出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 带刀机 二手 (326)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
磨刀机 Weinig RIEHLE RS 2000/1 RS 2000
磨刀机 Weinig RIEHLE RS 2000/1 RS 2000
磨刀机 Weinig RIEHLE RS 2000/1 RS 2000
磨刀机 Weinig RIEHLE RS 2000/1 RS 2000
磨刀机 Weinig RIEHLE RS 2000/1 RS 2000
磨刀机 Weinig RIEHLE RS 2000/1 RS 2000
more images
德国 Rattelsdorf
9,341 km

磨刀机
Weinig RIEHLE RS 2000/1RS 2000

€3,950
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2010, 功能: 未经检验,
查看详情
小广告
磨刀机 Wadkin 360mm kein Weinig Rondamat
磨刀机 Wadkin 360mm kein Weinig Rondamat
磨刀机 Wadkin 360mm kein Weinig Rondamat
磨刀机 Wadkin 360mm kein Weinig Rondamat
磨刀机 Wadkin 360mm kein Weinig Rondamat
磨刀机 Wadkin 360mm kein Weinig Rondamat
磨刀机 Wadkin 360mm kein Weinig Rondamat
磨刀机 Wadkin 360mm kein Weinig Rondamat
more images
德国 Rattelsdorf
9,341 km

磨刀机
Wadkin360mm kein Weinig Rondamat

€6,600
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
带锯锯片磨刀机 szlifierka ostrzałka do pił trakowych br szlifierka ostrzałka do pił trakowych br
more images
波兰 Kłodawa
8,929 km

带锯锯片磨刀机
szlifierka ostrzałka do pił trakowych brszlifierka ostrzałka do pił trakowych br

拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
磨刀机 Gockel G50 Rsel
磨刀机 Gockel G50 Rsel
磨刀机 Gockel G50 Rsel
磨刀机 Gockel G50 Rsel
磨刀机 Gockel G50 Rsel
磨刀机 Gockel G50 Rsel
磨刀机 Gockel G50 Rsel
磨刀机 Gockel G50 Rsel
磨刀机 Gockel G50 Rsel
more images
立陶宛 Vilnius
8,241 km

磨刀机
GockelG50 Rsel

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2001, 功能: 完全功能, 磨削长度: 1,500 毫米, 磨削宽度: 160 毫米, 砂轮直径: 200 毫米, 砂轮宽度: 160 毫米,
查看详情
小广告
more images
德国 德国
9,303 km

切片机自动磨刀机
WeberSSG 400

状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2006,
查看详情
小广告
磨刀机 VOLLMER Dornhan 3200
磨刀机 VOLLMER Dornhan 3200
磨刀机 VOLLMER Dornhan 3200
磨刀机 VOLLMER Dornhan 3200
磨刀机 VOLLMER Dornhan 3200
more images
波兰 Sidzina
8,797 km

磨刀机
VOLLMERDornhan 3200

拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
Ilmetech GULP 刀片磨刀机 Ilmetech GULP
Ilmetech GULP 刀片磨刀机 Ilmetech GULP
Ilmetech GULP 刀片磨刀机 Ilmetech GULP
Ilmetech GULP 刀片磨刀机 Ilmetech GULP
Ilmetech GULP 刀片磨刀机 Ilmetech GULP
more images
波兰 Naprawa
8,784 km

Ilmetech GULP 刀片磨刀机
Ilmetech GULP

€1,560
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
16/25 圆锯片磨刀机 16/25
16/25 圆锯片磨刀机 16/25
16/25 圆锯片磨刀机 16/25
16/25 圆锯片磨刀机 16/25
16/25 圆锯片磨刀机 16/25
16/25 圆锯片磨刀机 16/25
16/25 圆锯片磨刀机 16/25
more images
波兰 Naprawa
8,784 km

16/25 圆锯片磨刀机
16/25

€1,050
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
小型铣刀磨刀机 8/25 8/25
小型铣刀磨刀机 8/25 8/25
小型铣刀磨刀机 8/25 8/25
小型铣刀磨刀机 8/25 8/25
小型铣刀磨刀机 8/25 8/25
小型铣刀磨刀机 8/25 8/25
小型铣刀磨刀机 8/25 8/25
more images
波兰 Naprawa
8,784 km

小型铣刀磨刀机 8/25
8/25

€620
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
CIPSY 10/25 锯片和铣刀磨刀机 CIPSY 10/25
CIPSY 10/25 锯片和铣刀磨刀机 CIPSY 10/25
CIPSY 10/25 锯片和铣刀磨刀机 CIPSY 10/25
CIPSY 10/25 锯片和铣刀磨刀机 CIPSY 10/25
CIPSY 10/25 锯片和铣刀磨刀机 CIPSY 10/25
CIPSY 10/25 锯片和铣刀磨刀机 CIPSY 10/25
CIPSY 10/25 锯片和铣刀磨刀机 CIPSY 10/25
CIPSY 10/25 锯片和铣刀磨刀机 CIPSY 10/25
CIPSY 10/25 锯片和铣刀磨刀机 CIPSY 10/25
more images
波兰 Naprawa
8,784 km

CIPSY 10/25 锯片和铣刀磨刀机
CIPSY10/25

€1,370
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
威廉·斯特勒 (Wilhelm Stehle) 2/24 型铣刀磨刀机 Wilhelm Stehle 2/24
威廉·斯特勒 (Wilhelm Stehle) 2/24 型铣刀磨刀机 Wilhelm Stehle 2/24
威廉·斯特勒 (Wilhelm Stehle) 2/24 型铣刀磨刀机 Wilhelm Stehle 2/24
威廉·斯特勒 (Wilhelm Stehle) 2/24 型铣刀磨刀机 Wilhelm Stehle 2/24
威廉·斯特勒 (Wilhelm Stehle) 2/24 型铣刀磨刀机 Wilhelm Stehle 2/24
威廉·斯特勒 (Wilhelm Stehle) 2/24 型铣刀磨刀机 Wilhelm Stehle 2/24
威廉·斯特勒 (Wilhelm Stehle) 2/24 型铣刀磨刀机 Wilhelm Stehle 2/24
威廉·斯特勒 (Wilhelm Stehle) 2/24 型铣刀磨刀机 Wilhelm Stehle 2/24
more images
波兰 Naprawa
8,784 km

威廉·斯特勒 (Wilhelm Stehle) 2/24 型铣刀磨刀机
Wilhelm Stehle2/24

€900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
带锯，带刀锯 Fecken Kirfel V111
带锯，带刀锯 Fecken Kirfel V111
带锯，带刀锯 Fecken Kirfel V111
带锯，带刀锯 Fecken Kirfel V111
带锯，带刀锯 Fecken Kirfel V111
带锯，带刀锯 Fecken Kirfel V111
带锯，带刀锯 Fecken Kirfel V111
more images
荷兰 Streefkerk
9,593 km

带锯，带刀锯
Fecken KirfelV111

€8,000
固定价格 不含增值税
拨打
制造年份: 1988, 状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: M8298,
查看详情
小广告
磨刀机 Vollmer CANA E
磨刀机 Vollmer CANA E
磨刀机 Vollmer CANA E
磨刀机 Vollmer CANA E
more images
德国 德国
9,111 km

磨刀机
VollmerCANA E

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
磨刀机 Vollmer CA 300
磨刀机 Vollmer CA 300
磨刀机 Vollmer CA 300
磨刀机 Vollmer CA 300
磨刀机 Vollmer CA 300
more images
德国 Grevesmühlen
9,111 km

磨刀机
VollmerCA 300

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
车削-精加工刀柄 SK40 × 40 × 40 DIN 69871 – 带刀片 Uchwyt tokarsko-wykańczający SK40 × 40 × 40 DIN 69871 – z płytką Uchwyt tokarsko-wykańczający SK40 × 40 × 40 DIN 69871 – z płytką
车削-精加工刀柄 SK40 × 40 × 40 DIN 69871 – 带刀片 Uchwyt tokarsko-wykańczający SK40 × 40 × 40 DIN 69871 – z płytką Uchwyt tokarsko-wykańczający SK40 × 40 × 40 DIN 69871 – z płytką
车削-精加工刀柄 SK40 × 40 × 40 DIN 69871 – 带刀片 Uchwyt tokarsko-wykańczający SK40 × 40 × 40 DIN 69871 – z płytką Uchwyt tokarsko-wykańczający SK40 × 40 × 40 DIN 69871 – z płytką
more images
波兰 Wymysłów
8,775 km

车削-精加工刀柄 SK40 × 40 × 40 DIN 69871 – 带刀片
Uchwyt tokarsko-wykańczający SK40 × 40 × 40 DIN 69871 – z płytkąUchwyt tokarsko-wykańczający SK40 × 40 × 40 DIN 69871 – z płytką

认证商家
€175
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
数控铣刀机床 MAHO MH600W
数控铣刀机床 MAHO MH600W
数控铣刀机床 MAHO MH600W
数控铣刀机床 MAHO MH600W
数控铣刀机床 MAHO MH600W
数控铣刀机床 MAHO MH600W
数控铣刀机床 MAHO MH600W
数控铣刀机床 MAHO MH600W
数控铣刀机床 MAHO MH600W
数控铣刀机床 MAHO MH600W
数控铣刀机床 MAHO MH600W
more images
德国 Sonneberg
9,305 km

数控铣刀机床 MAHO MH600W

€6,800
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 1995,
查看详情
小广告
磨刀机 Vollmer CA 200
磨刀机 Vollmer CA 200
磨刀机 Vollmer CA 200
more images
德国 Grevesmühlen
9,111 km

磨刀机
VollmerCA 200

认证商家
拨打
制造年份: 2002, 状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
磨刀机 MVM KX 250 - 2100
磨刀机 MVM KX 250 - 2100
磨刀机 MVM KX 250 - 2100
磨刀机 MVM KX 250 - 2100
磨刀机 MVM KX 250 - 2100
磨刀机 MVM KX 250 - 2100
磨刀机 MVM KX 250 - 2100
more images
德国 Röthenbach an der Pegnitz
9,349 km

磨刀机
MVMKX 250 - 2100

拨打
状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
磨刀机 Weber MSG 460 2
磨刀机 Weber MSG 460 2
磨刀机 Weber MSG 460 2
磨刀机 Weber MSG 460 2
磨刀机 Weber MSG 460 2
磨刀机 Weber MSG 460 2
磨刀机 Weber MSG 460 2
more images
荷兰 Oosterhout
9,602 km

磨刀机
WeberMSG 460 2

拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
磨刀机 GRIFO 1500
磨刀机 GRIFO 1500
磨刀机 GRIFO 1500
more images
意大利 Pesaro
9,549 km

磨刀机
GRIFO1500

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
磨刀机 Göckel 40
磨刀机 Göckel 40
磨刀机 Göckel 40
磨刀机 Göckel 40
more images
德国 Bergatreute
9,536 km

磨刀机
Göckel40

€5,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 1980,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
磨刀机 Gebr. Neuschäfer NSVG
磨刀机 Gebr. Neuschäfer NSVG
磨刀机 Gebr. Neuschäfer NSVG
磨刀机 Gebr. Neuschäfer NSVG
磨刀机 Gebr. Neuschäfer NSVG
磨刀机 Gebr. Neuschäfer NSVG
磨刀机 Gebr. Neuschäfer NSVG
more images
德国 德国
9,174 km

磨刀机
Gebr. NeuschäferNSVG

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1971,
查看详情
小广告
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
PERFECTA带锯条磨刀机 PERFECTA
more images
波兰 Łabuńki Pierwsze
8,512 km

PERFECTA带锯条磨刀机
PERFECTA

€1,300
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
磨刀机 Iseli BS 5 + EBW
磨刀机 Iseli BS 5 + EBW
磨刀机 Iseli BS 5 + EBW
磨刀机 Iseli BS 5 + EBW
more images
德国 Grevesmühlen
9,111 km

磨刀机
IseliBS 5 + EBW

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
磨刀机 Goeckel Gockel G130PL x 5100mm Knife Grinder
more images
联合王国 联合王国
9,817 km

磨刀机
GoeckelGockel G130PL x 5100mm Knife Grinder

拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。