卧式加工中心

DMG MORI NHX5000

Machine Description for 2021 Model: Horizontal Machining Center NHX 5000

Manufacturer: DMG MORI Bielefeld Hilden GmbH
Type / Model: NHX 5000, Fanuc 31iB with CELOS ERGOline Touch
Year of Manufacture: 2021
Control System: FANUC 31iB with CELOS / 21.5" Multi-Touchscreen / MAPPS system

Technical Data:
• Working Area / Travels:
- Travel X / Y / Z: 730 / 730 / 880 mm
- Pallet size: 500 × 500 mm
- Pallet quantity: 2 (with threaded holes)
- Minimum B-axis indexing angle: 0.001° (DD direct drive)
- Max. rotary table speed: 100 rpm
- Pallet load: 500 kg
- Hydraulic coupling with 2 hydraulic and 2 air circuits (max. 7 MPa)
- Automatic indexing setup station

• Performance / Spindle Speed / Drive Power:
- Spindle: speedMASTER® motor spindle
- Speed range: 35 – 20,000 rpm
- Power: 37 / 26 / 18.5 kW (15% / 30 min / continuous duty)
- Torque: 221 / 107 / 86.8 Nm
- Tool taper: SK40 (7/24 taper, face contact)
- Tool magazine capacity: 60 tools (ring-type, random selection)
- Max. tool diameter: 70 mm (adjacent) / 170 mm (free)
- Max. tool length: 550 mm
- Max. tool weight: 12 kg
- Chip conveyor: rear discharge with drum filter
- Through-spindle coolant interface (8-step pressure control, up to 7 MPa)
- Coolant / air switching via spindle
- External coolant system: INTERLIT TMF300/600 compact filter unit (70 bar / 32 L/min)

• Weight / Dimensions / Electrical Connection:
Gjdjxnkdmspfx Af Aeuh
- Machine weight: approx. 12,000 kg
- Coolant tank capacity: 800 L
- Transformer: 54 kVA
- Power supply: 400 V, 50 Hz

Equipment / Accessories:
- Renishaw OMP60 spindle probe system (optical transmission)
- Tool breakage detection system in the magazine
- Hydraulic coupling on both pallets with integrated pressure regulation (7 MPa)
- Automatic door for setup station
- Rotating inspection window (air-driven)
- Oil mist extraction system: LTA AC3002 (1,050 m³/h, dual electrostatic stages)
- INTERLIT TMF300/600 high-pressure coolant filter system (70 bar, 32 L/min)
- EtherNet/IP robot interface
- IoTconnector, NETservice, Machine Data Connector (MDC), DMG MORI Messenger
- CELOS with touchscreen and MAPPS functionality
- Four-color signal light tower
- Handheld control device (mobile handwheel)
- Central coolant preparation for through-spindle supply
- Drain circuit for auto-coupler (to prevent pressure drop)
- 10 programmable external M-codes
- 2 hydraulic clamping towers (each with 6 hydraulic 2-jaw chucks, GHHY-2B-200.00/K)
- Voltage: 400 V, 50 Hz configuration
- Air filter unit (T105A-1000MSP)

This summary uses industry-standard terminology and structure suitable for platforms such as Machineseeker or TruckScout24.

廣告是自動翻譯的，翻譯中可能會出現一些錯誤。