出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Farman Fc-50 N 二手 (73,502)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
组成部分 Unipo UCP 1500 Bedienterminal 2RIT0XFC9309
组成部分 Unipo UCP 1500 Bedienterminal 2RIT0XFC9309
组成部分 Unipo UCP 1500 Bedienterminal 2RIT0XFC9309
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
UnipoUCP 1500 Bedienterminal 2RIT0XFC9309

认证商家
€355
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC3641-0AX SINUMERIK PRIMO SG komplette Steuerungseinheit SN:A1495045
组成部分 Siemens 6FC3641-0AX SINUMERIK PRIMO SG komplette Steuerungseinheit SN:A1495045
组成部分 Siemens 6FC3641-0AX SINUMERIK PRIMO SG komplette Steuerungseinheit SN:A1495045
组成部分 Siemens 6FC3641-0AX SINUMERIK PRIMO SG komplette Steuerungseinheit SN:A1495045
组成部分 Siemens 6FC3641-0AX SINUMERIK PRIMO SG komplette Steuerungseinheit SN:A1495045
组成部分 Siemens 6FC3641-0AX SINUMERIK PRIMO SG komplette Steuerungseinheit SN:A1495045
组成部分 Siemens 6FC3641-0AX SINUMERIK PRIMO SG komplette Steuerungseinheit SN:A1495045
组成部分 Siemens 6FC3641-0AX SINUMERIK PRIMO SG komplette Steuerungseinheit SN:A1495045
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC3641-0AX SINUMERIK PRIMO SG komplette Steuerungseinheit SN:A1495045

认证商家
€957
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3DA0 Sinumerik MCP 434C-M Slimline 3 PIN DMG
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3DA0 Sinumerik MCP 434C-M Slimline 3 PIN DMG
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3DA0 Sinumerik MCP 434C-M Slimline 3 PIN DMG
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5303-0AF50-3DA0 Sinumerik MCP 434C-M Slimline 3 PIN DMG

认证商家
€1,047
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL2479299 - ungebr
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL2479299 - ungebr
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL2479299 - ungebr
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL2479299 - ungebr
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL2479299 - ungebr

认证商家
€2,634
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5012-0CA01-0AA0 Sinumeric Interface
组成部分 Siemens 6FC5012-0CA01-0AA0 Sinumeric Interface
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5012-0CA01-0AA0 Sinumeric Interface

认证商家
€185
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens SINUMERIK 802C 6FC5500-0AA11-1AA0 Bedientafel Version C SNC-A5E01169222
组成部分 Siemens SINUMERIK 802C 6FC5500-0AA11-1AA0 Bedientafel Version C SNC-A5E01169222
组成部分 Siemens SINUMERIK 802C 6FC5500-0AA11-1AA0 Bedientafel Version C SNC-A5E01169222
组成部分 Siemens SINUMERIK 802C 6FC5500-0AA11-1AA0 Bedientafel Version C SNC-A5E01169222
组成部分 Siemens SINUMERIK 802C 6FC5500-0AA11-1AA0 Bedientafel Version C SNC-A5E01169222
组成部分 Siemens SINUMERIK 802C 6FC5500-0AA11-1AA0 Bedientafel Version C SNC-A5E01169222
组成部分 Siemens SINUMERIK 802C 6FC5500-0AA11-1AA0 Bedientafel Version C SNC-A5E01169222
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
SiemensSINUMERIK 802C 6FC5500-0AA11-1AA0 Bedientafel Version C SNC-A5E01169222

认证商家
€1,037
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96036254 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96036254 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96036254 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96036254 - !
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96036254 - !

认证商家
€997
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96143614 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96143614 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96143614 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96143614 - !
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96143614 - !

认证商家
€997
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB0 Steuertafel MCP 466C-M SN T-ED6102065 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB0 Steuertafel MCP 466C-M SN T-ED6102065 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB0 Steuertafel MCP 466C-M SN T-ED6102065 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB0 Steuertafel MCP 466C-M SN T-ED6102065 - !
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5303-0AF50-3BB0 Steuertafel MCP 466C-M SN T-ED6102065 - !

认证商家
€1,037
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96184471 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96184471 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96184471 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96184471 - !
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-L96184471 - !

认证商家
€997
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
组成部分 KEB 07F5A1A-2E2F Combivert Frequenzumrichter SN:304508062 / 1898708
组成部分 KEB 07F5A1A-2E2F Combivert Frequenzumrichter SN:304508062 / 1898708
组成部分 KEB 07F5A1A-2E2F Combivert Frequenzumrichter SN:304508062 / 1898708
组成部分 KEB 07F5A1A-2E2F Combivert Frequenzumrichter SN:304508062 / 1898708
组成部分 KEB 07F5A1A-2E2F Combivert Frequenzumrichter SN:304508062 / 1898708
组成部分 KEB 07F5A1A-2E2F Combivert Frequenzumrichter SN:304508062 / 1898708
组成部分 KEB 07F5A1A-2E2F Combivert Frequenzumrichter SN:304508062 / 1898708
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
KEB07F5A1A-2E2F Combivert Frequenzumrichter SN:304508062 / 1898708

认证商家
€1,436
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6GK5208-0BA00-2FC2 Industrial Ethernet Switch SN: SVPM6196450 - ungbr. -
组成部分 Siemens 6GK5208-0BA00-2FC2 Industrial Ethernet Switch SN: SVPM6196450 - ungbr. -
组成部分 Siemens 6GK5208-0BA00-2FC2 Industrial Ethernet Switch SN: SVPM6196450 - ungbr. -
组成部分 Siemens 6GK5208-0BA00-2FC2 Industrial Ethernet Switch SN: SVPM6196450 - ungbr. -
组成部分 Siemens 6GK5208-0BA00-2FC2 Industrial Ethernet Switch SN: SVPM6196450 - ungbr. -
组成部分 Siemens 6GK5208-0BA00-2FC2 Industrial Ethernet Switch SN: SVPM6196450 - ungbr. -
组成部分 Siemens 6GK5208-0BA00-2FC2 Industrial Ethernet Switch SN: SVPM6196450 - ungbr. -
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6GK5208-0BA00-2FC2 Industrial Ethernet Switch SN: SVPM6196450 - ungbr. -

认证商家
€758
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-K86063791 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-K86063791 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-K86063791 - !
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-K86063791 - !
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5303-0AF50-3BB1 MCP 466C-M IE SNT-K86063791 - !

认证商家
€997
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8389618 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8389618 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8389618 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8389618 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8389618 - ungebr.
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8389618 - ungebr.

认证商家
€2,634
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8512615 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8512615 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8512615 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8512615 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8512615 - ungebr.
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8512615 - ungebr.

认证商家
€2,634
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8537714 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8537714 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8537714 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8537714 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8537714 - ungebr.
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8537714 - ungebr.

认证商家
€2,634
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
控制单元 Siemens 1FK7103-2AF71-1QH0 Motor SN: YFCN38886605001
控制单元 Siemens 1FK7103-2AF71-1QH0 Motor SN: YFCN38886605001
控制单元 Siemens 1FK7103-2AF71-1QH0 Motor SN: YFCN38886605001
控制单元 Siemens 1FK7103-2AF71-1QH0 Motor SN: YFCN38886605001
控制单元 Siemens 1FK7103-2AF71-1QH0 Motor SN: YFCN38886605001
控制单元 Siemens 1FK7103-2AF71-1QH0 Motor SN: YFCN38886605001
控制单元 Siemens 1FK7103-2AF71-1QH0 Motor SN: YFCN38886605001
more images
Remscheid
9,496 km

控制单元
Siemens1FK7103-2AF71-1QH0 Motor SN: YFCN38886605001

认证商家
€1,197
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5357-0BB35-0AA0 SN T-W62070071 generalüberholt mit 24 Monaten Gewährleistung!
组成部分 Siemens 6FC5357-0BB35-0AA0 SN T-W62070071 generalüberholt mit 24 Monaten Gewährleistung!
组成部分 Siemens 6FC5357-0BB35-0AA0 SN T-W62070071 generalüberholt mit 24 Monaten Gewährleistung!
组成部分 Siemens 6FC5357-0BB35-0AA0 SN T-W62070071 generalüberholt mit 24 Monaten Gewährleistung!
组成部分 Siemens 6FC5357-0BB35-0AA0 SN T-W62070071 generalüberholt mit 24 Monaten Gewährleistung!
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5357-0BB35-0AA0 SN T-W62070071 generalüberholt mit 24 Monaten Gewährleistung!

认证商家
€6,785
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5500-0AA00-1AA0 802S Bedientafel Version D SN: A5E01025678
组成部分 Siemens 6FC5500-0AA00-1AA0 802S Bedientafel Version D SN: A5E01025678
组成部分 Siemens 6FC5500-0AA00-1AA0 802S Bedientafel Version D SN: A5E01025678
组成部分 Siemens 6FC5500-0AA00-1AA0 802S Bedientafel Version D SN: A5E01025678
组成部分 Siemens 6FC5500-0AA00-1AA0 802S Bedientafel Version D SN: A5E01025678
组成部分 Siemens 6FC5500-0AA00-1AA0 802S Bedientafel Version D SN: A5E01025678
组成部分 Siemens 6FC5500-0AA00-1AA0 802S Bedientafel Version D SN: A5E01025678
组成部分 Siemens 6FC5500-0AA00-1AA0 802S Bedientafel Version D SN: A5E01025678
组成部分 Siemens 6FC5500-0AA00-1AA0 802S Bedientafel Version D SN: A5E01025678
组成部分 Siemens 6FC5500-0AA00-1AA0 802S Bedientafel Version D SN: A5E01025678
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5500-0AA00-1AA0 802S Bedientafel Version D SN: A5E01025678

认证商家
€1,516
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8537719 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8537719 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8537719 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8537719 - ungebr.
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8537719 - ungebr.
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SN LBL8537719 - ungebr.

认证商家
€2,634
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SNT-K86256051 - ungebr
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SNT-K86256051 - ungebr
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SNT-K86256051 - ungebr
组成部分 Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SNT-K86256051 - ungebr
more images
Remscheid
9,496 km

组成部分
Siemens6FC5303-0AF50-0CA0 Display OP 022-555 Ergoline 3 SNT-K86256051 - ungebr

认证商家
€2,634
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
总计 Cummins C550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,
more images
荷兰 Groenlo
9,478 km

总计
CumminsC550D5Q Declaration of Conformity, Diesel, 550kVA,

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2025, 机器/车辆编号: I24H029634, 燃油类型: 柴油, 功率: 463 千瓦 (629.50 马力), 发动机制造商: Cummins,
查看详情
小广告
碳钢罐73立方米 Horizontal, 73 000l, 50 units available! Technical drawing available here
碳钢罐73立方米 Horizontal, 73 000l, 50 units available! Technical drawing available here
碳钢罐73立方米 Horizontal, 73 000l, 50 units available! Technical drawing available here
碳钢罐73立方米 Horizontal, 73 000l, 50 units available! Technical drawing available here
碳钢罐73立方米 Horizontal, 73 000l, 50 units available! Technical drawing available here
碳钢罐73立方米 Horizontal, 73 000l, 50 units available! Technical drawing available here
碳钢罐73立方米 Horizontal, 73 000l, 50 units available! Technical drawing available here
more images
波兰 Wtelno
8,746 km

碳钢罐73立方米
Horizontal, 73 000l, 50 units available!Technical drawing available here

拨打
状况: 近乎全新（二手）,
查看详情
小广告
通风柜 Bioquell Astec Monair BFC5-002
通风柜 Bioquell Astec Monair BFC5-002
通风柜 Bioquell Astec Monair BFC5-002
通风柜 Bioquell Astec Monair BFC5-002
通风柜 Bioquell Astec Monair BFC5-002
通风柜 Bioquell Astec Monair BFC5-002
通风柜 Bioquell Astec Monair BFC5-002
more images
匈牙利 Töltéstava
9,021 km

通风柜
BioquellAstec Monair BFC5-002

€800
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
制造年份: 2011, 状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
包装机 Tunnel 50 TUNNEL50 DG
包装机 Tunnel 50 TUNNEL50 DG
包装机 Tunnel 50 TUNNEL50 DG
包装机 Tunnel 50 TUNNEL50 DG
包装机 Tunnel 50 TUNNEL50 DG
包装机 Tunnel 50 TUNNEL50 DG
包装机 Tunnel 50 TUNNEL50 DG
包装机 Tunnel 50 TUNNEL50 DG
more images
斯洛伐克 斯洛伐克
8,970 km

包装机
Tunnel 50TUNNEL50 DG

€3,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2014, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: MF09BB30, 输入电流类型: 三相, 设备: 夹具,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。