出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Mafell Kluge 激光零接头形状零边边缘 二手 (1,594)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
边缘打磨机 Rehnen Junior R1
边缘打磨机 Rehnen Junior R1
边缘打磨机 Rehnen Junior R1
边缘打磨机 Rehnen Junior R1
边缘打磨机 Rehnen Junior R1
边缘打磨机 Rehnen Junior R1
more images
德国 Seevetal
9,202 km

边缘打磨机
RehnenJunior R1

€4,490
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2022,
查看详情
小广告
移动式激光打标机 LAS 23 - 20瓦 Systemtechnik Hölzer LAS23 Mobiler Faserlaser - 20 Watt
移动式激光打标机 LAS 23 - 20瓦 Systemtechnik Hölzer LAS23 Mobiler Faserlaser - 20 Watt
移动式激光打标机 LAS 23 - 20瓦 Systemtechnik Hölzer LAS23 Mobiler Faserlaser - 20 Watt
移动式激光打标机 LAS 23 - 20瓦 Systemtechnik Hölzer LAS23 Mobiler Faserlaser - 20 Watt
移动式激光打标机 LAS 23 - 20瓦 Systemtechnik Hölzer LAS23 Mobiler Faserlaser - 20 Watt
移动式激光打标机 LAS 23 - 20瓦 Systemtechnik Hölzer LAS23 Mobiler Faserlaser - 20 Watt
more images
德国 Kronberg im Taunus
9,477 km

移动式激光打标机 LAS 23 - 20瓦
Systemtechnik HölzerLAS23 Mobiler Faserlaser - 20 Watt

认证商家
拨打
制造年份: 2026, 状况: 新的, 功能: 完全功能, 总重量: 45 千克, 总长度: 350 毫米, 总宽度: 605 毫米, 总高度: 1,080 毫米, 输入电压: 230 V, 激光功率: 20 瓦特, 激光波长: 1,064 nm, 扫描区域长度: 70 毫米, 扫描区域宽度: 70 毫米, 冷却类型: 空气, 输入电流类型: 空调, 激光类型: 光纤激光器,
查看详情
小广告
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
激光打标机 - 雕刻系统 Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser
more images
匈牙利 Tata
8,982 km

激光打标机 - 雕刻系统
Westphal Mechanik - DOMINO DSL1 Laser

€5,400
VB 无法开具增值税发票
拨打
制造年份: 2007, 状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
锥形减径接头 CORMAK REDUKCJA CHOINKOWA
锥形减径接头 CORMAK REDUKCJA CHOINKOWA
more images
波兰 Siedlce
8,520 km

锥形减径接头
CORMAKREDUKCJA CHOINKOWA

€10
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
激光切割机 YAWEI HLF2040 8kW
激光切割机 YAWEI HLF2040 8kW
激光切割机 YAWEI HLF2040 8kW
激光切割机 YAWEI HLF2040 8kW
激光切割机 YAWEI HLF2040 8kW
激光切割机 YAWEI HLF2040 8kW
more images
德国 Großrudestedt
9,268 km

激光切割机
YAWEIHLF2040 8kW

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2022, 激光功率: 8,000 瓦特, 设备: CE标志, 制冷单元, 安全光栅, 文档 / 手册, 烟雾抽取, 紧急停止, 除尘, 集中润滑系统,
查看详情
拍卖
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
冲压/冲孔/激光复合机 Trumpf TC 6000-160
拍卖已结束
德国 Nordrhein-Westfalen
9,412 km

冲压/冲孔/激光复合机
TrumpfTC 6000-160

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2006, 激光功率: 3,200 瓦特, 板材厚度（最大）: 8 毫米, 工作长度: 3,000 毫米, 作业宽度: 1,500 毫米,
查看详情
小广告
激光切割机 - 光纤激光切割机 CUTLITE PENTA FIBER TUBE TL150-3000W
激光切割机 - 光纤激光切割机 CUTLITE PENTA FIBER TUBE TL150-3000W
激光切割机 - 光纤激光切割机 CUTLITE PENTA FIBER TUBE TL150-3000W
激光切割机 - 光纤激光切割机 CUTLITE PENTA FIBER TUBE TL150-3000W
more images
Matelica (MC)
9,572 km

激光切割机 - 光纤激光切割机
CUTLITE PENTAFIBER TUBE TL150-3000W

认证商家
拨打
制造年份: 2021, 状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
TruFlow 6000 激光谐振器 Trumpf TruFlow 6000
more images
瑞士 Grosswangen
9,687 km

TruFlow 6000 激光谐振器
TrumpfTruFlow 6000

€6,800
€7,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2014, 机器/车辆编号: D1101C3066, 激光类型: CO₂激光器, 激光功率: 6,000 瓦特, 总长度: 1,145 毫米, 总宽度: 1,035 毫米, 总高度: 620 毫米, 设备: CE标志,
查看详情
小广告
加工中心，边缘有镶边 BIESSE ROVER B 1984 G EDGE
加工中心，边缘有镶边 BIESSE ROVER B 1984 G EDGE
加工中心，边缘有镶边 BIESSE ROVER B 1984 G EDGE
加工中心，边缘有镶边 BIESSE ROVER B 1984 G EDGE
加工中心，边缘有镶边 BIESSE ROVER B 1984 G EDGE
加工中心，边缘有镶边 BIESSE ROVER B 1984 G EDGE
加工中心，边缘有镶边 BIESSE ROVER B 1984 G EDGE
加工中心，边缘有镶边 BIESSE ROVER B 1984 G EDGE
加工中心，边缘有镶边 BIESSE ROVER B 1984 G EDGE
加工中心，边缘有镶边 BIESSE ROVER B 1984 G EDGE
加工中心，边缘有镶边 BIESSE ROVER B 1984 G EDGE
more images
意大利 意大利
9,680 km

加工中心，边缘有镶边
BIESSEROVER B 1984 G EDGE

认证商家
拨打
状况: 二手, 机器/车辆编号: 008389,
查看详情
小广告
边缘砂光机 Bernardo HV 80 OSZ
边缘砂光机 Bernardo HV 80 OSZ
边缘砂光机 Bernardo HV 80 OSZ
more images
罗马尼亚 Codlea
8,564 km

边缘砂光机
BernardoHV 80 OSZ

€1,250
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
激光切割机 LVD Electra FL3015
激光切割机 LVD Electra FL3015
激光切割机 LVD Electra FL3015
激光切割机 LVD Electra FL3015
激光切割机 LVD Electra FL3015
激光切割机 LVD Electra FL3015
激光切割机 LVD Electra FL3015
激光切割机 LVD Electra FL3015
more images
波兰 Częstochowa
8,778 km

激光切割机
LVDElectra FL3015

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 功能受限, 制造年份: 2016,
查看详情
小广告
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
激光切割机 TROTEC SPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)
more images
瑞士 Bischofszell
9,589 km

激光切割机
TROTECSPEEDY 360 (Gravieren, Schneiden)

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2018, 机器/车辆编号: S36-0685,
查看详情
小广告
激光切割机 WAT Machinery OT1530F 6kw
激光切割机 WAT Machinery OT1530F 6kw
激光切割机 WAT Machinery OT1530F 6kw
激光切割机 WAT Machinery OT1530F 6kw
激光切割机 WAT Machinery OT1530F 6kw
激光切割机 WAT Machinery OT1530F 6kw
激光切割机 WAT Machinery OT1530F 6kw
激光切割机 WAT Machinery OT1530F 6kw
激光切割机 WAT Machinery OT1530F 6kw
激光切割机 WAT Machinery OT1530F 6kw
激光切割机 WAT Machinery OT1530F 6kw
激光切割机 WAT Machinery OT1530F 6kw
more images
波兰 Gdańsk
8,652 km

激光切割机
WAT MachineryOT1530F 6kw

拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2026, 激光功率: 6,000 瓦特, 输入电压: 380 V, 总长度: 3,000 毫米, 总宽度: 1,500 毫米, 设备: CE标志, 安全光栅, 文档 / 手册, 紧急停止, 集中润滑系统,
查看详情
小广告
超短脉冲激光器 FOBA F.0100-ir
超短脉冲激光器 FOBA F.0100-ir
超短脉冲激光器 FOBA F.0100-ir
超短脉冲激光器 FOBA F.0100-ir
more images
德国 Selmsdorf
9,130 km

超短脉冲激光器
FOBAF.0100-ir

拨打
制造年份: 2026, 状况: 新的,
查看详情
小广告
20-30 W 光纤脉冲激光器 FOBA Y.0X00-xs
20-30 W 光纤脉冲激光器 FOBA Y.0X00-xs
20-30 W 光纤脉冲激光器 FOBA Y.0X00-xs
20-30 W 光纤脉冲激光器 FOBA Y.0X00-xs
more images
德国 Selmsdorf
9,130 km

20-30 W 光纤脉冲激光器
FOBAY.0X00-xs

拨打
制造年份: 2026, 状况: 新的, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
20 瓦光纤激光器 FOBA Y.0200-S
20 瓦光纤激光器 FOBA Y.0200-S
20 瓦光纤激光器 FOBA Y.0200-S
more images
德国 Selmsdorf
9,130 km

20 瓦光纤激光器
FOBAY.0200-S

拨打
制造年份: 2026, 状况: 新的, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
边缘折弯机 HOLZ-HER 1405
边缘折弯机 HOLZ-HER 1405
边缘折弯机 HOLZ-HER 1405
边缘折弯机 HOLZ-HER 1405
边缘折弯机 HOLZ-HER 1405
边缘折弯机 HOLZ-HER 1405
边缘折弯机 HOLZ-HER 1405
more images
奥地利 Sankt Peter im Sulmtal
9,233 km

边缘折弯机
HOLZ-HER1405

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 1988,
查看详情
小广告
边缘路由器 Brandt F 10
more images
德国 Bad Oeynhausen
9,340 km

边缘路由器
BrandtF 10

€450
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1988,
查看详情
小广告
二氧化碳激光打标机 FOBA C.0X02 / C.0303
二氧化碳激光打标机 FOBA C.0X02 / C.0303
二氧化碳激光打标机 FOBA C.0X02 / C.0303
二氧化碳激光打标机 FOBA C.0X02 / C.0303
二氧化碳激光打标机 FOBA C.0X02 / C.0303
more images
德国 Selmsdorf
9,130 km

二氧化碳激光打标机
FOBAC.0X02 / C.0303

拨打
制造年份: 2026, 状况: 新的,
查看详情
小广告
Fober激光刻印机100瓦 FOBA Y.1000
Fober激光刻印机100瓦 FOBA Y.1000
Fober激光刻印机100瓦 FOBA Y.1000
Fober激光刻印机100瓦 FOBA Y.1000
more images
德国 Selmsdorf
9,130 km

Fober激光刻印机100瓦
FOBAY.1000

拨打
制造年份: 2025, 状况: 新的, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
Eagle iNspire 1530 6k 激光切割机 EAGLE iNspire 1530 6kW
Eagle iNspire 1530 6k 激光切割机 EAGLE iNspire 1530 6kW
more images
波兰 Wałcz
8,832 km

Eagle iNspire 1530 6k 激光切割机
EAGLEiNspire 1530 6kW

拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 制造年份: 2019, 运转小时: 19,732 h, 控制类型: PLC 控制, 激光类型: 光纤激光器, 激光光源制造商: IPG, 激光源型号: IPG, 激光运行小时数: 19,732 h, 激光功率: 6,000 瓦特, 桌面长度: 3,000 毫米, 工作台宽度: 1,500 毫米, 总重量: 18,000 千克, 总长度: 3,000 毫米, 总宽度: 1,500 毫米,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
雕刻激光器 CO₂激光器 Trotec Rayjet 50
雕刻激光器 CO₂激光器 Trotec Rayjet 50
雕刻激光器 CO₂激光器 Trotec Rayjet 50
雕刻激光器 CO₂激光器 Trotec Rayjet 50
雕刻激光器 CO₂激光器 Trotec Rayjet 50
雕刻激光器 CO₂激光器 Trotec Rayjet 50
雕刻激光器 CO₂激光器 Trotec Rayjet 50
雕刻激光器 CO₂激光器 Trotec Rayjet 50
more images
德国 Hessisch Lichtenau
9,345 km

雕刻激光器 CO₂激光器
TrotecRayjet 50

€3,600
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2019, 冷却类型: 空气, 设备: 驾驶室,
查看详情
拍卖
已售出
现在自己拍卖！
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 4kW (L20)
拍卖已结束
德国 Bayern
9,307 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 3030 4kW (L20)

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2012, 控制器型号: SIEMENS SINUMERIK 840D SL, 激光功率: 4,000 瓦特, 钢板厚度（最大）: 20 毫米, 不锈钢板厚度（最大）: 15 毫米, 铝板厚度（最大）: 10 毫米, X轴行程: 3,000 毫米, Y轴行程: 1,500 毫米,
查看详情
小广告
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
带铣削功能的边缘砂光机 TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNE compact 32
more images
波兰 Izdebnik
8,781 km

带铣削功能的边缘砂光机
TECNOLEGNO FREZOWANIE WSTĘPNEcompact 32

€13,000
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
激光切割机，TruLaser 5040 Trumpf TruLaser 5040 Fiber L69
激光切割机，TruLaser 5040 Trumpf TruLaser 5040 Fiber L69
more images
德国 Leopoldshöhe
9,360 km

激光切割机，TruLaser 5040
TrumpfTruLaser 5040 Fiber L69

€90,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 制造年份: 2014, 运转小时: 38,000 h, 控制类型: 数控系统, 激光类型: 光纤激光器, 激光光源制造商: Trumpf, 激光源型号: L69, 激光运行小时数: 26,400 h, 激光功率: 5,000 瓦特, 板材厚度（最大）: 25 毫米, 钢板厚度（最大）: 25 毫米, 不锈钢板厚度（最大）: 25 毫米, 铝板厚度（最大）: 20 毫米, 黄铜板厚度（最大）: 20 毫米, 铜板最大厚度: 20 毫米, 工作长度: 4,000 毫米, 作业宽度: 2,000 毫米, 冷却类型: 水, 设备: CE标志, 制冷单元, 喷嘴更换器, 安全光栅, 文档 / 手册, 烟雾抽取, 紧急停止, 除尘, 集中润滑系统,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。