出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 燃气旋转鼓熔铝炉 二手 (1,606)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
HESS 旋转木材胶合机 Hess ROTOR PRESS 6M
HESS 旋转木材胶合机 Hess ROTOR PRESS 6M
HESS 旋转木材胶合机 Hess ROTOR PRESS 6M
HESS 旋转木材胶合机 Hess ROTOR PRESS 6M
HESS 旋转木材胶合机 Hess ROTOR PRESS 6M
more images
爱沙尼亚 Tallinn
8,103 km

HESS 旋转木材胶合机
HessROTOR PRESS 6M

€17,000
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1995,
查看详情
小广告
旋转式封盖机 Alwid Favorit-4SK
旋转式封盖机 Alwid Favorit-4SK
旋转式封盖机 Alwid Favorit-4SK
旋转式封盖机 Alwid Favorit-4SK
旋转式封盖机 Alwid Favorit-4SK
旋转式封盖机 Alwid Favorit-4SK
more images
德国 Schmölln
9,201 km

旋转式封盖机
AlwidFavorit-4SK

€13,900
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2008, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
旋转割草机 Lely 360m
旋转割草机 Lely 360m
旋转割草机 Lely 360m
more images
法国 Aurillac
10,182 km

旋转割草机
Lely360m

€5,900
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2010,
查看详情
小广告
容器旋转单元
容器旋转单元
容器旋转单元
容器旋转单元
容器旋转单元
容器旋转单元
容器旋转单元
容器旋转单元
容器旋转单元
容器旋转单元
容器旋转单元
容器旋转单元
容器旋转单元
more images
匈牙利 Tatabánya
8,979 km

容器旋转单元

认证商家
€3,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
旋转工作台 Protarc Zaar PT-DT 3000
旋转工作台 Protarc Zaar PT-DT 3000
旋转工作台 Protarc Zaar PT-DT 3000
旋转工作台 Protarc Zaar PT-DT 3000
旋转工作台 Protarc Zaar PT-DT 3000
旋转工作台 Protarc Zaar PT-DT 3000
旋转工作台 Protarc Zaar PT-DT 3000
旋转工作台 Protarc Zaar PT-DT 3000
more images
德国 德国
9,303 km

旋转工作台
Protarc ZaarPT-DT 3000

拨打
制造年份: 1987, 状况: 二手,
查看详情
小广告
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
旋转式伸缩输送机 Manitou MRT1635
more images
西班牙 西班牙
10,611 km

旋转式伸缩输送机
ManitouMRT1635

认证商家
€45,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 燃油类型: 柴油, 颜色: 红色, 提升高度: 16,000 毫米, 制造年份: 2007, 运转小时: 8,580 h,
查看详情
小广告
旋转滑台锯 Altendorf F 45
旋转滑台锯 Altendorf F 45
旋转滑台锯 Altendorf F 45
旋转滑台锯 Altendorf F 45
旋转滑台锯 Altendorf F 45
旋转滑台锯 Altendorf F 45
旋转滑台锯 Altendorf F 45
旋转滑台锯 Altendorf F 45
more images
德国 Bitburg
9,610 km

旋转滑台锯
AltendorfF 45

认证商家
€4,350
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1990,
查看详情
小广告
立柱旋臂起重机，旋转吊臂，臂长4.6米，额定载重50公斤。 Schmalz Jumbo Flex Drehkran Vacuumsauger Vacupowerlift Vacuum Sauger Saugheber
立柱旋臂起重机，旋转吊臂，臂长4.6米，额定载重50公斤。 Schmalz Jumbo Flex Drehkran Vacuumsauger Vacupowerlift Vacuum Sauger Saugheber
立柱旋臂起重机，旋转吊臂，臂长4.6米，额定载重50公斤。 Schmalz Jumbo Flex Drehkran Vacuumsauger Vacupowerlift Vacuum Sauger Saugheber
立柱旋臂起重机，旋转吊臂，臂长4.6米，额定载重50公斤。 Schmalz Jumbo Flex Drehkran Vacuumsauger Vacupowerlift Vacuum Sauger Saugheber
立柱旋臂起重机，旋转吊臂，臂长4.6米，额定载重50公斤。 Schmalz Jumbo Flex Drehkran Vacuumsauger Vacupowerlift Vacuum Sauger Saugheber
立柱旋臂起重机，旋转吊臂，臂长4.6米，额定载重50公斤。 Schmalz Jumbo Flex Drehkran Vacuumsauger Vacupowerlift Vacuum Sauger Saugheber
立柱旋臂起重机，旋转吊臂，臂长4.6米，额定载重50公斤。 Schmalz Jumbo Flex Drehkran Vacuumsauger Vacupowerlift Vacuum Sauger Saugheber
立柱旋臂起重机，旋转吊臂，臂长4.6米，额定载重50公斤。 Schmalz Jumbo Flex Drehkran Vacuumsauger Vacupowerlift Vacuum Sauger Saugheber
立柱旋臂起重机，旋转吊臂，臂长4.6米，额定载重50公斤。 Schmalz Jumbo Flex Drehkran Vacuumsauger Vacupowerlift Vacuum Sauger Saugheber
立柱旋臂起重机，旋转吊臂，臂长4.6米，额定载重50公斤。 Schmalz Jumbo Flex Drehkran Vacuumsauger Vacupowerlift Vacuum Sauger Saugheber
立柱旋臂起重机，旋转吊臂，臂长4.6米，额定载重50公斤。 Schmalz Jumbo Flex Drehkran Vacuumsauger Vacupowerlift Vacuum Sauger Saugheber
more images
德国 Gondelsheim
9,533 km

立柱旋臂起重机，旋转吊臂，臂长4.6米，额定载重50公斤。
Schmalz Jumbo Flex Drehkran VacuumsaugerVacupowerlift Vacuum Sauger Saugheber

€5,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2023, 机器/车辆编号: DN855,
查看详情
小广告
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kw Weishaupt WM-G20/2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kw Weishaupt WM-G20/2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kw Weishaupt WM-G20/2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kw Weishaupt WM-G20/2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kw Weishaupt WM-G20/2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kw Weishaupt WM-G20/2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kw Weishaupt WM-G20/2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kw Weishaupt WM-G20/2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kw Weishaupt WM-G20/2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kw Weishaupt WM-G20/2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kw Weishaupt WM-G20/2600kw
燃气燃烧器 Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kw Weishaupt WM-G20/2600kw
more images
德国 Deining
9,344 km

燃气燃烧器
Weishaupt WM-G20/3-A // 2600kwWeishaupt WM-G20/2600kw

拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2019,
查看详情
小广告
旋转分配器 / 旋转接头 Zimmer Group DVR 125I8
旋转分配器 / 旋转接头 Zimmer Group DVR 125I8
more images
德国 Schweinfurt
9,382 km

旋转分配器 / 旋转接头
Zimmer GroupDVR 125I8

€1,000
FCA VB 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）,
查看详情
小广告
旋转装置 Wifo K54AI-001
旋转装置 Wifo K54AI-001
旋转装置 Wifo K54AI-001
旋转装置 Wifo K54AI-001
more images
Bremen
9,293 km

旋转装置
WifoK54AI-001

€3,480
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2026, 功能: 完全功能, 空载重量: 240 千克, 额定载荷: 2,500 千克,
查看详情
小广告
旋转工作台 GSA CNCT320
旋转工作台 GSA CNCT320
旋转工作台 GSA CNCT320
旋转工作台 GSA CNCT320
旋转工作台 GSA CNCT320
旋转工作台 GSA CNCT320
more images
联合王国 Sheffield
9,828 km

旋转工作台
GSACNCT320

认证商家
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2014, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
旋转式带推车烘焙炉 Miwe Roll-in e+ TXXL
旋转式带推车烘焙炉 Miwe Roll-in e+ TXXL
旋转式带推车烘焙炉 Miwe Roll-in e+ TXXL
旋转式带推车烘焙炉 Miwe Roll-in e+ TXXL
旋转式带推车烘焙炉 Miwe Roll-in e+ TXXL
旋转式带推车烘焙炉 Miwe Roll-in e+ TXXL
旋转式带推车烘焙炉 Miwe Roll-in e+ TXXL
旋转式带推车烘焙炉 Miwe Roll-in e+ TXXL
旋转式带推车烘焙炉 Miwe Roll-in e+ TXXL
旋转式带推车烘焙炉 Miwe Roll-in e+ TXXL
旋转式带推车烘焙炉 Miwe Roll-in e+ TXXL
旋转式带推车烘焙炉 Miwe Roll-in e+ TXXL
more images
波兰 Rzeszów
8,625 km

旋转式带推车烘焙炉
MiweRoll-in e+ TXXL

认证商家
€14,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2016,
查看详情
小广告
叉车 - 燃气 DOOSAN GC15 S-5
叉车 - 燃气 DOOSAN GC15 S-5
more images
德国 Korschenbroich
9,532 km

叉车 - 燃气
DOOSANGC15 S-5

认证商家
€7,800
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2012,
查看详情
小广告
垂直旋转定位单元 A & N Europe B.V V 3000
垂直旋转定位单元 A & N Europe B.V V 3000
垂直旋转定位单元 A & N Europe B.V V 3000
垂直旋转定位单元 A & N Europe B.V V 3000
垂直旋转定位单元 A & N Europe B.V V 3000
垂直旋转定位单元 A & N Europe B.V V 3000
垂直旋转定位单元 A & N Europe B.V V 3000
垂直旋转定位单元 A & N Europe B.V V 3000
垂直旋转定位单元 A & N Europe B.V V 3000
more images
德国 Rödermark
9,470 km

垂直旋转定位单元
A & N Europe B.VV 3000

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2006, 机器/车辆编号: JP-F 0018,
查看详情
小广告
可旋转伸缩叉车 Manitou MRT 2660 Vision + AC
可旋转伸缩叉车 Manitou MRT 2660 Vision + AC
可旋转伸缩叉车 Manitou MRT 2660 Vision + AC
可旋转伸缩叉车 Manitou MRT 2660 Vision + AC
可旋转伸缩叉车 Manitou MRT 2660 Vision + AC
可旋转伸缩叉车 Manitou MRT 2660 Vision + AC
可旋转伸缩叉车 Manitou MRT 2660 Vision + AC
可旋转伸缩叉车 Manitou MRT 2660 Vision + AC
可旋转伸缩叉车 Manitou MRT 2660 Vision + AC
可旋转伸缩叉车 Manitou MRT 2660 Vision + AC
more images
Friedrichsdorf
9,464 km

可旋转伸缩叉车
ManitouMRT 2660 Vision + AC

认证商家
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 制造年份: 2023, 运转小时: 1,200 h, 额定载荷: 6,000 千克, 提升高度: 26,000 毫米, 燃油类型: 柴油, 桅杆类型: 伸缩式, 建筑高度: 3,100 毫米, 功率: 115 千瓦 (156.36 马力), 叉长: 1,200 毫米, 空载重量: 18,000 千克, 总长度: 8,080 毫米, 驱动类型: Diesel, 施工宽度: 2,500 毫米,
查看详情
小广告
旋转工作台 DIVIMEK PHCN 1500
旋转工作台 DIVIMEK PHCN 1500
旋转工作台 DIVIMEK PHCN 1500
more images
西班牙 Guipúzcoa
10,596 km

旋转工作台
DIVIMEKPHCN 1500

拨打
状况: 全新翻修（已使用）, 机器/车辆编号: 5710, 总重量: 2,400 千克,
查看详情
小广告
旋转折弯机 SCHECHTL MAB 200/ECT
旋转折弯机 SCHECHTL MAB 200/ECT
旋转折弯机 SCHECHTL MAB 200/ECT
旋转折弯机 SCHECHTL MAB 200/ECT
旋转折弯机 SCHECHTL MAB 200/ECT
旋转折弯机 SCHECHTL MAB 200/ECT
more images
奥地利 奥地利
9,094 km

旋转折弯机
SCHECHTLMAB 200/ECT

认证商家
€29,800
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2010,
查看详情
小广告
旋转工作台 BARENATRICE 1250X2500
旋转工作台 BARENATRICE 1250X2500
旋转工作台 BARENATRICE 1250X2500
more images
西班牙 Guipúzcoa
10,596 km

旋转工作台
BARENATRICE1250X2500

拨打
状况: 工厂翻新（使用过）,
查看详情
小广告
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。 MAN BHKW-Modul/CHP Module
more images
德国 Frankfurt am Main
9,466 km

带有MAN燃气发动机和APROVIS换热器的模块化热电联产机组（BHKW）。
MANBHKW-Modul/CHP Module

认证商家
€8,900
VB 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2015, 功能: 完全功能, 总重量: 4,000 千克, 燃油类型: 煤气, 功率: 80 千瓦 (108.77 马力), 连续功率: 80 千瓦 (108.77 马力), 总长度: 3,500 毫米, 总宽度: 800 毫米, 总高度: 2,000 毫米, 发动机制造商: MAN,
查看详情
小广告
旋转与滑动工作台 HYWEMA HDV-Mono
旋转与滑动工作台 HYWEMA HDV-Mono
旋转与滑动工作台 HYWEMA HDV-Mono
旋转与滑动工作台 HYWEMA HDV-Mono
旋转与滑动工作台 HYWEMA HDV-Mono
旋转与滑动工作台 HYWEMA HDV-Mono
旋转与滑动工作台 HYWEMA HDV-Mono
旋转与滑动工作台 HYWEMA HDV-Mono
旋转与滑动工作台 HYWEMA HDV-Mono
旋转与滑动工作台 HYWEMA HDV-Mono
more images
德国 Nürnberg
9,361 km

旋转与滑动工作台
HYWEMAHDV-Mono

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2021,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
立柱旋转吊车、旋转吊车、链式提升机 ABUS Kran Drehkran Schwenkkran 500KG VS 0,5t 500Kg 3m Abus + GM Kettenzug
立柱旋转吊车、旋转吊车、链式提升机 ABUS Kran Drehkran Schwenkkran 500KG VS 0,5t 500Kg 3m Abus + GM Kettenzug
立柱旋转吊车、旋转吊车、链式提升机 ABUS Kran Drehkran Schwenkkran 500KG VS 0,5t 500Kg 3m Abus + GM Kettenzug
立柱旋转吊车、旋转吊车、链式提升机 ABUS Kran Drehkran Schwenkkran 500KG VS 0,5t 500Kg 3m Abus + GM Kettenzug
立柱旋转吊车、旋转吊车、链式提升机 ABUS Kran Drehkran Schwenkkran 500KG VS 0,5t 500Kg 3m Abus + GM Kettenzug
立柱旋转吊车、旋转吊车、链式提升机 ABUS Kran Drehkran Schwenkkran 500KG VS 0,5t 500Kg 3m Abus + GM Kettenzug
立柱旋转吊车、旋转吊车、链式提升机 ABUS Kran Drehkran Schwenkkran 500KG VS 0,5t 500Kg 3m Abus + GM Kettenzug
立柱旋转吊车、旋转吊车、链式提升机 ABUS Kran Drehkran Schwenkkran 500KG VS 0,5t 500Kg 3m Abus + GM Kettenzug
立柱旋转吊车、旋转吊车、链式提升机 ABUS Kran Drehkran Schwenkkran 500KG VS 0,5t 500Kg 3m Abus + GM Kettenzug
more images
德国 Gondelsheim
9,533 km

立柱旋转吊车、旋转吊车、链式提升机
ABUS Kran Drehkran Schwenkkran 500KGVS 0,5t 500Kg 3m Abus + GM Kettenzug

€3,250
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2002, 机器/车辆编号: DN175501,
查看详情
小广告
ESAB-DB-150 容器旋转装置 ESAB DB-150
ESAB-DB-150 容器旋转装置 ESAB DB-150
ESAB-DB-150 容器旋转装置 ESAB DB-150
ESAB-DB-150 容器旋转装置 ESAB DB-150
ESAB-DB-150 容器旋转装置 ESAB DB-150
ESAB-DB-150 容器旋转装置 ESAB DB-150
ESAB-DB-150 容器旋转装置 ESAB DB-150
more images
荷兰 Babberich
9,513 km

ESAB-DB-150 容器旋转装置
ESABDB-150

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2001, 总高度: 2,100 毫米, 总长度: 3,200 毫米, 总宽度: 1,000 毫米, 总重量: 12,000 千克, 盘直径: 5,000 毫米,
查看详情
小广告
半旋转模切 Grafisk Maskinfabrik - GM DC330 Mini
半旋转模切 Grafisk Maskinfabrik - GM DC330 Mini
半旋转模切 Grafisk Maskinfabrik - GM DC330 Mini
半旋转模切 Grafisk Maskinfabrik - GM DC330 Mini
半旋转模切 Grafisk Maskinfabrik - GM DC330 Mini
半旋转模切 Grafisk Maskinfabrik - GM DC330 Mini
半旋转模切 Grafisk Maskinfabrik - GM DC330 Mini
半旋转模切 Grafisk Maskinfabrik - GM DC330 Mini
半旋转模切 Grafisk Maskinfabrik - GM DC330 Mini
more images
联合王国 Peterborough
9,824 km

半旋转模切
Grafisk Maskinfabrik - GMDC330 Mini

拨打
制造年份: 2016, 状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 116245,
查看详情
小广告
燃气叉车 Yale GLP55MJ V2214
燃气叉车 Yale GLP55MJ V2214
燃气叉车 Yale GLP55MJ V2214
燃气叉车 Yale GLP55MJ V2214
燃气叉车 Yale GLP55MJ V2214
燃气叉车 Yale GLP55MJ V2214
燃气叉车 Yale GLP55MJ V2214
燃气叉车 Yale GLP55MJ V2214
燃气叉车 Yale GLP55MJ V2214
燃气叉车 Yale GLP55MJ V2214
more images
德国 Crailsheim
9,442 km

燃气叉车
YaleGLP55MJ V2214

认证商家
€11,500
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2003, 额定载荷: 5,000 千克, 提升高度: 2,840 毫米, 总长度: 4,635 毫米,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。