出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单
  2. 木工机械
  3. 二手 木材加工用数控加工中心
首页 木工机械 二手 木材加工用数控加工中心

购买 木材加工用数控加工中心 二手 (730)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
加工中心 HOMAG Profi BMG 511/40/19/F/AP
加工中心 HOMAG Profi BMG 511/40/19/F/AP
加工中心 HOMAG Profi BMG 511/40/19/F/AP
加工中心 HOMAG Profi BMG 511/40/19/F/AP
加工中心 HOMAG Profi BMG 511/40/19/F/AP
加工中心 HOMAG Profi BMG 511/40/19/F/AP
加工中心 HOMAG Profi BMG 511/40/19/F/AP
加工中心 HOMAG Profi BMG 511/40/19/F/AP
加工中心 HOMAG Profi BMG 511/40/19/F/AP
加工中心 HOMAG Profi BMG 511/40/19/F/AP
加工中心 HOMAG Profi BMG 511/40/19/F/AP
more images
波兰 Toruń
8,717 km

加工中心
HOMAGProfi BMG 511/40/19/F/AP

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011,
查看详情
小广告
CNC加工中心门窗 HOMAG Venture BMG 310/42/F/K_5-Achs
CNC加工中心门窗 HOMAG Venture BMG 310/42/F/K_5-Achs
CNC加工中心门窗 HOMAG Venture BMG 310/42/F/K_5-Achs
CNC加工中心门窗 HOMAG Venture BMG 310/42/F/K_5-Achs
CNC加工中心门窗 HOMAG Venture BMG 310/42/F/K_5-Achs
CNC加工中心门窗 HOMAG Venture BMG 310/42/F/K_5-Achs
CNC加工中心门窗 HOMAG Venture BMG 310/42/F/K_5-Achs
CNC加工中心门窗 HOMAG Venture BMG 310/42/F/K_5-Achs
CNC加工中心门窗 HOMAG Venture BMG 310/42/F/K_5-Achs
CNC加工中心门窗 HOMAG Venture BMG 310/42/F/K_5-Achs
more images
德国 德国
9,303 km

CNC加工中心门窗
HOMAGVenture BMG 310/42/F/K_5-Achs

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2018,
查看详情
小广告
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012 SCM Morbidelli M600
more images
荷兰 Wijchen
9,541 km

CNC卧式加工中心 SCM Morbidelli M600 2012
SCMMorbidelli M600

认证商家
€47,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2012, 总高度: 2,700 毫米, 总长度: 7,700 毫米, 总宽度: 2,420 毫米,
查看详情
小广告
加工中心 BIESSE ROVER C 6.50 CONF. 3
加工中心 BIESSE ROVER C 6.50 CONF. 3
加工中心 BIESSE ROVER C 6.50 CONF. 3
加工中心 BIESSE ROVER C 6.50 CONF. 3
加工中心 BIESSE ROVER C 6.50 CONF. 3
more images
意大利 Italia
9,680 km

加工中心
BIESSEROVER C 6.50 CONF. 3

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2010, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
CNC水刀切割机 waterjet 3000 x 1800
more images
德国 Nattheim
9,456 km

CNC水刀切割机
waterjet3000 x 1800

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2005,
查看详情
小广告
加工中心 Weeke OPTIMAT BP 100
加工中心 Weeke OPTIMAT BP 100
加工中心 Weeke OPTIMAT BP 100
加工中心 Weeke OPTIMAT BP 100
加工中心 Weeke OPTIMAT BP 100
加工中心 Weeke OPTIMAT BP 100
more images
捷克共和国 Brno-město
9,018 km

加工中心
WeekeOPTIMAT BP 100

认证商家
€8,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1999, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
加工中心 SCM TECH Z2 31C
加工中心 SCM TECH Z2 31C
加工中心 SCM TECH Z2 31C
加工中心 SCM TECH Z2 31C
more images
斯洛文尼亚 Lukovica
9,302 km

加工中心
SCMTECH Z2 31C

€26,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2010, 功能: 完全功能, 运转小时: 25,000 h, 输入电压: 380 V, Y轴行程: 3,050 毫米, Z轴移动距离: 1,250 毫米, 工件长度（最大）: 3,050 毫米, 工件宽度（最大）: 1,250 毫米, 工件高度（最大）: 150 毫米, 工件重量（最大）: 200 千克, 轴数: 4, 刀库刀位数量: 20, 控制器制造商: ESA, 总高度: 2,700 毫米, 总长度: 5,500 毫米, 总宽度: 2,700 毫米, 总重量: 2,500 千克, 桌面长度: 3,050 毫米, 工作台宽度: 1,250 毫米, 设备: CE标志,
查看详情
小广告
加工中心 Morbidelli Author 500
加工中心 Morbidelli Author 500
加工中心 Morbidelli Author 500
加工中心 Morbidelli Author 500
加工中心 Morbidelli Author 500
more images
斯洛文尼亚 Lukovica
9,302 km

加工中心
MorbidelliAuthor 500

€10,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 1998, 功能: 完全功能, 运转小时: 25,000 h, 输入电压: 380 V, 输入电流: 35 A, X轴行程: 3,500 毫米, Y轴行程: 1,400 毫米, Z轴移动距离: 180 毫米, 工件长度（最大）: 3,000 毫米, 工件宽度（最大）: 1,350 毫米, 工件高度（最大）: 110 毫米, 工件重量（最大）: 200 千克, 轴数: 3, 刀库刀位数量: 4, 控制器制造商: num, 总高度: 27,000 毫米, 总长度: 5,500 毫米, 总宽度: 2,700 毫米, 总重量: 4,000 千克, 桌面长度: 3,000 毫米, 工作台宽度: 1,100 毫米, 最后一次大修年份: 2024, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
科技100 SCM Tech 100
科技100 SCM Tech 100
科技100 SCM Tech 100
more images
德国 Bad Sooden-Allendorf
9,326 km

科技100
SCMTech 100

€500
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 未经检验,
查看详情
小广告
加工中心 BIESSE C9.50
加工中心 BIESSE C9.50
加工中心 BIESSE C9.50
加工中心 BIESSE C9.50
加工中心 BIESSE C9.50
加工中心 BIESSE C9.50
加工中心 BIESSE C9.50
加工中心 BIESSE C9.50
加工中心 BIESSE C9.50
加工中心 BIESSE C9.50
more images
波兰 Juszczyn
8,792 km

加工中心
BIESSEC9.50

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2009, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
立式木工加工中心 BIESSE BREMA EKO 2.2
立式木工加工中心 BIESSE BREMA EKO 2.2
立式木工加工中心 BIESSE BREMA EKO 2.2
立式木工加工中心 BIESSE BREMA EKO 2.2
立式木工加工中心 BIESSE BREMA EKO 2.2
立式木工加工中心 BIESSE BREMA EKO 2.2
立式木工加工中心 BIESSE BREMA EKO 2.2
立式木工加工中心 BIESSE BREMA EKO 2.2
立式木工加工中心 BIESSE BREMA EKO 2.2
立式木工加工中心 BIESSE BREMA EKO 2.2
立式木工加工中心 BIESSE BREMA EKO 2.2
立式木工加工中心 BIESSE BREMA EKO 2.2
more images
法国 Fléville-devant-Nancy
9,711 km

立式木工加工中心
BIESSEBREMA EKO 2.2

€65,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2022, 机器/车辆编号: 1000058013, 功能: 完全功能, 运转小时: 1,225 h, 设备: CE标志, 文档 / 手册,
查看详情
小广告
连续送料加工中心 Masterwood Projekt 415L
more images
荷兰 Heteren
9,533 km

连续送料加工中心
MasterwoodProjekt 415L

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2006,
查看详情
小广告
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
加工中心横向送料和封边 Homag Genius BAZ20/30/14/D
more images
德国 Bitburg
9,610 km

加工中心横向送料和封边
HomagGenius BAZ20/30/14/D

认证商家
€4,800
€5,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 1998,
查看详情
小广告
连续送料加工中心 HOMAG WEEKE OPTIMAT BHX 500
连续送料加工中心 HOMAG WEEKE OPTIMAT BHX 500
连续送料加工中心 HOMAG WEEKE OPTIMAT BHX 500
连续送料加工中心 HOMAG WEEKE OPTIMAT BHX 500
连续送料加工中心 HOMAG WEEKE OPTIMAT BHX 500
连续送料加工中心 HOMAG WEEKE OPTIMAT BHX 500
more images
新西兰 Dargaville
8,662 km

连续送料加工中心
HOMAGWEEKE OPTIMAT BHX 500

€30,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2007, 功能: 完全功能, 功率: 20 千瓦 (27.19 马力), 输入电压: 415 V, 输入电流: 50 A, 输入频率: 50 赫兹, 输入电流类型: 三相, 工件长度（最大）: 2,500 毫米, 工件宽度（最大）: 1,000 毫米, 工件高度（最大）: 80 毫米, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
穿梭式数控钻孔和铣削机 Morbidelli Uniflex HP
穿梭式数控钻孔和铣削机 Morbidelli Uniflex HP
穿梭式数控钻孔和铣削机 Morbidelli Uniflex HP
穿梭式数控钻孔和铣削机 Morbidelli Uniflex HP
穿梭式数控钻孔和铣削机 Morbidelli Uniflex HP
穿梭式数控钻孔和铣削机 Morbidelli Uniflex HP
穿梭式数控钻孔和铣削机 Morbidelli Uniflex HP
穿梭式数控钻孔和铣削机 Morbidelli Uniflex HP
穿梭式数控钻孔和铣削机 Morbidelli Uniflex HP
more images
新西兰 Dargaville
8,662 km

穿梭式数控钻孔和铣削机
MorbidelliUniflex HP

€50,000
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2016, 功能: 完全功能, 输入电压: 400 V, 工件长度（最大）: 3,000 毫米, 工件宽度（最大）: 1,300 毫米, 工件高度（最大）: 80 毫米,
查看详情
小广告
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
加工中心 SCM Record 110
more images
斯洛伐克 Kežmarok
8,770 km

加工中心
SCMRecord 110

€12,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2003,
查看详情
小广告
立式木材加工中心 Homag DRILLTEQ V-200
立式木材加工中心 Homag DRILLTEQ V-200
立式木材加工中心 Homag DRILLTEQ V-200
立式木材加工中心 Homag DRILLTEQ V-200
立式木材加工中心 Homag DRILLTEQ V-200
立式木材加工中心 Homag DRILLTEQ V-200
立式木材加工中心 Homag DRILLTEQ V-200
立式木材加工中心 Homag DRILLTEQ V-200
立式木材加工中心 Homag DRILLTEQ V-200
more images
德国 德国
9,084 km

立式木材加工中心
HomagDRILLTEQ V-200

认证商家
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2021,
查看详情
小广告
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
加工中心 BIESSE ROVER B 1638
more images
意大利 Italia
9,680 km

加工中心
BIESSEROVER B 1638

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2018, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
加工中心 MORBIDELLI AUTHOR M800
more images
意大利 Italia
9,680 km

加工中心
MORBIDELLIAUTHOR M800

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2015,
查看详情
小广告
真空块 Schmalz Vacuum blocks
真空块 Schmalz Vacuum blocks
more images
芬兰 Lahti
8,008 km

真空块
SchmalzVacuum blocks

€3,000
EXW VB 不含增值税
拨打
制造年份: 2022, 状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
加工中心 SCM Method K
加工中心 SCM Method K
加工中心 SCM Method K
加工中心 SCM Method K
加工中心 SCM Method K
加工中心 SCM Method K
加工中心 SCM Method K
加工中心 SCM Method K
加工中心 SCM Method K
more images
波兰 Wołów
8,915 km

加工中心
SCMMethod K

€3,600
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1995, 机器/车辆编号: AA1/8677, 功能: 完全功能, 总重量: 3,570 千克, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
加工中心 Gannomat PROTEC 570 T2 BK6
加工中心 Gannomat PROTEC 570 T2 BK6
加工中心 Gannomat PROTEC 570 T2 BK6
加工中心 Gannomat PROTEC 570 T2 BK6
加工中心 Gannomat PROTEC 570 T2 BK6
加工中心 Gannomat PROTEC 570 T2 BK6
加工中心 Gannomat PROTEC 570 T2 BK6
more images
德国 Berlin
9,058 km

加工中心
GannomatPROTEC 570 T2 BK6

€17,250
VB 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2011, 功能: 完全功能, 运转小时: 24,058 h, 功率: 7 千瓦 (9.52 马力), 输入电压: 480 V, 输入电流: 10 A, 输入频率: 50 赫兹, 输入电流类型: 三相, X轴行程: 1,000 毫米, 工件长度（最大）: 4,000 毫米, 工件宽度（最大）: 1,000 毫米, 工件高度（最大）: 60 毫米, 工件重量（最大）: 70 千克, 轴数: 3, 驱动类型: 气动, 总高度: 1,430 毫米, 总长度: 2,300 毫米, 总宽度: 1,500 毫米, 总重量: 1,100 千克, 桌面长度: 3,300 毫米, 工作台宽度: 1,000 毫米, 设备: CE标志, 文档 / 手册,
查看详情
小广告
加工中心 Wood-Mizer CNC5003
more images
波兰 Koło
8,747 km

加工中心
Wood-MizerCNC5003

€51,200
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2024,
查看详情
小广告
立式数控加工中心 Homag DRILLTEQ V-500 Edition 25
立式数控加工中心 Homag DRILLTEQ V-500 Edition 25
立式数控加工中心 Homag DRILLTEQ V-500 Edition 25
more images
奥地利 Österreich
9,241 km

立式数控加工中心
HomagDRILLTEQ V-500 Edition 25

认证商家
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2019,
查看详情
小广告
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
加工中心 CNC WOODWORKING SENTER Pratix S 12B
more images
波兰 Łask
8,751 km

加工中心
CNC WOODWORKING SENTERPratix S 12B

€16,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2012,
查看详情

浏览最受欢迎的机器名称:

信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。