出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Balestrini 双面榫头切割机 二手 (6,622)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
拍卖
激光切割机 TRUMPF Trumatic L 3040
激光切割机 TRUMPF Trumatic L 3040
激光切割机 TRUMPF Trumatic L 3040
激光切割机 TRUMPF Trumatic L 3040
激光切割机 TRUMPF Trumatic L 3040
激光切割机 TRUMPF Trumatic L 3040
激光切割机 TRUMPF Trumatic L 3040
激光切割机 TRUMPF Trumatic L 3040
激光切割机 TRUMPF Trumatic L 3040
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Niedersachsen
9,369 km

激光切割机
TRUMPFTrumatic L 3040

buyer-protection
€5,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2006, 运转小时: 14,434 h, 控制器型号: Siemens Sinumerik 840D, 激光功率: 4,000 瓦特, 钢板厚度（最大）: 20 毫米, 不锈钢板厚度（最大）: 15 毫米, X轴行程: 3,000 毫米, Y轴行程: 1,500 毫米, 设备: 安全光栅,
查看详情
拍卖
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 3kW Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 3kW Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 3kW Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 3kW Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 3kW Fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 5030 3kW Fiber
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Niedersachsen
9,390 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 5030 3kW Fiber

buyer-protection
€16,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2010, 激光功率: 3,000 瓦特, 钢板厚度（最大）: 20 毫米, 不锈钢板厚度（最大）: 15 毫米, 桌面长度: 3,000 毫米, 工作台宽度: 1,500 毫米,
查看详情
拍卖
激光切割机 DURMA HD-TC 60170
激光切割机 DURMA HD-TC 60170
激光切割机 DURMA HD-TC 60170
激光切割机 DURMA HD-TC 60170
激光切割机 DURMA HD-TC 60170
激光切割机 DURMA HD-TC 60170
激光切割机 DURMA HD-TC 60170
激光切割机 DURMA HD-TC 60170
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Bayern
9,448 km

激光切割机
DURMAHD-TC 60170

buyer-protection
€25,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2019, 控制器型号: Siemens 840D, 激光类型: 光纤激光器, 激光功率: 2,000 瓦特, 板材厚度（最大）: 8 毫米, 总重量: 20,000 千克,
查看详情
拍卖
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
激光切割机 Bystronic ByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
荷兰 Gelderland
9,515 km

激光切割机
BystronicByLaser 4400 + ByTrans + ByTower 3015

buyer-protection
€25,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2010, 运转小时: 26,000 h, 机器/车辆编号: R1011250, 激光功率: 4,400 瓦特, X轴行程: 3,000 毫米, Y轴行程: 1,500 毫米, Z轴移动距离: 170 毫米, 工件重量（最大）: 890 千克,
查看详情
拍卖
激光切割机 DMG Sauer Lasertec 40
激光切割机 DMG Sauer Lasertec 40
激光切割机 DMG Sauer Lasertec 40
激光切割机 DMG Sauer Lasertec 40
激光切割机 DMG Sauer Lasertec 40
激光切割机 DMG Sauer Lasertec 40
激光切割机 DMG Sauer Lasertec 40
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Sachsen-Anhalt
9,200 km

激光切割机
DMGSauer Lasertec 40

buyer-protection
€3,500
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2008, 运转小时: 11,360 h, 机器/车辆编号: 1115000189 7, 桌面长度: 400 毫米, 工作台宽度: 300 毫米, X轴行程: 400 毫米, Y轴行程: 300 毫米, Z轴移动距离: 500 毫米, 工作台承载能力: 50 千克,
查看详情
拍卖
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3060 fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3060 fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3060 fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3060 fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3060 fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3060 fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3060 fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3060 fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3060 fiber
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3060 fiber
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Rheinland-Pfalz
9,533 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 3060 fiber

buyer-protection
€200,000
在拍卖中
状况: 工厂翻新（使用过）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2018, 运转小时: 4,691 h, 机器/车辆编号: A0261G0093, 控制器型号: Siemens Sinumerik 840D SL, 激光类型: 光纤激光器, 激光功率: 8,000 瓦特, 板材厚度（最大）: 32 毫米, X轴行程: 6,000 毫米, Y轴行程: 2,500 毫米, Z轴移动距离: 115 毫米,
查看详情
拍卖
水刀切割机 OMAX 60120
水刀切割机 OMAX 60120
水刀切割机 OMAX 60120
水刀切割机 OMAX 60120
水刀切割机 OMAX 60120
水刀切割机 OMAX 60120
水刀切割机 OMAX 60120
水刀切割机 OMAX 60120
水刀切割机 OMAX 60120
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Baden-Württemberg
9,535 km

水刀切割机
OMAX60120

buyer-protection
€69,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, Z轴移动距离: 203 毫米, 工作长度: 3,200 毫米, 作业宽度: 1,575 毫米,
查看详情
拍卖
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3040 (L32)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3040 (L32)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3040 (L32)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3040 (L32)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3040 (L32)
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
法国 Grand Est
9,740 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 3040 (L32)

buyer-protection
€29,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2014, 运转小时: 33,749 h, 机器/车辆编号: A1240A0497, 激光功率: 4,000 瓦特, 钢板厚度（最大）: 20 毫米, 不锈钢板厚度（最大）: 15 毫米, 铝板厚度（最大）: 10 毫米, X轴行程: 4,000 毫米, Y轴行程: 2,000 毫米, Z轴移动距离: 115 毫米, 工件重量（最大）: 1,700 千克,
查看详情
拍卖
等离子切割机 MicroStep 9001.35P
等离子切割机 MicroStep 9001.35P
等离子切割机 MicroStep 9001.35P
等离子切割机 MicroStep 9001.35P
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
斯洛文尼亚 Ruše
9,226 km

等离子切割机
MicroStep9001.35P

buyer-protection
€19,500
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2020, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 2815, 板材厚度（最大）: 100 毫米, 总重量: 1,100 千克, 总宽度: 3,500 毫米, 切割电流: 154 A,
查看详情
拍卖
水刀切割机 Omax Maxiem 1530
水刀切割机 Omax Maxiem 1530
水刀切割机 Omax Maxiem 1530
水刀切割机 Omax Maxiem 1530
水刀切割机 Omax Maxiem 1530
水刀切割机 Omax Maxiem 1530
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
波兰 Województwo śląskie
8,851 km

水刀切割机
OmaxMaxiem 1530

buyer-protection
€25,000
在拍卖中
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2017, 运转小时: 14,052 h, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: M15305531R, 重复精度: 0.02 毫米, X轴行程: 3,000 毫米, Y轴行程: 1,500 毫米, Z轴移动距离: 305 毫米, 定位精度: 0.07 毫米,
查看详情
小广告
经济型激光切割机 Bodor A4 Plus
经济型激光切割机 Bodor A4 Plus
经济型激光切割机 Bodor A4 Plus
经济型激光切割机 Bodor A4 Plus
经济型激光切割机 Bodor A4 Plus
经济型激光切割机 Bodor A4 Plus
more images
中国，中华人民共和国 Qingdao
1,378 km

经济型激光切割机
BodorA4 Plus

认证商家
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2026, 控制类型: 数控系统, 自动化程度: 半自动, 驱动类型: 电动, 控制器制造商: Bodor, 激光类型: 光纤激光器,
查看详情
小广告
全防护激光切割机 Bodor C Series
全防护激光切割机 Bodor C Series
全防护激光切割机 Bodor C Series
全防护激光切割机 Bodor C Series
全防护激光切割机 Bodor C Series
more images
韩国 韩国
1,647 km

全防护激光切割机
BodorC Series

认证商家
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2026, 控制类型: 数控系统, 自动化程度: 半自动, 驱动类型: 电动, 控制器制造商: Bodor,
查看详情
小广告
经济型激光切割机 Bodor A3
经济型激光切割机 Bodor A3
经济型激光切割机 Bodor A3
经济型激光切割机 Bodor A3
more images
中国，中华人民共和国 Ji Nan Shi
1,490 km

经济型激光切割机
BodorA3

认证商家
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2026, 控制类型: 数控系统, 控制器制造商: Bodor, 控制器型号: Bodor, 激光类型: 光纤激光器, 激光光源制造商: Bodor, 激光源型号: Fiber, 激光功率: 1,500 瓦特, 工作长度: 3,000 毫米, 作业宽度: 1,500 毫米, 功率: 1.5 千瓦 (2.04 马力), 保修期限: 300 个月, 设备: 制冷单元, 安全光栅, 烟雾抽取, 紧急停止, 除尘,
查看详情
小广告
经济型激光切割机 Bodor A3
经济型激光切割机 Bodor A3
经济型激光切割机 Bodor A3
经济型激光切割机 Bodor A3
经济型激光切割机 Bodor A3
more images
越南 Vietnam
1,712 km

经济型激光切割机
BodorA3

认证商家
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2026, 控制类型: 数控系统, 自动化程度: 半自动, 驱动类型: 电动,
查看详情
小广告
经济型激光切割机 Bodor A4
经济型激光切割机 Bodor A4
经济型激光切割机 Bodor A4
经济型激光切割机 Bodor A4
经济型激光切割机 Bodor A4
经济型激光切割机 Bodor A4
经济型激光切割机 Bodor A4
经济型激光切割机 Bodor A4
more images
泰国 Thailand
2,263 km

经济型激光切割机
BodorA4

认证商家
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2026, 控制类型: 数控系统, 自动化程度: 半自动, 驱动类型: 电动, 控制器制造商: Bodor, 激光类型: 光纤激光器,
查看详情
小广告
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
激光切割机 Trumpf TruLaser 1030
more images
韩国 김포시
1,653 km

激光切割机
TrumpfTruLaser 1030

€170,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2024, 运转小时: 950 h, 机器/车辆编号: A1217J0251, 控制类型: 数控系统, 自动化程度: 半自动, 驱动类型: 电动, 激光类型: 光纤激光器, 激光光源制造商: Trumpf, 激光源型号: fiber4000, 激光运行小时数: 98 h, 激光功率: 4,000 瓦特, 桌面长度: 3,000 毫米, 工作台宽度: 2,000 毫米, 输入电压: 380 V, 输入频率: 60 赫兹, 输入电流类型: 三相, 冷却类型: 水, 压缩空气连接: 6 横杆, 总重量: 5,500 千克, 最后一次大修年份: 2024, 设备: CE标志, 制冷单元, 安全光栅, 文档 / 手册, 烟雾抽取, 紧急停止, 除尘,
查看详情
小广告
管材激光切割机 Bodor K1
管材激光切割机 Bodor K1
管材激光切割机 Bodor K1
more images
中国，中华人民共和国 Jinan
1,488 km

管材激光切割机
Bodor K1

认证商家
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
全防护激光切割机 Bodor P Series
全防护激光切割机 Bodor P Series
全防护激光切割机 Bodor P Series
全防护激光切割机 Bodor P Series
more images
日本 Japan
2,166 km

全防护激光切割机
BodorP Series

认证商家
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
全防护激光切割机 Bodor P Series
全防护激光切割机 Bodor P Series
全防护激光切割机 Bodor P Series
全防护激光切割机 Bodor P Series
more images
沙特阿拉伯 Riyadh
7,440 km

全防护激光切割机
BodorP Series

认证商家
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
激光切割机 Bodor i7
激光切割机 Bodor i7
激光切割机 Bodor i7
激光切割机 Bodor i7
more images
芬兰 Seinäjoki
8,086 km

激光切割机
Bodor i7

认证商家
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
激光切割机 BLM Adige LT712D
more images
立陶宛 立陶宛
8,318 km

激光切割机
BLMAdige LT712D

认证商家
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 制造年份: 2007, 控制类型: 数控系统,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
管材激光切割机 Bodor K
管材激光切割机 Bodor K
管材激光切割机 Bodor K
管材激光切割机 Bodor K
管材激光切割机 Bodor K
管材激光切割机 Bodor K
more images
土耳其 İstanbul
8,474 km

管材激光切割机
Bodor K

认证商家
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
激光切割机 Bodor Bodor A3
激光切割机 Bodor Bodor A3
激光切割机 Bodor Bodor A3
激光切割机 Bodor Bodor A3
激光切割机 Bodor Bodor A3
激光切割机 Bodor Bodor A3
more images
土耳其 Türkei
8,036 km

激光切割机
BodorBodor A3

认证商家
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
线切割机 AGIE Agiecut Progress 3 -2
线切割机 AGIE Agiecut Progress 3 -2
线切割机 AGIE Agiecut Progress 3 -2
线切割机 AGIE Agiecut Progress 3 -2
线切割机 AGIE Agiecut Progress 3 -2
线切割机 AGIE Agiecut Progress 3 -2
线切割机 AGIE Agiecut Progress 3 -2
线切割机 AGIE Agiecut Progress 3 -2
线切割机 AGIE Agiecut Progress 3 -2
线切割机 AGIE Agiecut Progress 3 -2
more images
德国 德国
9,303 km

线切割机
AGIEAgiecut Progress 3 -2

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2004,
查看详情
小广告
等离子切割机 HYPERTHERM Hypertherm Powermax 1100
等离子切割机 HYPERTHERM Hypertherm Powermax 1100
等离子切割机 HYPERTHERM Hypertherm Powermax 1100
等离子切割机 HYPERTHERM Hypertherm Powermax 1100
等离子切割机 HYPERTHERM Hypertherm Powermax 1100
等离子切割机 HYPERTHERM Hypertherm Powermax 1100
more images
德国 Oelde
9,402 km

等离子切割机
HYPERTHERMHypertherm Powermax 1100

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1997,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。