚度刨床 JAROMA
more images
波兰 Grońsko
8,892 km

厚度刨床
JAROMA

€2,750
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
厚度刨床 SCM S 630/E
厚度刨床 SCM S 630/E
厚度刨床 SCM S 630/E
厚度刨床 SCM S 630/E
厚度刨床 SCM S 630/E
厚度刨床 SCM S 630/E
厚度刨床 SCM S 630/E
厚度刨床 SCM S 630/E
厚度刨床 SCM S 630/E
厚度刨床 SCM S 630/E
more images
意大利 Cantù
9,698 km

厚度刨床
SCMS 630/E

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。