出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Labopur Nf X 15-211 二手 (69,728)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
消防车 Mercedes-Benz ATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10
more images
德国 Berlin
9,049 km

消防车
Mercedes-BenzATEGO 815 4x2 Löschgruppenfahrzeug LF 10

拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 里程: 28,750 公里, 功率: 110.32 千瓦 (149.99 马力), 首次注册: 12/2006, 燃油类型: 柴油, 燃料: 柴油, 座位数量: 9,
查看详情
小广告
折弯机 Cybelec CybTouch 15 Edwards Pearson 6axis
折弯机 Cybelec CybTouch 15 Edwards Pearson 6axis
折弯机 Cybelec CybTouch 15 Edwards Pearson 6axis
折弯机 Cybelec CybTouch 15 Edwards Pearson 6axis
more images
联合王国 Birmingham
9,914 km

折弯机
Cybelec CybTouch 15 Edwards Pearson6axis

拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
垃圾车 Hapert COBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG
more images
Isselburg
9,501 km

垃圾车
HapertCOBALT HB-1 I E-PUMPE I NFW 260X150X30CM 1500KG

€3,655
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 空载重量: 479 千克, 最大载重重量: 1,021 千克, 总重量: 1,500 千克, 装载空间长度: 2,600 毫米, 装载空间宽度: 1,500 毫米, 货舱高度: 300 毫米, 装载空间体积: 1.2 立方米, 颜色: 银色, 建筑高度: 960 毫米, 作业宽度: 1,560 毫米,
查看详情
小广告
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 260X150X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 260X150X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 260X150X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 260X150X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 260X150X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 260X150X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 260X150X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 260X150X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 260X150X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 260X150X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 260X150X30CM 1500KG
more images
Isselburg
9,501 km

其他
HapertAZURE H-1 NFW 260X150X30CM 1500KG

€2,252
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 空载重量: 334 千克, 最大载重重量: 1,166 千克, 总重量: 1,500 千克, 装载空间长度: 2,600 毫米, 装载空间宽度: 1,500 毫米, 货舱高度: 300 毫米, 装载空间体积: 1.2 立方米, 颜色: 银色, 建筑高度: 940 毫米, 作业宽度: 1,560 毫米,
查看详情
小广告
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
其他 Hapert AZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG
more images
Isselburg
9,501 km

其他
HapertAZURE H-1 NFW 305X160X30CM 1500KG

€2,315
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 空载重量: 369 千克, 最大载重重量: 1,131 千克, 总重量: 1,500 千克, 装载空间长度: 3,050 毫米, 装载空间宽度: 1,600 毫米, 货舱高度: 300 毫米, 装载空间体积: 1.5 立方米, 颜色: 银色, 建筑高度: 940 毫米, 作业宽度: 1,660 毫米,
查看详情
小广告
默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统 Advantage 15 Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...
默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统 Advantage 15 Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...
默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统 Advantage 15 Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...
默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统 Advantage 15 Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...
默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统 Advantage 15 Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...
默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统 Advantage 15 Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...
默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统 Advantage 15 Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...
默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统 Advantage 15 Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...
默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统 Advantage 15 Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...
默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统 Advantage 15 Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...
默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统 Advantage 15 Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...
默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统 Advantage 15 Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...
more images
联合王国 Duxford
9,833 km

默克 Milli-Q Elix Advantage 纯水系统
Advantage 15Millipore Elix Advantage 15 Water Purification ...

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
中心车床和主轴车床 STROJIMPORT TK 380 x 1500
中心车床和主轴车床 STROJIMPORT TK 380 x 1500
中心车床和主轴车床 STROJIMPORT TK 380 x 1500
中心车床和主轴车床 STROJIMPORT TK 380 x 1500
中心车床和主轴车床 STROJIMPORT TK 380 x 1500
中心车床和主轴车床 STROJIMPORT TK 380 x 1500
中心车床和主轴车床 STROJIMPORT TK 380 x 1500
中心车床和主轴车床 STROJIMPORT TK 380 x 1500
more images
Trittau
9,170 km

中心车床和主轴车床
STROJIMPORTTK 380 x 1500

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
钣金折弯机-3个辊子 FALKEN // ISITAN IRM 1550 x 140
钣金折弯机-3个辊子 FALKEN // ISITAN IRM 1550 x 140
钣金折弯机-3个辊子 FALKEN // ISITAN IRM 1550 x 140
钣金折弯机-3个辊子 FALKEN // ISITAN IRM 1550 x 140
钣金折弯机-3个辊子 FALKEN // ISITAN IRM 1550 x 140
钣金折弯机-3个辊子 FALKEN // ISITAN IRM 1550 x 140
钣金折弯机-3个辊子 FALKEN // ISITAN IRM 1550 x 140
钣金折弯机-3个辊子 FALKEN // ISITAN IRM 1550 x 140
钣金折弯机-3个辊子 FALKEN // ISITAN IRM 1550 x 140
钣金折弯机-3个辊子 FALKEN // ISITAN IRM 1550 x 140
more images
德国 Ahaus
9,452 km

钣金折弯机-3个辊子
FALKEN // ISITANIRM 1550 x 140

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
折弯机 BEYERLE EURO 150 x 3100
折弯机 BEYERLE EURO 150 x 3100
折弯机 BEYERLE EURO 150 x 3100
折弯机 BEYERLE EURO 150 x 3100
折弯机 BEYERLE EURO 150 x 3100
折弯机 BEYERLE EURO 150 x 3100
折弯机 BEYERLE EURO 150 x 3100
折弯机 BEYERLE EURO 150 x 3100
折弯机 BEYERLE EURO 150 x 3100
折弯机 BEYERLE EURO 150 x 3100
折弯机 BEYERLE EURO 150 x 3100
more images
德国 Au am Rhein
9,566 km

折弯机
BEYERLEEURO 150 x 3100

认证商家
€5,500
FCA VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 1990, 机器/车辆编号: 902729, 功能: 完全功能, 功率: 7.5 千瓦 (10.20 马力), 输入频率: 50 赫兹, 压压力: 150 t, 总长度: 4,000 毫米, 总宽度: 1,900 毫米, 总高度: 2,400 毫米, 总重量: 8,500 千克, 控制器制造商: CYBELEC,
查看详情
小广告
KNUTH X-MILL 1500 CNC KNUTH X-MILL 1500 CNC
KNUTH X-MILL 1500 CNC KNUTH X-MILL 1500 CNC
KNUTH X-MILL 1500 CNC KNUTH X-MILL 1500 CNC
KNUTH X-MILL 1500 CNC KNUTH X-MILL 1500 CNC
KNUTH X-MILL 1500 CNC KNUTH X-MILL 1500 CNC
KNUTH X-MILL 1500 CNC KNUTH X-MILL 1500 CNC
more images
德国 德国
9,568 km

KNUTH X-MILL 1500 CNC
KNUTHX-MILL 1500 CNC

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2011, X轴行程: 1,500 毫米, Y轴行程: 800 毫米, Z轴移动距离: 700 毫米, 总高度: 3,067 毫米, 总宽度: 3,413 毫米, 工作台宽度: 800 毫米, 桌面长度: 1,700 毫米, 工作台承载能力: 1,500 千克, 总重量: 14,000 千克, 主轴速度（最大）: 8,000 转/分, 主轴电机功率: 18,500 瓦特, 产品长度（最大）: 4,270 毫米, 轴数: 3,
查看详情
小广告
中心车床和主轴车床 MCM Italy TC 260 x 1500
more images
德国 Mindelheim
9,476 km

中心车床和主轴车床
MCM ItalyTC 260 x 1500

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
无级工具车床 MIOTAL TC 250 x 1500 V
more images
德国 Mindelheim
9,476 km

无级工具车床
MIOTALTC 250 x 1500 V

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
引导和进给主轴车床无步。 MCM Italy TC 300 x 1500
引导和进给主轴车床无步。 MCM Italy TC 300 x 1500
引导和进给主轴车床无步。 MCM Italy TC 300 x 1500
引导和进给主轴车床无步。 MCM Italy TC 300 x 1500
引导和进给主轴车床无步。 MCM Italy TC 300 x 1500
引导和进给主轴车床无步。 MCM Italy TC 300 x 1500
引导和进给主轴车床无步。 MCM Italy TC 300 x 1500
引导和进给主轴车床无步。 MCM Italy TC 300 x 1500
引导和进给主轴车床无步。 MCM Italy TC 300 x 1500
more images
德国 Mindelheim
9,476 km

引导和进给主轴车床无步。
MCM ItalyTC 300 x 1500

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
砂带机 Bernardo MS 150 x 2000 S-2
砂带机 Bernardo MS 150 x 2000 S-2
more images
德国 Mindelheim
9,476 km

砂带机
BernardoMS 150 x 2000 S-2

认证商家
€840
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
车床 - 循环控制 MONFORTS KNC 5 x 1500
车床 - 循环控制 MONFORTS KNC 5 x 1500
车床 - 循环控制 MONFORTS KNC 5 x 1500
车床 - 循环控制 MONFORTS KNC 5 x 1500
车床 - 循环控制 MONFORTS KNC 5 x 1500
more images
德国 德国
9,541 km

车床 - 循环控制
MONFORTSKNC 5 x 1500

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1996,
查看详情
小广告
木材铣刀，2件 AkE Ø150 x 40 mm
木材铣刀，2件 AkE Ø150 x 40 mm
木材铣刀，2件 AkE Ø150 x 40 mm
木材铣刀，2件 AkE Ø150 x 40 mm
木材铣刀，2件 AkE Ø150 x 40 mm
木材铣刀，2件 AkE Ø150 x 40 mm
木材铣刀，2件 AkE Ø150 x 40 mm
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

木材铣刀，2件
AkEØ150 x 40 mm

认证商家
€90
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
电源 pilz ELBA-electric P10 APS ESPS835515/X
电源 pilz ELBA-electric P10 APS ESPS835515/X
电源 pilz ELBA-electric P10 APS ESPS835515/X
电源 pilz ELBA-electric P10 APS ESPS835515/X
电源 pilz ELBA-electric P10 APS ESPS835515/X
电源 pilz ELBA-electric P10 APS ESPS835515/X
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

电源
pilz ELBA-electricP10 APS ESPS835515/X

认证商家
€180
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
不锈钢弯辊输送机 Berg & Schmid 15 m/min Förderbreite 500 mm
不锈钢弯辊输送机 Berg & Schmid 15 m/min Förderbreite 500 mm
不锈钢弯辊输送机 Berg & Schmid 15 m/min Förderbreite 500 mm
不锈钢弯辊输送机 Berg & Schmid 15 m/min Förderbreite 500 mm
不锈钢弯辊输送机 Berg & Schmid 15 m/min Förderbreite 500 mm
不锈钢弯辊输送机 Berg & Schmid 15 m/min Förderbreite 500 mm
不锈钢弯辊输送机 Berg & Schmid 15 m/min Förderbreite 500 mm
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

不锈钢弯辊输送机
Berg & Schmid15 m/min Förderbreite 500 mm

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
夹板 unbekannt 215 x 180 mm
夹板 unbekannt 215 x 180 mm
夹板 unbekannt 215 x 180 mm
夹板 unbekannt 215 x 180 mm
夹板 unbekannt 215 x 180 mm
夹板 unbekannt 215 x 180 mm
夹板 unbekannt 215 x 180 mm
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

夹板
unbekannt215 x 180 mm

认证商家
€145
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
转向油缸 Unbekannt 50 x 150
转向油缸 Unbekannt 50 x 150
转向油缸 Unbekannt 50 x 150
转向油缸 Unbekannt 50 x 150
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

转向油缸
Unbekannt50 x 150

认证商家
€450
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
发热带 发热套筒 Erge Ø150 x 160 mm 2450 W
发热带 发热套筒 Erge Ø150 x 160 mm 2450 W
发热带 发热套筒 Erge Ø150 x 160 mm 2450 W
发热带 发热套筒 Erge Ø150 x 160 mm 2450 W
发热带 发热套筒 Erge Ø150 x 160 mm 2450 W
发热带 发热套筒 Erge Ø150 x 160 mm 2450 W
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

发热带 发热套筒
ErgeØ150 x 160 mm 2450 W

认证商家
€130
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1590 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1590 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1590 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1590 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1590 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1590 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1590 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1590 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1590 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1590 mm
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

输送带滚筒 运输滚筒
unbekanntØ 60 x 1590 mm

认证商家
€85
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1540 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1540 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1540 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1540 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1540 mm
输送带滚筒 运输滚筒 unbekannt Ø 60 x 1540 mm
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

输送带滚筒 运输滚筒
unbekanntØ 60 x 1540 mm

认证商家
€60
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
辊道驱动 Grenzebach RFS 1250 x 1500 mm
辊道驱动 Grenzebach RFS 1250 x 1500 mm
辊道驱动 Grenzebach RFS 1250 x 1500 mm
辊道驱动 Grenzebach RFS 1250 x 1500 mm
辊道驱动 Grenzebach RFS 1250 x 1500 mm
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

辊道驱动
GrenzebachRFS 1250 x 1500 mm

认证商家
€1,150
固定价格 不含增值税
拨打
制造年份: 2009, 状况: 二手,
查看详情
小广告
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 150 x 635 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 150 x 635 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 150 x 635 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 150 x 635 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 150 x 635 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 150 x 635 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 150 x 635 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 150 x 635 mm
more images
德国 Wiefelstede
9,320 km

带有部分真空表面的传送带
unbekannt150 x 635 mm

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。